ÂñK¯uÂÜ

½t°_

    ¦òªk¬°´¶«×²³¥Í¤@¤j¨Æ¦]½t¦Ó¬°ÄÀ­{¥@´L©Ò¥ß±Ð¡A¤S¥Hªü¹Fº¸º¿¦ò¶Ç¬Æ²`±Kªk¦Ó¬°­º©l¡CÅã±Ðª¾¤§ªÌ¬Æ²³¡A¦Ó±K±Ð«h¦h¤£¬°¥~¤H©Òª¾¡C¥Ñ©ó½Ñ¥@¬Û¦]½t©Ò´ê¡A±Kªkªñ¦~³vº¥¹M¶Ç©ó¥@¬É¦U¦a¡C¦ý¥ç¦³¤@¨ÇÁx¤j¦k¬°¤§®{­¼¾÷¼²ÄF©ó¥@¡A¥H°²¶Ã¯u¡A³Ð¥ß©vªù¡F©Î¾Ç¥¼¶ê¹y¡A¾Ì¤@ª¾¥b¸Ñ´N¦ÛºÙ©v®vªÌ¤j¦³¤H¦b¡Aêüêü²³¥Í­P¨ü¨ä´b¡AÁcÁc¤é¯q¼W¦h¡CµL½×¬O¦bº~¦a©ÎÂæa¡AÁÙ¬O¦b¨ä¥L¦a¤è¡A¥u­n²Ó¤ßÆ[¹î§Y¥i¦Û¨£¯u°°¡A­Y¸ÔŪ¥»®Ñ¦U½g¡A§Y¥i©ú¨£¯u¬Û¡C¬°¥¿¥»²M·½¡A¨Ï§ó¦h¦³½t²³¥Í§K¤Jª[³~¡A±o»D¸U§TÃø¹JªºÂñK¯u踪¡A¯÷¯S±N¦³Ãö±K©v¥¿³Wªº°ò¦ª¾ÃÑ¡B±K©vªº·½¬y¡B±K©v¦U¬£±Ðªkªº¯u¬Û¡B¾Ç±K¥²¿í¤§±Ð»|¥H¤Î®v¸ê¦ÒÃÒ©M¬Æ²`±Kªkªº³¡¥÷¤º®e¶×¶°¦¨®Ñ¡C¦¹®Ñ¤¤³¡¥÷½g³¹±Ä¦Û¦ò±Ð¤º³¡µo¦æ®ÑÄy¡A©Ò¦³½g³¹§¡¥X¦Û°ª¹¬¤j¼w¤âµ§¡A©Î¬°¤j¼w­Ì¿Ë¾ú©Ò¨£¡A©Î¬°¤j¼w­Ì¿Ë¨­Åé­×¡A©Î¬°¤j¼w­Ì¿Ë¦æ©ÒÃÒ¡A¥B¨äªk¸q¥ç¬O½Ñ¤j¼w¦PÅé¦@ų¤§¹D¡C¯u踪±Kªk¦­¦³¿ò½g©ó¥@¡A¦ý©¹©¹¤£³Q¦æ¤H©Ò¨£¡A¨ä­ì¦]¥D­n¦b©ó®Ñ¤¤¤§±K¸qµS¦pª÷­è¸Õª÷¥Û¡A§Ì¤l¨£¤§Åw³ßÆg¹Ä¡A¦ý³¡¥÷¬°®vªÌ¦]¨ä¤£¨ã®v¸ê¦Ó®£§Ì¤l¨£¤§¤£¬°¨Ì¤î¡A¬G©¹©¹©Î¯µÂä£ÅS¡A©Î¥©¨¥½ÚÁ½¥H¾B¨äµu¡C¤µ¤j¨Æ¦]½t¡A§»¶}ªk½g¡AÄ@¦³½t¨ü¾Ç¦¹®ÑªÌ¯àªÃ¿í±Ðªk¡Aª½Á͵д£ª÷­è¤§¹D¡C

                                                                              °^¨º®æ¦è

¥Ø¿ý

²Ä¤@³¹ ±K©v¯u¥v

        ¤@¡B ±K­¼»P·½¬y¬Û

        ¤G¡B ±K±Ð¤G¬£·§ªp 

        ¤T¡B ¦ò±Ð±K©v¦U¬£ªº¯u¬Û

²Ä¤G³¹ ±K©v

        ¤@¡B ¯u¨¥©v

        ¤G¡B ÂñK·§­z

        ¤T¡B ±K©v¤j·N

        ¥|¡B Åã±K¤£¤G¡B¤E­¼¦¸²Ä

²Ä¤T³¹ ¾Ç±K©úų

        ¤@¡B Åã±Ð»P±K±Ð

        ¤G¡B ­ð±K

        ¤T¡B ·q¦ò

        ¥|¡B Äb®¬

        ¤­¡B µÐ´£¤ß§Ù 

        ¤»¡B Äé³»

        ¤C¡B «ù»w

        ¤K¡B ¿ë¹Ò

²Ä¥|³¹ ®v©Ó¡BÄé³»¡B¬Æ²`±Kªk½×


²Ä¤@³¹ ±K©v¯u¥v

¤@¡B±K­¼»P·½¬y¬Û

                                                  ³¢¤¸¿³ 

¡]¤@¡^¤Þ¨¥

    ¦b»¡¨ì¥¿¤å¥H«e¡A§Ú·Q¥ý°µ¤@ÂI¡u¥¿¦W¡vªº¤u§@¡C¥»¤å»¡¨ì¦òªk¤¤Ãö©ó¡u¯µ±K¡vªº¤@³¡¥÷¡A¤£¥Î³q«Uªº¡u±K©v¡v¨â­Ó¦r¡A¦Ó¥Î¡u±K­¼¡v¨â­Ó¦r¡C³o¦³¦n´X­Ó­ì¦]¡C²Ä¤@¡B¦]¬°¡u±K©v¡v¤@Ã㤣¨£©ó¦ò»¡ªº¡u¸g¡v¡A©MµÐÂÄ©Ò³yªº¡u½×¡v¡C²Ä¤G¡B¦]¬°¦òªk¥u¦³¤@­Ó¡u©v¡v¡A´N¬O¡u¤@¤Á²³¥Í§Ú¬Ò¥O¤JµL¾l¯Iºn¦Ó·À«×¤§¡v¡A¥t¥ß¤@­Ó±K©v©MÅã±Ð¹ï¥ß°_¨Ó¡A©M¦bÅã±Ð¤j­¼¤¤¤À¥ßªù¤á¤@¼Ë¡A¦b²z½×¤W¡A¥H¤Î¦b±Ð¨å¸Ì¡A³£§ä¤£¥X®Ú¾Ú¨Ó¡C

    ±ëÂíì¤åªº¸g¨å¡A§ä¤£µÛ¬Û·í©ó¤¤°ê©Ò¿×¡u©v¡vªº¦r²´¡C¤@¯ëªº»¡ªk¡A¥u¦³¡u­¼¡vªº¤À§O¡A©M¡u¨£¡vªº¤À§O¡A¦]¬°¡u©Ò¦æ¤§¹D¡v¤£¦P¦Ó¦³¡u­¼¡vªº¤À§O¡A¦]¬°¡u²³¥Í®Ú¾÷¡v¤£¦P¦Ó¦³¡uªkªù¡vªº¤À§O¡A¦]¬°¹ï©ó¤@­Ó°ÝÃD¬Ýªkªº¤£¦P¡A¦Ó¦³¡u¨£¡vªº¤À§O¡CÁöµM¦³³o¨Ç¤À§O¡AµM¦Ó¡u©v¡v¤´¥u¬O¤@­Ó¡A´N¬O¨D¡u¦Û¥Lªº¸Ñ²æ¡v¡A¡uÅã¡v»P¡u±K¡v¦P¥H±o¦Û¥Lªº¸Ñ²æ¬°¡u©v¡v¡A¨ä¤£¦P¥u¦b¡u­¼¡v¤W¡A©Ò¥H¥»¤å±Ä¥Î¸g½×¤¤¥»¨Ó¨ã¦³ªº¦Wµü¡u±K­¼¡v¡A¦Ó¤£¥Î²ßºD©ÒºÙªº¡u±K©v¡v¡C

¡]¤G¡^ÄÀ±K­¼

    »¡¨ì¡u±K­¼¡v¡A¯u¬O¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡C±K­¼ªº±Ð¨å¬O¨º»ò¯EÃv¡A·Q§â¥L»¡¥X¤@­Ó²³æªº½ü¹ø¨Ó¡A¯u¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C³o¸Ì¡A§Ú­Ì¥ý§â¦èÂ÷s¬£ªº¦ò±Ð¡A¹ï©ó¦òªk©Ò§@ªº§PÄá¡A²³æ»¡©ú¤@¤U¡AµM«á¦A²¤­z¥Lªº·N¸q¡C

    ©M¤¤°ê·|©÷ªkÃø¦P®É¡A¦èÂä]¥X¤F¤@­Ó·´ªkªº®Ô¹Fº¿¤ý¡A¯}·À¦òªk¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦b®Ô¹Fº¿¥H«e¬y¶Ç¨ì¦èÂ꺦òªkÄݩ󬣡A®Ô¹Fº¿·´ªk¥H«áªº¦òªk¬°·s¬£¡C·Ó³o­Ó¼Ð·Ç¡A½¬ªá¥Í¤j®v¶Ç¤Uªº±Ð¬£¬°Â¡AÂÄ­{¡B­{Á|¡B¾¿µn¦U¬£¬°·s¡A¦ý¦Û¾¿µn¡]¶À±Ð¡^¿³°_¡A¦ü¥G³sÂÄ­{¡B­{Á|µ¥¤]Âk¨ì¡u¡vªº½d³ò¸Ì¥h¤F¡C

    ¬£¹ï©ó¦òªkªº§P±Ð¡A§Y©Ò¿×¡u¤E­¼¦¸²Ä¡v¡C¥L¬O§â¥þ³¡¦òªk¤À¬°¤E­Ó­¼¡A§Y¥~¤T­¼¡B¤º¤T­¼¡B±K¤T­¼¡C¥~¤T­¼§YÁn»D­¼¡B¿Wı­¼¡BµÐÂÄ­¼¡C¤º¤T­¼§Y¨Æ­¼¡B¦æ­¼¡]¤@¦W¨â­Ñ­¼¡^¡B·ì¦÷­¼¡C±K¤T­¼§Y¤j·ì¦÷­¼¡BÀH·ì¦÷­¼¡B·¥·ì¦÷­¼¡C¦p¤Uªí¡G

            ¢zÁn»D­¼ Sravaka

¢z¥~¢q¿Wı­¼ Pratyckabuddha

¢x  ¢|µÐÂÄ­¼ Bodhisattva

¢x  ¢z¨Æ­¼ Klya

¦òªk  ¢w¢q¤º¢q¦æ­¼(¨â­Ñ­¼) Ubhaya

¢x  ¢|·ì¦÷­¼ Yoga

¢x  ¢z¤j·ì¦÷­¼ Mahayoga

¢|±K¢qÀH·ì¦÷­¼ Anuyoga

¢|·¥·ì¦÷­¼ Atlyoga

    ³o¤E­¼¤¤¨C¤@­¼³£¦U¦³¬Æ²`¼s¤jªº¤º®e¡A¤×¨ä¥H³Ì«áªü©³·ì¦÷¤@­¼¡A¬°½Ñ­¼ªº³»­º¡A§Y¨­¦¨¦òªº³Ì³t³Ì¯e¤§¹D¡A¨ä¤Á¹êºë·L¡A§ó¬O½a©óÆg¹Ä¡A¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡A«D¥»¤åªº½d³ò¡A¬G¤£ÂؽסC

    ³o¤E­¼¤¤¡A¥~¤T­¼¥iÂk¤JÅã­¼¡A¤º±K¤»­¼«h¬°±K­¼¡C³o±K­¼«ö·Ó·s¬£ªº¤Àªk¡A«h¬°¥|­Ó¡uÄò³¡¡v¡]±ë¡GTantra¡AÂáGPgyud or Rgyudsdc ¡^¡A´N¬O¡A¨Æ³¡¡A¦æ³¡¡A·ì¦÷³¡¡AµL¤W·ì¦÷³¡¡C¨ä¤¤«e¤T³¡©M¬£ªº¤º¤T­¼¬Û¦P¡A¤@¯ëºÙ§@¡u¤U¤T³¡¡v¡C¨äµL¤W·ì¦÷³¡¡A«h¥i²Î¬A¬£ªº±K¤T­¼¡A¦]¬°Â¬£¤E­¼¦¸²Äªº¤Àªk¸û¬°¾ã»ô¡A©Ò¥H¤U¤å¦h¾Ú¥H°Q½×¡C

    ¤E­¼¤¤ªì¤G­¼¬°¤p­¼¡A²Ä¤T­¼¬°¤j­¼¡A«á¤»­¼¬°±K©G­¼¡A¥ç¦Wª÷­è­¼¡C¦b¤p­¼¤¤¡A¨S¦³¦¨¦òªºªkªù¡C¤j­¼¤¤¡A»{¬°¡u¤H¡v¥i¥H¦¨¡u¦ò¡v¡A¦ý¬O¤@©w­n¸g¹L¤TµL¼Æ§T¡A¿n¶°¼s¤jµLÃ䪺ºÖ´¼¸ê³¡A¤~¯à¦¨¿ì³o³Ì°ªªºªGÃÒ¡C¦Ü©ó±K­¼¡A«h»{¬°¤@­Ó¤H­n·Q§â¥Lªº´¼¼z¯à¤Oµo®i¨ì³Ì°ªªº¹Ò¦a¡A¨Ã¤£»Ý­n¨º»òªøªº®É¶¡¡C¦b¤U¤T³¡¤¤¡A©Î¤Q¤»¥Í¡A©Î¤C¥Í¡A©Î¤T¥Í¡A§Y¥i±o¨ì¦Û¤v©Ò¨DªºªG¦ì¡C¨ì¤FµL¤W·ì¦÷³¡¡A«h¦³¤TºØ¦¨¦ò¡C¤@¡B§Y¥Í¦¨¦ò¡A¤G¡B¤¤¦³¦¨¦ò¡A¤T¡BÂà¥Í¦¨¦ò¡C©Ò¥H¦bµL¤W·ì¦÷³¡¤¤¡A³Ì§Öªº§Y¥Í¥i¥H¦¨¿ì³Ì°ªªºªGÃÒ¡A¦Ü¿ðÂà¥Í¤]¥i¥HÃÒ±o¡u¼ÖªÅµL§O¦X¤@Âù¹Bªºª÷­è«ù¦ì¡v¡C

    ¤@¤Áªº©v±Ð¡AµL¤£«Ø¥ß¤@­Ó°ª¤£¥iÃkªº¡u¤W«Ò¡v©Î¶W¶V¤HÃþªº¡u¯«¡v¥H¬°«H¥õªº¹ï¶H¡A¤£ºÞ¥L¬O¤@¯«¤]¦n¡A¦h¯«¤]¦n¡A¤Z¯«¤]¦n¡A²×¦Ó¨¥¤§¡A²æÂ÷¤£¤F¯Q·Ï¿`®ðªº¡u¶W¤H¡vªº¡u¯«¡v¦r¡C¦ò±Ð«h¤£µM¡A¥L©Ò¼Ðº]ªº³Ì°ªªG¦ìªº¡u¦ò¡v¡A¤£¹L¬O¡u¤H¡vªº´¼¼z«~¼wªº¡]¥R¹ê¡Bµo®i¡^¨ì¤F·¥­­ªº¥N¦Wµü¡A¥L¨Ã¤£¬O¡u¶W¤H¡v¡A¦Ó¬O¡u§¹¤H¡v¡CÄÀ­{¦È¥§»¡¡A¡u½Ñ¦ò¥@´L¡A¬Ò¥X¤H¶¡¡A«D¥Ñ¤Ñ¦Ó±o¤]¡v¡C¤S»¡¡A¡u§Ú¥ç¬O¤H¼Æ¡v¡C¡u¦ò¡v»P¡u¤H¡vªº¤À§O¡A¥u¬O°g®©ªº¤À§O¡C¦ò«h¡u´¼¡v±j¡uÃÑ¡v¦H¡A¤H«h¡uÃÑ¡v±j¡u´¼¡v¦H¡CÂàÃѦ¨´¼¡A§Y¦W¬°¦ò¡A¨ì¤F¡u¦ò¡v¦ì¡A¤@¤Á¥Í¬¡·P¨ü¡A¤´»P¤H¦P¡A¦ý¬O³£¥H¡u´¼¡v¬°«e¾É¡AÀH¡u´¼¡v¦ÓÂà¡A¦¹§Y©Ò¿×¡A¡u¥H½Ñ¦kªk¡A¸t¤H¥ç²{¡AµM¤£ÄA­Ë¡v¡C©Ò¥H¦ò±Ð¥i¥H»¡¬O¡u¤H¡vªº©v±Ð¡A¥L¤£©Ó»{¦³¶W¤Hªº¡B¯à¥D®_¤HÃþ©R¹Bªº¡u¯«¡v¡A¥u©Ó»{¦³¤@­Ó²z·Qªº¤H®æ¹ï¶H¡A¦W¤§¤ê¡G¡uªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡v¡C³o­Ó¹ï¶H¬O¤H¤H³£¥i¥H¹F¨ìªº¡C³o´N¬O¡u¤H¤H¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¡A©Î¡u¤H¤H¬Ò¥i§@¦ò¡v¡CÅã±Ðªº¤j­¼¡A©ÎµÐÂÄ­¼¡AÁöµM»{¬°¤@­Ó¤H¦³¹F¨ì³o­ÓªG¦ì¡u¦ò¡vªº§Æ±æ¡A¦ý¬O¡A¥L«o¥H¬°³o­ÓªG¦ì¤Ó°ª¤F¡A¤£¬O«Üµuªº®É¶¡¡B«Ü¤pªº¦]½t´N¥i¥H¦¨´Nªº¡A©Ò¥H¡A¤@©w­n¸g¹L¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A¼s¤j¿n¶°µLÃä¸ê³¡A¤@­Ó¤H¤~¯à°÷§¹¦¨¡u¦¨¦ò¡v³o¤@ÝϨơC©Ò¥H¡A¦bÅã±Ð¤¤¡A¡u¦¨¦ò¡v¤@¨Æ¡A¤´µM¤£¹L¬O¤@­Ó´ù¯íªº§Æ±æ¡A¥L¦b·N¸q¤W¡AÁöµM¤ñ¨ä¥L¦UºØ©v±Ð¶i¨Bªº¦h¡AµM¦Ó´N¹ê½î©MªGÃҤ譱¨Ó»¡¡A©M¥L©vªº¡u¤Ñ°ó¡vµ¥Æ[©À¤@¼Ë¡A¨S¦³¤°»ò²{¹êªº·N¸q¡C

    ±K­¼¡A¤×¨ä¬OµL¤W·ì¦÷³¡¡A¦b³o¤@¤è­±¡A¦³¤F·¥¤jªº¶i¨B¡C¥L¿ÄÄá¤FÅã±ÐªººëµØ¡A³W©w¤F­×¦æªº¦¸²Ä¡A«Ø¥ß¤F¦¨¦òªºªkªù¡A¨Ï¤@­Ó¡u¤H¡v§Y¥Í¥i¥Hµo®i¦Û¤vªº´¼¼z«~¼w¯à¤O¡A¨ì³Ì°ªªº¹Ò¬É¡C«eªÌ¿ËÃÒ¦t©zªº¹ê¬Û¡]»P¤Ñ¦a¦X¼w¡^¡A¦Ó¡u¦t©z¦b¥G¤â¡v¡A«áªÌ¡u¨­¤Æ¥ú©ú¡v¡A»Pª«½èªº¥»·½¯à¤O¦PÅé¡A¦Ó°_²{µÛ¤£¥i«äijªº¥\¥Î¡C©Ò¥H¡A¡u¤H¡v¤£¶È¬O¦a²y¤W¦ÛµM¬Éªº¥D¤H¯Î¡A¦Ó¥B¤]¬O¡u©R¹B¡vªº¥D¤H¯Î¡A¥þ¡u¦t©z¡vªº¥D¤H¯Î¡C³o¼Ë¡A¦b·N¸q¤W¡A¦b»ù­È¤W¡A²z½×¤W¡A¦b¹ê½î¤W¡A´£¿ô¤Hªº¦Ûı¡A´£°ª¤Hªº¦Û´L¤ß¡Aµo®i¤Hªº¯à¤O¡AÃÒ©ú¤Hªº¥­µ¥¡A³o¬O¥ô¦ó¨ä¥L¥H¡u¯«¡v¬°¥Dªº©v±Ð©Ò±æ¹Ð²ö¤Îªº¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò«Ø¥ßªº¥H¡u¤H¡v¬°¥»§Y¡u¤H¡v¦¨¦òªº±Ðªk¡A±q¥ô¦ó¤è­±¬Ý¡A³£¦³¥Lªº¤£¥i¿i·Àªº»ù­È¡C

    ¥»¤å¥H»¡¦ò±Ð¤¤ªº±K­¼¬°¥D¡C¤W­±¤w¸g»¡¹L±K­¼¥»¨­¤S¥i¥H¤À¦¨¥|­ÓÄò³¡¡C³oºØ¤Àªk¡A·íµM¦³«Ü¦hªº­ì¦]©M²z¥Ñ¡C²{¦b¥u¾ß¤ñ¸û©úÅ㪺»¡¤@»¡¡A¤@¬O±oªG¿ð³tªº¤£¦P¡A¤G¬O­×¦æ¤èªkªº¤£¦P¡A¤T¬O©Ò¹ï®Ú¾÷ªº¤£¦P¡C±oªG¿ð³t¤è­±¡A¤W­±¤w¸g»¡¹L¡C­×¦æ¤èªk¤è­±¡A¤U¤T³¡¤¤©|µL¡u§Y¨­¦¨¦ò¡vªºªkªù¡C¡u§Y¨­¦¨¦ò¡vªº¤è«K©M²z½×¡A¬O¨ìµL¤W·ì¦÷³¡¤¤¤~µo´§ºÉ­P¡C³o¤@³¡¥÷ªº²z½×©M¤èªk¹ï©ó¥Í²z¾ÇÂå¾Çµ¥³£¦³«Ü­«¤jªºÃö«Y¡Aų©ó±dÂä譱¨Ì¦¹ªkªù¦ÓÃÒªGªº¤H¼Æ¤§¦h¡A©Ò¥H«Ü­È±o§@¦³¨t²Îªº¤¶²Ð©M¶ÇĶ¡C

    ¦Ü©ó±K­¼©Ò¹ïªº®Ú¾÷¤è­±¡A¦L«×¦³¤@­Ó±K­¼¤j®v¡A¥s°µªü·«­{ù°ø¡A¥L»¡¡A±K­¼ªº©Ò¥H¤À¬°¥|³¡¡A¬O¬°°w¹ï¦L«×ªº¥|­Ó¶¥¯Å¡C¨Æ³¡¬°Äá¨ü±Cùªù±Ú¡]±Ð¤hª¾ÃѶ¥¯Å¡^¡A¦æ³¡¬°Äá¨ü§pªÙ±Ú¡]°Ó¤H¡^¡A·ì¦÷³¡¬°Äá¨ü«b«Ò§Q±Ú¡]­x¬F²Îªv¶¥¯Å¡^¡AµL¤W·ì¦÷³¡¬°Äá¨ü­ºªû¡]¹A¡^¡BÑЪûù±Ú¡]¤u¡^¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¦L«×ªºÂ¦¡¶¥¯ÅªÀ·|¤¤¡A­ºªû¡]¹A¡^¡BÑЪûù±Ú¡]¤u¡^¨â±Ú¬O³Q»{¬°³Ì¨õ½âªº¶¥¯Å¡A¦ý¤]¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº¶¥¯Å¡A·íµM±q²{¦bªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¬O¹ï¤HÃþªÀ·|³Ì¦³°^Ämªº¶¥¯Å¡C§Ú­Ì±q¤W­±¥i¥Hª¾¹D¦ò±Ð¤¤¥u¦³±K­¼ªºµL¤W·ì¦÷³¡¬O§Y¨­¦¨¦òªºªkªù¡C¦ÓÄÀ­{¦È¥§¦òªº¥ß±Ð¶}©v«o¥H³o³Ì°ªªºªkªù¡A¹ïÀ³·í®É©Ò»{¬°³Ì¨õ½âªº¶¥¯Å¡A³oºØ·N¸q¬O«D±`­È±o­«µøªº¡C§Ú­Ì±q±K­¼«á¨Óµo®iªº¾ú¥v¡A¥i¥Hª¾¹D¦L«×«á´Áªº±K­¼¤j¦¨´NªÌ¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¥X¨­©ó­ºªû¡BÑЪûùªººØ±Ú¤¤¡C¡u§Y¨­¦¨¦ò¡v¤@¨Æ¡A¦b±K­¼ªº²z½×¤WÁö¦³¥i¯à¡A¦Ó¥B¤]¦³³oºØ¤èªk¡A¦ý¬Oµ´¤£¬O©Ê®æ¯Ü®z²ß©ó¦w¨Éªº¤H©Ò¯à³ô¥ôªº¡CµL¤W·ì¦÷³¡¤§¥HÑЪûù±Ú¬°°ß¤@¹ïÀ³ªº®Ú¾÷¡A§Ú·Q³o¨â¶¥¯Åªº¤H°í±j«i´±¶Ô³Ò­@­W¡A¤j·§¬O¥D­nªº­ì¦]¡C

¡]¤T¡^Às¾ðµÐÂĪº¶Ç©Ó¡Ð¡Ð¡ÐªF±K

    ²{¦b¨Ó¤j²¤½Í½Í±K­¼ªº·½¬y¡C»¡¨ì±K­¼ªº·½¬y¯u¬O¤dÀY¸Uºü¡A·Q¤Ä¥X¤@­Ó½ü¹ø¨Ó¡A³£¬O­n¾ã¥U®Ñªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥»¤å¥u¯à§â´X­Ó¥D¬y»¡¤@»¡¡A³o¸Ì¥ýÁ¿Às¾ðµÐÂĪº¶Ç©Ó¡C

    ±q¾ã­Ó±K­¼ªºµo®i¾ú¥v¨Ó¬Ý¡AÀs¾ðµÐÂijo¤@¨tªº¶Ç©Ó¡A¨Ã¤£¯àºâ¬O³Ì¦­ªº±K­¼¡A¤£¹L¦]¬°¥Lªº±Kªk¶Ç¤J¤¤°ê³Ì¦­¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥ý¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡C¶ÇÀs¾ðµÐÂÄ¥H¯u¨¥¤O¶}«n¤ÑªÇÅK¶ð¡A¨ú¥Xª÷­è³»¸g¤Q¤K·|¡A¤G¶ÇÀs´¼¡A¤T¶Çª÷­è´¼¡A©ó¤C¤@¤E¦~¤J­ð¡A³]¾Â¶Çªk¡A½Ķ±K¨å¡AÁ{²×¿ò©R§Ì¤l¤£ªÅ¦A©¹¦L«×¨ú¸g¡C¤£ªÅ©ó¤C¥|¤G¦~¥Ñ®ü«n­u¦L¡A¹L¹J´¶½åªüìG¾¤¡A¨ü¤­³¡Äé³»¡A¨ú±oª÷­è³»¤Q¤K·|¥þ¸g¡A¦@¤Q¸U¹|¡A©ó¤C¥|¤»¦~ÁÙ­ð¡A¤C¤C¥|¦~¨ò¡C¶Çªk§Ì¤l´fªG¡A´fªG¶Ç¤é¥»¥°ªk¤j®vªÅ®ü¡A¬y¶Ç¤U¨Ó¡A¦¨ªF±K¤@¬£¡C

    Ãö©ó¡uªF±K¡v¡A¹L¥h¦³¤H§â¥¦©Ò±À­«ªº¨â³¡¤jªk©MÂñKªº¶Ç©Ó¹ï¤ñ¡A»{¬°ªF±K¥u¤£¹L¨ì¤F¤U¤T³¡ªº½d³ò¡]Ĭ±x¦aÄݨƳ¡¡A¤j¤é¸gÄݦ泡¡AÄá¯u¹ê¸gÄÝ·ì¦÷³¡¡^¡A¨Ã¨S¦³¯A¤ÎµL¤W·ì¦÷³¡¤§Ã¿ÆX¡C¤£¹L§Ú­Ì±qª÷­è³»¸g¤Q¤K·|ªº¤º®e¦Ò¹î°_¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡uªF±K¡v¤£¹L¤£¥HµL¤W·ì¦÷³¡ªºªkªù¬°¥D¡A³o¬O¥¦©MÂñK®t§Oªº¦a¤è¡A­n»¡¡uªF±K¡v¨S¦³µL¤W³¡ªº¶Ç©Ó´N¤£¤j¾a±o¦í¤F¡CµL¤W·ì¦÷³¡¡A¦b²z½×¤W¡A¥H¡u³ßª÷­è¡v©M¡u±K¶°¡vªº¸g­y¬°®Ú¥»ªº¨åÄy¡A¤jÂïµ­nªº§@ªÌ»{¬°ª÷­è³»¸g²Ä¤E·|¤@¤Á¦ò¶°·|²½¦N¥§ºõ§Ù·ì¦÷´N¬O³ßª÷­èªºTantra¡]³o³¡¸g§º´Â¦³Ä¶¥»¡A¦W¥s¤j´dªÅ´¼ª÷­è¤j±Ð¤ý¸g¡^¡A³o¬O¹ïªº¡C¦]¬°·Óª÷­è³»¤Q¤K·|«üÂk©Ò»¡¸Ó·|ªº¦WºÙ©M¤º®e¡A©M³ßª÷­è¥»Äò¥¿¬Û²Å¦X¡C¤S²Ä¤Q¤­·|¯µ±K¶°·|·ì¦÷¡A´N¬O¡u±K¶°¡vªºTantra¡A¬O²@µL°ÝÃDªº¡]§º¥N¥ç¦³¥þĶ¥»¡^¡C¥t¥~ÁÙ¦³¨â·|¡A¥ß¦Û¨­¬°°Ò²þù¡A¨þ¨­¥~§Î¹³¡A¤D¦Ü¤£¥ßÆ[·Q°Ò²þùµ¥¡A«h©M¦èÂ죤¤ªº³Ì°ªªü©³·ì¦÷ªkªù¬Û¤@­P¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥u¯à»¡¤£ªÅ¤TÂèS¦³§âµL¤W·ì¦÷³¡Â½Ä¶§»´­¡A¦Ü©ó¾ÇÂñK¦Ó»{¬°ªF±K¨S¦³µL¤W·ì¦÷³¡ªº¶Ç©Ó¡A¾ÇªF±K¦Ó¸äijÂñKªºµL¤W·ì¦÷³¡¤£¬O¯Â±K¡A³£¬O½§²L¦Ó¤£¥¿½Tªº¬Ýªk¡C

    ©Ò¥H¡A°£¤F«á´Á¬y¶Çªº¡u®É½üª÷­è¡v¤@¬£ªº¥»ªì¦ò±Ðªk¥H¥~¡A±q¶Ç©Ó¤W¨Ó»¡¡A¡uªF±K¡v©M¡uÂñK¡v¥u¦³°¼­«¤§ÂIªº¤£¦P¡A¥»½è¤W¬OµL¤j®t²§ªº¡C§Ú­Ì«Ü§Æ±æ±N¨Ó¡A¦ò±Ðªº¦Ò¥j¨Æ·~¤è­±¡A¯àµo²{¤£ªÅ¤TÂéҨú¨Óªº¤Q¤K·|¥þ¸g¡A¨Ó©MÂöǪº¸g¥»¹ï°É¤ñ¸û¡A¨º»ò¡A«Ü¦hªº²Ó¸`³£¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C

¡]¥|¡^½¬ªá¥Í¤j®vªº¶Ç©Ó

    ¥¿·í¤¤°êªº±K­¼¯ª®v¤£ªÅ¤TÂåܱI¤§¦~¡]¤C¤C¥|¦~¡^½¬ªá¥Í¤j®vÀ³Âäý¤§½Ð¥Ñ¦L¤JÂáC¶Ç»¡¥L©ó¦ò¤J·À«á²Ä¤K¦~§Y­°¥Í©ó¯Q¥M¨º¡A¨ÌªüÃø¬°®v¡A¨ä«á¼Æ¦Ê¦~¶¡¼s¾ÇÅã±K±Ðªk¡A§Y¨­ÃÒ±oµL¶q¹Ø´¼¨M©w¥ú©ú¦Û¦b¤ý¦p¨Ó¤§Åé¡A«á¨Ó©MÀs¾ðµÐÂĤS¤¬Â§¬°®v¡A©Ò¥H©M«á¨Óªº¡uÁI©v¡v¡A¡uªF±K¡v³£¦³¬Û·íªº²W·½¡C±K­¼ªº¯ª®v·í¤¤¡A¥H¥L¬°³Ì¦­¡A¦¨´N¤]³Ì°ª¡C¥L¤J¦èÂÃ¥H«á©Ò¬y¶Ç¤U¨Óªº¤@¬£¡A´N¬O²{¦b±dÂä@±a©Ò¿×¹çº¿¬£¡]Pnylng-ma-pa¡^¡A«UºÙ¬õ±Ð¡A¤W¤å»¡ªº¤E­¼¦¸²Ä¡A´N¬O¥L³o¤@¬£ªº»¡ªk¡A³o¤@¬£¦b¦L«×¤è­±ªº¶Ç©Ó¦ü¥G¦­¤wÂ_µ´¡A²{¦b°£¤F«C±dÂä@±a¦³¥Lªº¶Ç©Ó¦Ó¥~¡A©|¦³¦LÂö¡¦W¥s¡u¿üª÷¡vªº¤@­Ó¤p°ê¡A¬O¥Ñ¬õ±Ðªº³â¹À©Ò«Ø¥ßªº¡C

    ³o¤@¬£ªº©v¨£ªº°ª¶W¡A¥[«ù¤O¶qªº°¶¤j¡A©MÃÒ±o³Ì°ªªG¦ìªº¤H¼Æªº²³¦h¡A¬°±dÂèä¥L·s¿³¦U¬£©Ò¦@¦P´L¥õ¡C³o¥D­n¬O¦]¬°½¬ªá¥Í¤j®vÅã±Ð¤è­±±o¨ìªüÃøªº¿Ë¶Ç±Ð±Â¡F±K­¼¤è­±¿Ë©Ó¹L´¶½å¦p¨Ó¡B¤­¤è¤­¦ò¡Bª÷­èÂÄئµ¥ª½±µ¶Ç±Â¡A¦Ó¥»¨­¤S¤w±o¨ì³Ì°ªªº­×ÃÒªº½t¬G¡C¥»¬£¦b¤¸¥½©úªì¥X¤F¤@¦ìµL«¯¥ú¤j®v¡Aºë¬ã¦Û©v¡A¦P®É¼s¾Ç·s¬£±Kªk¡A¤Î¤º¥~±Ð¨å¡AµÛ­zµ¥¨­¡Aºë´ïµL¤ñ¡A½×ªÌ¤ñ¤§Às¾ð¡BªkºÙ¡A¨ä­×ÃÒ¥\¼w¡A«h¦@³\¨ä§Y¨­¤w¶ê³Ì°ªªG¦ì¡A¬°¥»¬£ªN¥X¤Hª«¡C¨ì¤F²{¥N¡A¦³¤@¦ì«ù©ú¥úÅãª÷­è¬w¤j®v¡A¬°½¬ªá¥Í¤j®v²{¨­¶Çªk§Ì¤l¡A¬O±dÂä譱¬õ±Ð²Ä¤@¤j¼w¡A¨Ã´¿¤J®ü¨úÂäT¦¸¡]§Y½¬ªá¥Í¤j®v¦b¦èÂîÉÄ_Â꺸g¨å¡A¯d«Ý«á¤H¨ú¥ÎªÌ¡A³o¬O¬õ±Ð©Ò¯S¦³ªº¨Æ±¡¡^¡C¤j®v«ùÄ齬ªá¥Í¤j®v®Ú¥»¦N²»³»®É¡A¥i¤£¥Î¥ô¦óªk¾¹¡A¥Ñ§Ì¤l¦Û³Æªk¤ì¬W¡Bªk¤ìªO¡B¤Õ³¶§À§Y¯à¥l½ÐÅ@ªk¤J¾Â¡A«Â¯«¤j®¶¡Aªk¤O²{«e¡A¾Ü§à¦]½t¡B¥Í¦º§O¬Û¡A¨Ã¯à¦b¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¬°§Ì¤l¯}¥Ë¶}³»´¡­»¡A¥Ñ¬Oª¾ªÌ¬°¤j¼wµn¤Ú¦A¨Ó©ó¥@¡C­×ÃÒ¥\¼w·¥¤£¥i«äij¡C

    ³o¤@¬£¥H¤j¶êº¡¦¸²Ä¬°³Ì°ªªºªkªù¡A¨äª½ºI¹y¶W¡A´N¨ä¾AÀ³ªº®Ú¾÷¨Ó»¡¡A«D¨ä¥Lªkªù©Ò¯à¤ñÀÀ¡C¦òªk¤¤ªkªùµL¶q¡A¥HÀ³¾÷¬°³Ì¨}¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³±j¤À°ª¤U¡A¦ý´N©v¨£©M¦æªkªº®t§O¨Ó»¡¡A¥»¬£ªº³o­Óªkªù¡A¥i¥H»¡¬O±K­¼¤¤³Ì¶ê¹yªº±Ð±Â¡A¬O¤@¤Á­¼¹Dªº³»­º¡A¨ä¥L¤E­¼ªº¶Ç©Ó¡A¥»¬£¤]³£¨ã³Æ¤j¶êº¡ªº·N¸q©MªF±Kª÷­è³»¤Q¤K·|¤¤©Ò»¡¤£¥ÎÆ[·Q¡A¤£¥ß¨­¥~§Î¹³°Ò²þù¡A¦Ó¥ß¦Û¨­¬°°Ò²þùªº·N¸q¬Û¦P¡A³o¬O¥i¥H©M¡uªF±K¡vªº¶Ç©Ó¤¬¬Û°ÑÃÒªº¦a¤è¡C

    ³o¤@¬£©M¤W­±Às¾ðµÐÂĪº¤@¬£¡A¬O±K­¼¤è­±¨â­Ó³Ð©l³Ì¦­·½»·¬yªøªº¾Ç¬£¡C¦]¬°³o¨â¬£ªº¶}¯ª³£¬O¿Ä³qÅã±K¡A¾Ç³e¤º¥~ªº¤j®v¡A©Ò¥H³£¦³Ån¬A°®©[²[¯Ç²³¬yªº®ð¶H»P³W¼Ò¡A¬°«á°_ªº±K­¼¤j®v¡A¥H§»´­¤@´L¤@ªk¬°¥DªÌ©Ò¤£¤Î¡C

¡]¤­¡^¬s­ù¿£ªi»PÂÄ­{¬£

    ¤¤°ê·O®¦©vªº¶Ç»¡¡A»{¬°¶°°ßÃѾǻ¡¤j¦¨ªºÅ@ªkµÐÂÄ¡A¦b¤T¤Q¤G·³®É¤w¶ê±I©ó¤jµÐ´£¦x¡AÁ{²×®ÉªÅ¤¤¦³Án¤ê¡u¦¹½å§T¤d¦ò¤§¤@¦ò¤]¡v¡]¨£¿s°òªk®vªº¦¨°ßÃÑ­z°O¡^¡A¦ý«ö±K­¼ªº¶Ç»¡¡AÅ@ªkµÐÂÄ·í®É¨Ã¨S¦³¶ê±I¡A¤£¹LÁô¸ñ±M­×±Kªk¡A¨Ì³ßª÷­èªºªk¡]§Yª÷­è³»¸g¤Q¤K·|¤¤ªº²Ä¤E·|¨£«e¡^§Y¥Í²{ÃÒµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡A±K¸¹¬°¬s­ù¿£ªi¡]Vlrvapa¡^¡CÅ@ªkµÐÂĬù¥Í©ó¤½¤¸¤­¡³¡³¦~¶¡¡A¦¹«á¦Ü¤½¤¸¤Q¤G¥@¬ö®É¡AÂÄ­{¬£ªì¯ª¼y³ßÂæb¥@¡]¼y³ßÂÃKun-Dgah-Snying-Pol¡A1081-1157¡^¡A¬s­ù¿£ªi¿Ë¦ÜÂĹŦx¶Ç±Â±Kªk¡AÄá³ßª÷­èªkªù¤§­n¬°¹DªG±Ð±Â¡C¼y³ßÂ䧲ĥ|¤l¬°¤j¦N²»¥ú¡A¤j¦N²»¥ú¤§²Ä¤G¤l¬°ºÖ¼l¡AºÖ¼l¥Í¤l¬°¼z¼l¡A³o¼z¼l´N¬O³Q¤¸¥@¯ª©Ò§­«ªºµo«ä¤Ú¤j®v¡A¤@¤G¤T¤­¦~¥Í¡A¤@¤G¤K¡³¦~¨ò¡A¤Q¤E·³®É©^¶@®Ê¨Ê¡A¥@¯ª±µ¨üÄé³»¡A§Y¥H¦èÂäQ¤T¸U¤á¨Ñ¾i¡A±q¦¹¦èÂñЬF¤jÅvÂkÂÄ­{¬£©Ò¦³¤Z¤C¤Q¾l¦~¡C

¡]¤»¡^¨ºÅSªi»P­{Á|¬£

    ·í¦L«×«á´Á±K­¼²±§»ªº®É­Ô¡A¥Hªiù¤ý´Â©Ò«Ø¥ßªº¶W©¥¦x¬°¥D¡A±K­¼ªº¤j¦¨´NªÌ½ú¥X¡A¨ì¤ãÄä­{¤ý¡]955-983¡^¦b¦ìªº®É­Ô¡A¶W©¥¦x¥X¤F¤»½åªù¡A¤»½åªù¤¤ªº¥_ªù¦uÅ@ªÌ¨ºÅSªi¡]Naropa¡^¤×¬°Án¦W¬v·¸ªº¤j®v¡A¨ä¾Ç¼w­×ÃÒ¡A¸û¤§«e¦¹½¬ªá¥Í¡BÀs¾ðµ¥¤j¤h¨ÃµL¦hÅý¡A¨ä¨Dªk­×«ùªºÁ}­W¡A§ó¬°¥ô¦ó¤H©Ò¤£¤Î¡A©Ò¥H¬°¦U¬£ªº¾ÇªÌ©Ò¤@­P©v¥õ¡C

    ¨ºÅSªi¤§¾Ç¥X©ó©³¸ôªi¡]Tilopa¡^¡A©³¸ôªi¤S¬O¿Ë©Óª÷­è«ù¡]Ssk Vajradhara¡^¡B¡]Ti.Rdo-rje-hchang¡^ªº±Ð±Â¡C¨ºÅSªiÁ`ÄáµL¤W·ì¦÷³¡¶êº¡¦¸²Äªººë­n¦Ó¦¨¡u¤»ªk¡v¡A¨Ï¤W®Ú¶Ô«iªº¤H¡A§Y¥Í¥i¥H¡]©R¡^¡]¶Ô¡^¡]¹Ú¡^¡]¤j¦L¡^ªº·ì¦÷ªkªù¡A²{ÃÒµL¤WµÐ´£¡]§Y¤j¦L±x¦a¡A«UĶ¤j¤â¦L±x¦a¡^¡A¤¤®Úªº¤H¨Ì¡]¹Ú¡^¡]¤¤¦³¡^ªº·ì¦÷ªkªù¡A¦b¡]¦º¦³¡^©M¡]¤¤¦³¡^¨â­Ó¤À¦ì¡A¤]¥i¥H¤ÀÃÒªk³ø¤G¨­¡A¦Ü¤£ÀÙÂà¥Í¤]¥iÃÒ±oª÷­è«ù¦ì¡C¤U®Úªº¤H¡A¤£»ÝÅGÁo¼z¸Ñ¡A¤£»Ý¼s¾Çªkªù¡A¨Ì¥»´L®vªøªº¥[«ù¤O¡A¤]¥i¥H¡u¯}¥Ë¡v¡]Hpho-ba¡^¾EÂ઺±Ð±Â¡A©Î»DÁn¸Ñ²æ¡]Thos-grol¡^ªº±Ð±Â¡C¤W®ÚªÌ¤@·í¸gµL¤Wª÷­èªS¤T¬NÄé³»¡Bªk½ü¤jÄé³»©Î¤Õ³¶©ú¤ý¦N²»¤jÄé³»©Î¥ÌÅSµL¤W¤jÄé³»¡A¾Â³õªk¤O«D¤H¤§©Ò¬°¡A§¡±o¦¹¤T¬w¯«³q·PÀ³ª`¤Jªk¤O¡A²{ÃÒ¤j¦L¡]Phya-rgya-Chen-Po¡^ªº¹Ò¬É¡A³oºØ§âµL¤W¬Æ²`·L§®ªºªkªù¡A´£ºõ®²»â¡AÄᬰ­×¦æªº¼Ï­n¡A¨Ï¤H¤H±o¦¹¡A¨M©w¡u¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡A³o§¹¥þ¬O¨ºÅSªi¤j®vªº¥\ÁZ¡C¤j®v¹ï©ó²³¥Íªº®¦¼w¡A¬OÃø¥H¨¥»y§Î®eÆg¹Äªº¡C

    ¨ºÅSªiªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡A´N¬O¦èÂí{Á|¬£ªºªì¯ªº¿¤ÚĶ®v¡A¤@¡³¤@¤G¦~¥Í¡A¤@¡³¤E¤C¦~¨ò¡C¥Í«e¤T­u¦L«×¡A¨Ì¤î¨ºÅSªi¤Î½°«ÒÄRªi¡]Mal-trjpa¡^¾Çªk¡AÃÒ±o³Ì°ª¹Ò¬É¡C¶Çªk§Ì¤l³ÌµÛ¦WªÌ¬°±K°Ç¤é¤Ú¡]Mli-la-ras-pa¥û´c­W¦æªÌ¡^¡C±K°Ç¤é¤Ú¡A¤@¡³¥|¡³¦~¥Í¡A¤@¤@¤G¤T¦~¨ò¡C±K°Ç¤é¤Ú¤§¤j§Ì¤l¦³·SªÆ¥Ë¤Î©£ªi¤Ú¤G¤H¡C©£ªi¤Ú¤§¤j§Ì¤l¦³©¬¼¯¥D¤Ú¤Î³£ªQ´Ü¤Ú¤G¤H¡C¤G¤H¦P¥Í©ó¤@¤@¤@¡³¦~¡A©¬¼¯¥D¤Ú¨ò©ó¤@¤@¤C¡³¦~¡A³£ªQ´Ü¤Ú¨ò©ó¤@¤@¤E¤T¦~¡A³£ªQ´Ü¤ÚÂà¥@¬°­{º¿©Þ§Æ¡A©ú¥@«Ê¬°¤jÄ_ªk¤ý¡A¶Ç©Ó¦Ü¤µ¥¼´À¡C¦èÂæò±Ð¤§¦³¡uÂà¥@¡v¤@¨Æ¦Û¦¹®v©l¡C©¬¼¯¥D¤Ú¶Ç¦Ü±x³£µÐ´£¼l¡A­¼ÂÄ­{¬£¤§°I¡A©ó¤@¤T¥|¤E¦~¥þ¥e«eÂáA¤@¤T¤­¥|¦~¥þ¥e«áÂáAª½¦Ü¤@¥|¤T¤­¦~¤Z¤K¤Q¾l¦~¦èÂñЬF¤jÅv¤j·§±x¸¨­{Á|¬£¤§¤â¡C

¡]¤C¡^©v³Ø¤Ú¤j®v¡B¹F¿à¤Î¯ZÁI

    ±qÄÀ­{¦È¥§¦ò¨ì²{¦b¤j·§´N¬O¨â¤d¥|¤­¦Ê¦~¡A¦pªG§Ú­Ì¥H¤­¦Ê¦~¬°¤@´Á¡A¨Ó¬Ý±K­¼¤j­P¦aµo®i±¡§Î¡A«h¥H­°¥Íªº¥ý«á¡A¦ÓÁ|¥X³Ð¥ß±Ð©vªº¥Nªí¤Hª«¡A«h²Ä¤@­Ó¤­¦Ê¦~¦³½¬ªá¥Í¤j®v­°¥Í¡]481B.C.~804A.D.¡^¡A¬y¶Ç¤U¨Ó¬°¦èÂêºÂ¬£¤E­¼¦¸²Ä©M¤j¶êº¡ªºªkªù¡C²Ä¤G­Ó¤­¦Ê¦~¦³Às¾ðµÐÂÄ¡]40~304A.D.¡^À³¥@¡A¬y¶Ç¤U¨Ó¬°ªF±Kªºª÷­è³»¤Q¤K·|¤Î±K¶°¤­¦¸²Ä¡]º~¤h¥¼Ä¶¡^µ¥±Ð±Â¡C²Ä¤T­Ó¤­¦Ê¦~¡A¦³Å@ªkµÐÂÄ­°¥Í¡]500~?¡^¡A­×±K¦¨´N¦W¬s­ù¿£ªi¡]Vlrvapa¡^¡A¬y¶Ç¤U¨Ó¬°ÂÄ­{¬£ªº³ßª÷­è¹DªG¥|³ßµ¥±Ð±Â¡C²Ä¥|­Ó¤­¦Ê¦~¦³¨ºÅSªi¤j®v¡A¬y¶Ç¤U¨Ó¬°­{Á|¬£ªº¤j¦L¤»¦¨´Nªkµ¥ªkªù¡C¦b³o¨â¤d¦~¤¤¡A·íµMÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥Lªº¤ä¬y¡B¤ä¬£¡AµM¦Ó¤ñ¤§³o´X¬£ªº³W¼Ò©M®ð¶H¡A¥H¤Î²{¦bªº¶Ç¥¬¤§¼s¡A¨º´N¬Û§Î¨£©å¤F¡C²{¦b¦A»¡¤@»¡¦b²Ä¤­­Ó¤­¦Ê¦~¤¤·s¿³ªº¤@­Ó±K­¼¾Ç¬£¡A´N¬O¤@¯ë©ÒºÙªº¦èÂöÀ±Ð¡C³o¤@¬£´N¨ä¶Õ¤O¤§¶¯«p¡A¬y¥¬¤§¼s»·¨Ó»¡¡A»·«D¨ä¥L¦U¬£©Ò¤Î¡C

    »¡¶À±Ð¬O¤@­Ó±K­¼¾Ç¬£¡A©ÎªÌ¤£¬°¶À±Ð¾ÇªÌ©Ò©Ó»{¡A¦]¬°¶À±Ð¥»¨­¬OÅã±K­Ý­«ªº¡C¨ä¹ê¡A¨ä¥L¦U¬£¤]³£»{¬°¥»¬£¥Nªí¥þ³¡ªº¦òªk¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦pªG±q®ÇÆ[ªÌªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¤W­z¦U¬£µL¤£¥H¦í«ù±Kªkªº¶Ç©Ó¬°¥DÅé¡A­×«ù±K­¼ªºªkªù¬°¨s³º¡C¶À±Ð¤]§K¤£¤F³oºØ¦â±m¡C±q±K­¼ªº¶Ç©Ó¨Ó¬Ý¶À±Ð¡A¨ÃµL¤Ó¹L©Î¤£¤Îªº¦a¤è¡C

    ¶À±Ðªº¶}¯ª©v³Ø¤Ú¤j®v¥Í©ó¤@¤T¤­¤C¦~¡]¤¸¶¶«Ò¦Ü¥¿¤Q¤C¦~¤B¨»¡^¡A¨ò©ó¤@¥|¤@¤E¦~¡]©ú¥Ã¼Ö¤Q¤E¦~¤v¥è¡^¡C¶Ç»¡©v¤j®v¬O¤j«Â¼w©ú¤ýªº¤Æ¨­¡C«ö·Ó±K­¼ªº²z½×¡Aªk¨­´¶½å¦p¨Óªº§®Æ[¹î´¼¥H³ø¨­¦è¤èªüÀ±ªû¦p¨Ó¬°¥Nªí¡A³o§®Æ[¹î´¼¤S¦WÂàªk½ü´¼¡AÂàªk½ü´¼¦b¦òªº¦UºØ´¼¼z¤¤³Ì´L³Ì³Ó¡A³o­Ó´¼¥H©ú¤ý§Î¨Óªí²{¡A´N¬O¤@¦rª÷½ü¦ò³»¡A¥ç¦W³Ì³Ó¦ò³»©Î´L³Ó¦ò³»¡A¥H©ú¦m§Î¨Óªí²{¡A´N¬O´L³Ó¦ò¥À¡C©Ò¥HªüÀ±ªû¦ò»Pª÷½ü¦ò³»¡A©Î´L³Ó¦ò³»¡A³£¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡AÂñK¤è­±§ó¥H´L³Ó¦ò¥À¬°ªüÀ±ªû¦òªº¦ò¥À¡]©Î©ú¦m¡^¡A¨ä­ì¦]¥ç¦b©ó¦¹¡CÂàªk½ü´¼¤S¥H¯ë­Y´¼¬°¤W­º¡A¦ÓµÐÂĤ¤¡A¤å®í®v§QµÐÂĬO¥Nªí¯ë­Yªº¡A¬G¤å®íµÐÂĤS¬°ªüÀ±ªû¦ò¦p¨Ó¥|¿Ëªñ¤§¤@¡C¡u´¼¡vµL¡u´d¡v¤£¦æ¡A©Ò¥H¥Nªí¤j´dªºÆ[¦Û¦bµÐÂĤ]¬OÀ±ªûªº¿ËªñµÐÂÄ¡C¤j«Â¼w©ú¤ý´N¬O¤å®íµÐÂĪº¼««ã¨­¡A©Ò¥H¤]¬OªüÀ±ªû¦òªº±Ð¥O½ü¨­¤§¤@¡C½¬ªá¥Í¤j®v¨Ì´dªù¤J¡A©Ò¥H­«Æ[­µªºªkªù¡A©v³Ø¤Ú¤j®v­«¤j«Â¼wªkªº¶Ç©Ó­×«ù¡A¨Ã¿Ë©Ó¤å®íªº±Ð±Â¡A³o¬O¥H´¼ªù¬°¥DÅ骺¡A¨ä¹ê³£¬OÂàªk½ü´¼ªº§®¥Î¡A¨ÃµL°a¸þ¥i¤À¡C

    ©v¤j®vªº¾Ç¦æÃÒ¼w³£¨ì³Ì°ªªº¹Ò¬É¡A¬°§»¸t±Ð¡A¥Oªk¤[¦í¡A§Y¥Í¥¼¨Ì½~¼¯¦L¦¨´NÂù¹BªG¡A¦Ó«Y©ó¦º¦³¦ìÃÒªk¨­¡A¤¤¦³¦ìÃÒ³ø¨­¡C¥Í«e¹M¾Ç¦U¬£±Ð±Â¡A§à¾ÜÅã±Kºë­n¡AÂç©w­×¦æ¦¸²Ä¡A¦L«×¦Ó¥~¡A³Ð±Ð³W¼Òªº§»»·¡A·í¥H©v¤j®v¬°²Ä¤@¤H¡C¤j®vª\«á¤­¦Ê¦~¶¡¡A±Ðªk¹M¦æ«C±dÂú~»X¥j¦U¦a¡Aªk¹B¤§¶©¡A¯u¬O«eµL¥j¤H¡C¤j§Ì¤l¼Æ¤H¡AÄÀ­{¤]¥¢¡A§Y©ú¥Ã¼Ö®É«Ê¬°¤j·Oªk¤ý¡AÂà¥@¬°¤º»Xªº³¹¹Å°ê®v¡C¤W­º§Ì¤l³Í¯]ªN¡AÂà¥@¬°¯ZÁI¤j®v¡A§Ì¤l®Ú´°¥D¤Ú¡]¹¬¦¨¡^¡AÂà¥@¬°¹F¿à³â¹À¡A¹F¿à³â¹À§ó¬O¦èÂêñ¼Æ¦Ê¦~¬F±Ðªº¹ê»Ú»â³S¡C

    ¤@¯ë¤H¦]¬°¹F¿à¬O¦èÂìF±Ðªº»â³S¡A©Ò¥H»~·|²Ä¤@¥@¹F¿à¬O©v³Ø¤Ú¤j®vªº¤j§Ì¤l¡A¹ê»Ú¤W¡A²Ä¤@¥@¹F¿à¬°©v¤j®v±ß¦~³Ì¦~»´ªº§Ì¤l¡A®v§Ì¬Û³{¤»¦~¡A©v¤j®v§Y±Ë³ø¶ê±I¡C«á¨Ó²Ä¤@¥@¹F¿à¤Ï¨Ì³Í¯]ªN¡]²Ä¤@¥@¯ZÁI¡^¾Çªk¡A¦¹«á¥@¥@¯ZÁI³£¬O¹F¿àªº®vªø¡C¥u²Ä¤E¥@¯ZÁI¬O¨Ò¥~¡C²Ä¤@¥@¯ZÁI¡]³Í¯]ªN¡^¤@¤T¤K¤­¦~¥Í¡A¤~¬O©v¤j®vªº¤W­º§Ì¤l¡C²Ä¤@¥@¹F¿à¡]¹¬¦¨¡A®Ú´°¥D¤Ú¡^¥Í©ó¤@¤T¤E¤G¦~¡A¸û³Í¯]ªN¤p¤K·³¡A±q¦~ÄÖ¤W½×¤]µLªk°µ¨ì«á¨Ó©~¤Wªº¡C

    ©v¤j®v¦b¥@ªº®É­Ô¡A­{Á|¬£ªº¬FÅv¤wº¥§Î°I·L¡A¨ì¤F¤@¥|¤T¤­¦~¡A§Y©v¤j®v¨ò«á²Ä¤Q¤»¦~«áÂÿW¥ß¡A«e«áÂùE¤À¡C¨ì¤@¤­¤­¤K¦~¡A§Y©v¤j®v¨ò«á²Ä¤@¤T¤E¦~¡A½~¿i¶êº¡´L³Ó¡]Karma-phun-tshogs-rnam-rgyal¡^¤S²Î¤@¥þÂáAÄ~¥@¤S³Q¤Ú¤ý¡]Gtsanglpa¡^¹Ü¨äÅv¡CÂäڱR­{º¿­{Á|¬£¡AÀ£§í¶À±Ð¡C¦Ü¤@¤»¥|¡³¦~¡A§Y©v¤j®v¨ò«á²Ä¤G¤G¤@¦~¡A»X¥j©MºÓ¯S³¡­©ªø©T©l¦½²Î§L¤JÂáA¹Ü¥þÂìFÅv¡A©ó¤@¤»¥|¤G¦~¡]§Y©ú±RºÕ¤Q¤­¦~¡^©v³Ø¤Ú¤j®v¤J·À«á¤§²Ä¤G¤G¤T¦~¡A©T©l¦½±N¥þ¬FÅv¨Ñ¾i²Ä¤­¥@¹F¿à¡A¦èÂñЬF¤jÅv¹E¥Ñ¶À±Ð¥D«ù¡A¥H¨´©ó¤µ¡C

¡]¤K¡^µ²½×

    ¤W­±¤w§â¦ò±Ð¤¤±K­¼ªº·N¸q©M·½¬y¤j²¤¦a»¡¤@»¡¡A³o¼Ë»¡ªk¡A·íµM½Í¤£¤W¤¶²Ð±K­¼ªº¤º®e¡A¦]¬°¤å¦r½g´Tªº­­¨î¡A¬E¤@º|¸Uªº¯Ê¾Ñ¬OµLªkÁקKªº¡C¦ý¬O¡A¦pªG¯à¥Ñ¦¹¤Þ°_ŪªÌ¹ï©ó±K­¼ªº¿³½ì¡A«h§@ªÌ©å¦Hªºµ§¾¥¡A©ÎªÌÁÙ¨S¦³¥Õ¶OŪªÌªººë¯«¡C

    ¦ò±Ðªº±K­¼ÁöµMµo·½©ó¦L«×¡A¦ý¬O¦b²{¦bªº¦L«×¡A³o¤@ªù¾Ç°Ý¦­¤wÁn¨I­µµ´¡C§Ú­Ì¬Ý²{¥N¤@¯ë¦L«×ªº©v±Ð¾ÇªÌ¤Ï¦Ó§¶§¶­n¨ì¦èÂèӷj´M¥L­Ìªº°êÄ_¡A¥i¥Hª¾¹D¦èÂùê¤w¥N¦L«×¦Ó¦¨¬°¦ò±Ðªº¤j¥»Àç¡C¦ÓÁ{¦èÂéM¥­¸Ñ©ñªº±¡ªp¡A³o¤£¯S¬O¦Û±qº~ÂÃ¥Á±Úµo¥ÍÃö«Y¥H¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¤j³ß¨Æ¡A¦Ó¥B¤]¬°º~¦aªº¦ò±Ð¬É®i¶}¤F¤@­ÓµL­­ªº¥ú©úÀéÄꪺ»·´º¡C±q¦¹¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ¥æ¬yªº¤é¯q¤è«K¡A¨â¦aªº¦ò±Ð¤¬¬ÛÄé¿é·sªº¦å²G¡A¤¬¬ÛºIªø¸Éµu¡A¤¬¬Û¤Á½RµZ¿i¡AÄÀ­{¦È¥§¦òªº±Ðªk¥²¯à¦]¦¹¤é¯q¥úÅã¡A¤é¯q©÷©ú¡A¤é¯qµo´­¥ú¤j¡C

    ¦èÂä譱¡A¥H¤@­Ó¥Á±Ú¤d¼Æ¦Ê¦~¶°¦X¥þ³¡Áo©ú¤~¼z¤§¤hªººë¤O©M´¼¼z¡A¹ï©ó¦ò®a­õ¾Ç©Ò§@ªº¶ÇĶ¡B¬ã¨s¡B§å§P¡B§à¾Ü¡B¹ê­×¡B¿ËÃÒªº¥\¤Ò¡A³o¨Ç¦¨ªG¡A¤£¯S¹ï©ó¦èÂäH¥Á¬O¤@ºØ³Ì¥iÄ_¶Qªº¥Á±Ú¿ò²£¡A¹ï©ó¤¤°êªº¦ò±Ð®{©M¤H¥Á¤D¦Ü¥þ¥@¬É¤HÃþ¡A³£¦³¥Lªº¤£¥i¿i·À¡B¤£¥i§_»{ªº»ù­È¡C´Nº~¦a¦ò±Ð¬É¨Ó»¡¡A³o¤@³¡¤Àªº¦ò±ÐÄ_ÂáA¯¸¦b¡u±Ð¡vªº¥ß³õ©M¡u¤åÄm¡vªºÆ[ÂI¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦³¨t²Î¦a¥[¥H¬ã¨s¡B§å§P©M±µ¨üªº¡A³oºØ¤u§@¡AÀ³¸Ó¥Ñ¦ò±Ð®{¦³­p¹º¦a¥h§¹¦¨¡C

    ¦L«×ªº¦ò±Ð¦Û¤@¤d¤@¦Ê¤E¤Q¤C¦~¶W©¥¦x¤Î¼Ú¤¦´I¦h±ù¦x³Q·´¤§«á¡A¦ò±Ð±ë¤å­ì¨å´X¥G¥þ³¡¬y¤J¦èÂáC©Ò¥H¦èÂä譱«O¦sªº±ë¤å­ì¨å¡A´N¤@¯ë¶Ç»¡¨Ó¬Ý¡A¨ä¼Æ¶qªº¥¨¤j¡A²ª½¶W¥G·Q¹³¡]º~¦a¦³¨Ç¦x°|¤]«O¦s¤@³¡¤À±ë¤å­ì¨å¡^¡A³o¤@³¡¤À¤åÄm§÷®Æ¡A¤]¬O¤HÃþ¾Ç³N¤å¤ÆªºµL»ùºÀÄ_¡C¥i±¤¤@¯ë¤£¾ÇµL³Nªº¹¬«Q¤£ª¾«O­«¡A¦]¦¹»á¦h·lÃa©M´²¥¢¡A³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¬O­È±oª`·Nªº¡C§Ú­Ì¦ò±Ð®{¤@©w­n·Q¿ìªk¨Ó·m±Ï¾ã²z«OºÞ³o¤@³¡¤À¦ò±Ðªº¸t­õ«_µÛµL¼Æªº¦MÀI­WÃø©Ò¥I¦«µ¹§Ú­ÌªºÄ_ÂáA¥H¬°§»´­¥¿ªkªº¨Ì¾Ú©M¸ê³¡C


¤G¡B±K±Ð¤G¬£·§ªp 

    ½sªÌ«ö¡G±K©v±N¤j¿³©ó¦¹¤g¡AªF¦è¤j¼w­¡¦³Äa°O¡A¤µ¤wº¥ÅSºÝ­Ù¨o¡C±©§Ú¦ò±Ð¤¤¤H¹ï©ó±K©v¤×¨äÂñK¡A©|¦³¤£¬Æ¤F¸ÑªÌ¡A¯÷©Ó¦P§Ù¸­¤ë¦L®v¥S¨£¥ÜÁ{¤t§õÖö¨`©~¤h©Ò¼¶¡m±K±Ð¤G¬£·§ªp¡n¤@¤å¡AÁö«D·sµÛ¡A¥i¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¬¸¬°ºK­n©ÜÅS¡A¥H»èŪªÌ¡C

¥Ò¡B¬õ¦ç¬£

    ¦èÂæò±Ð¡A³Ìªì¦¨¥ß©v¬£¦Ó²Ð¶©ªÌ¡A¬°¬õ¦ç¬£¡A©l¯ª§Y½¬ªá¥Í¤j¤h¡AªÃÄÀ­{¦È¥§¦ò¥»¦aªk¨­¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¤§±K¦®¡A¥HªüÀ±ªû¦p¨Ó¬°³¡¥D¡A¸tÆ[¦Û¦bµÐÂĬ°¥»´L¡A¥Õ¦çÆ[¦Û¦b¬°³¡¥À¡A¦hùµÐÂĬ°©ú¦m¡A¼««ã鈎µÐÂĬ°³¡Å@¡A¨Ì¤§¦Ó­×½Ñªk¡A¨ä¬y¶Ç²W·½¡A¥Ñª÷­èÂÄئ½¬µØ¤âµÐÂÄ¡A¿Ë¨ü©ó¬s¿c¾B¨º¦ò¡A¦Ó¶Ç½ÑÀs²rµÐÂÄ¡AÀs²r¶ÇÀs´¼¡AÀs´¼¶Ç½Ñ½¬ªá¥Í¤j¤h¦Ó¤J©ó¦èÂáC¦]½t©M¦X¡A©v¹E¥H¥ß¡C¥@¤H¥H¨ä®{ªk¦ç¬Ò¬V¬õ¦â¡A¬G¸¹¬°¬õ¦ç¬£¡C

    ¬õ¦ç¬£¤¤¡A¤S¦³¤T¤ä¬£¡G¡]¤@¡^¯Q¾|¦¿¤Ú¬£¡A¡]¤G¡^³¡½ü¥j¤Ú¬£¡A¡]¤T¡^ÂÄ­{¤Ú¬£¡A¬Ò¹ê¦æ½¬ªá¥Í©Ò¶Ç­×ÅçªkªÌ¡C²z½ì§Î¦¡¨ÃµL©Ò§O¡A¯S¥Ñ³Ð¥ß¬y¶Ç¤§ªÌ²§¨ä¦W¦Õ¡C

    ¬õ¦ç¬£¥~¦³¤@¬£¡A¤ê¥Ì¤¦¬£¡C©l¯ª¬°ªü´£¨F¡A¥H´£­Ò§Ù«ß¡A´L©|²b¦æ¡AÅ@«ù¯µ±Kªk¬°¦®¡A¹ê»²¦õ¬õ¦ç¬£¤§¶i¦æ¡A¦Ó¶}¶À¦ç¬£¤§¥ýªeªÌ¤]¡C

    ¬õ¦ç¬£±Ð¦®¡A¤@¨Ì¯µ±K½¬µØ³¡¤ß¸q«Ø¥ß¡C¥H³¡¥DªüÀ±ªû¦p¨Ó©Ò±o§®Æ[¹î´¼¬°¥»´¼¡A¦¹´¼±q¬s¿c¾B¨º¦p¨Óªk¬ÉÅé©Ê´¼¬y¥X¡CÅé§YµÐ´£¤ß²M²b¸q¡A¬Û§YµÐ´£¤ß¥ú©ú¸q¡A¥Î¤ÎµÐ´£¤ßı·Ó¸q¡C¦æªÌ¦ÛÆ[¨ä¤ß¥»´¼²M²b¡A¥ú©úı·Ó¡AµS¦p¤ë½ü¡A»P³¡¥D©Ò±o´¼µL¤GµL§O¡C¤SÆ[¦¹¤ß¤ë§Y¦p½¬ªá¡A¶q©Pªk¬É¡AÁö¦³«È¹Ð¶³Ák¡A¦Ó²×²®µM­»¼ä¡A¤£¬°¦Ã¬y¤§©Ò«¯¬V¡C¦¹Æ[¦¨®É¡AÃÒ±o½¬ªá´¼¡A¦¨´N½¬ªá¨­¡A¦ÓºÉ±o³¡¥D¥»´L©Ò±o¤§´¼¡C§Y¯à©ó½Ñ¿B´c¥@¬É·Ð´o¸YªL¤¤¡A±Ï«×²³¥Í¡A´¶§@§Q¯q¦ÓµL©Ò¬È¡C¬G¨ä©v¦®¨ÌµÐ´£¤ß¥»¨ã§®´¼¬°¦]¡F¥H«s·]²³¥Í¤£ª¾¥»¦³¤£¬V¤§¤ß¡A¦k¬°«¯¿B©Ò¦Ã¡A»}Ä@±Ï«×ÁÙ¨ä²M²b¬°®Ú¥»¡F¦Ó¥H¤è«K§®Æ[ÃÒ½¬ªá´¼¦¨½¬ªá¨­¬°¨s³º¤]¡C

    ¬õ¦ç¬£±Ð³W±M¥HÅ@«ù¦Û¥L²M²bµÐ´£¤ß¬°¥D¡C¬G©ó¤£«HµÐ´£¤ß¡A¤£µo°_µÐ´£¤ß¡A¤£°_¤j´d«×¥LµoµÐ´£¤ßµ¥¡AÄa¬°¾ú¸T­«§Ù¡A¤£¥i¤Ö¥Ç¡C¨ä¦¸´L·q¤TÄ_¤§§Ù¡A¥ç·¥¶©­«¡A¥L«h²¤²j¡C»\¥H¤j¥»¤£¨¸¡AªK¥½¦Û¥¿¡A©T¤£¥²¥Hº¾º¾§Î¦¡¤§¬G¡AÄá¶Ã¦æªÌ·N©À¤]¡C

    ¬õ¦ç¬£­×Å礧ªk¡A¤j­n¤£¥~«e¥N©Ò¥ß¥|ªk¡A±©½¬ªá³¡§tÄáºØÃþ¬J¼s¡C¨ä¤¤­×Åç½Ñªk¡A¥ç¦U¦UÀH¨ä¥»´LÅé¬Û¦Ó¦³®t§O¡CÁöµM¦³®t§O¡A¦Ó¦®½ì¤´µL²§¡C¤S½Ñªk¥ç´_¨Ì¤»¦r¤j©ú¥H¬°´¶³q®Ú¥»¡A¬G¨s³º¤£®í¤]¡C

¥H¤W·§²¤¡A©ÎÃö°O¸ü¡A©Î¨ã±M®Ñ¡A²¤¥X¤@´³¡C§Y¦¹¥iª¾¬õ¦ç¬£¥»ªk¡A¹ê³Ì§¹µ½¦ÓµL·å¬¿¡C¨ä­P«á¤§°I±ÍªÌ¡A»\¥Ñ©^¦æ¤H¤§¤£¯u¹ê¡A«D±Ðªk¤§¸o¤]¡C

ªþ±K©v¥|ªk

¡]¤@¡^¦Ê«ôÄb®¬¸g¡G¯µ±K½¬ªá³¡¤§®Ú¥»Äb®¬ªk¤]¡C

¡]¤G¡^ªÙ§Qª÷¶ð¡G¯µ±K½¬ªá³¡®Ú¥»¨Ñ¾i¤§©Ò¨Ì¤]¡C

¡]¤T¡^¤»¦r¤j©úÄ_¥É¨è¡G§Y¡u¶ä¹À©O¥z«}Ê¡¡v¡A¨Ì¤§¥ß«ù»wªk¡A¯µ±K½¬ªá³¡¤§®Ú¥»¯u¨¥¤]¡]¶ä¡A¦ò³¡¤ß¡C¹À©O¡AÄ_³¡¤ß¡C¥z«}¡A½¬ªá³¡¤ß¡CÊ¡¡Aª÷­è³¡¤ß¡C¦X¥|³¡¤ß¦Ó¦¨²M²b¤£¬V¦p½¬ªá¤§¨Æ·~¡A§Y½~¿i³¡¤ß¡C¦¹¤@¯u¨¥Á`¬A¤­³¡¤ß¸q¡C¬G¨ã¤­³¡¤§¥\®Ä¤]¡^¡C

¡]¥|¡^ªk±Ð­y«h¡G±K©v½¬ªá³¡¤§®Ú¥»­×¦æ¦¸²Äªk«h¤]¡]ªk¤¤¦³¥|¤è«K¡G¤@¡Bµo¤ß¤è«K¡A¤G¡BÄb§Ù¤è«K¡A¤T¡B­×²ß¤è«K¡A¥|¡BÃÒ¤J¤è«K¡C¨Ì¦¹¥|¤è«K¡A³t¯eÃҵд£¤ßÅé¬Û¦Ó±o¨ä¥Î¡A¬G²Ä¥|¥ß­×Åçªk¤]¡^¡C

    ¦¹¥|ªk¤w¸ÓÄ᯵±K¸q³º¡C½¬ªá¥Í¤j¤h¨Ì¤§¦Ó¥ß©v¡A¬°¦èÂðߤ@¤§±Ð¡C

¤A¡B¶À¦ç±Ð

    ¦èÂæò±Ð¡Aªñ¼Æ¦Ê¦~Ä~¬õ¦ç¬£¦Ó²Ð¶©ªÌ¡A¬°¶À¦ç¬£¡C©l¯ª¬°©v³Ø¤Ú¤j¤h¡A¦Ò¨ä²W©Ò¦Û¡A»\¥çªÃ¨ÌÀs²r©Ò¶ÇªüÀ±ªû¦p¨Ó¤§½¬ªá³¡ªk¡C¨ä³¡¥D¡B¥»´L¡B³¡¥À¡B©ú¦m¡B³¡Å@µ¥¡A¤@¦P©ó¬õ¦ç¬£¦ÓµL©Ò§O¡C±©¥HÁB¥¿¬õ¦ç¬£¡]«ü¬õ¦ç¬£°I±Í®É¡^¦]½t¡A­Ý¨Ìªü´£¨F¡]§Yªü©³®l´LªÌ¡^¤§¥Ì¤¦¬£¡A´L­«§Ù«ß¡A¥H¥ß¦Û©v¦Õ¡C¥@¤H¥H¨ä®{ªk¦ç¬Ò¶À¦â¡A¬G¸¹¬°¶À¦ç¬£¡C

    ¶À¦ç¬£¤¤¤j¬£¦³¤G¡G¡]¤@¡^¥Ì¤¦¬£¡]ŧ¥j¬£¦W¡^¡C¡]¤G¡^ÃBº¸±o¤Ú¬£¡C¬Ò´L©|¼w¦æ§Ù«ß¡A¯u¹ê­×Åç¡A²z½ì§Î¦¡µL¦³®t§O¡C¥Ñ¦¹¤G¬£¤S¥X¥|¤p¬£¡G¡]¤@¡^½~¿i¤Ú¬£¡]¥H½~¿i¥¿¦æ¬°¥D¡A¦æ©ó¥§ªiù¦a¡^¡A¡]¤G¡^³¡§Q­W³â¤Ú¬£¡]¦æ©ó¥»¦x¡^¡A¡]¤T¡^¾¤¥j¼¯¤Ú¬£¡]©ó­×Åç¥~¡A­Ý§»¶Ç¤j­¼¡A¦æ©óÂú~½Ñ³B¡^¡A¡]¥|¡^§J¦Ó¥j³¡¹F¬£¡]±M©|¤¦¯]º¸¤Î¯ë­Yªiù±K±Ð¡A¦æ©ó½Ñ¦a¡^¡C

    ¶À¦ç¬£¤§¤j©I²¦°Ç¨u¦³¥|¡G¡]¤@¡^¹F¿à¡A¡]¤G¡^¯ZÁIÃBº¸¼w¥§¡A¤À©~«e«áÂáC¡]¤T¡^­õ¥¬´L¤¦¤Ú©I¹Ï§J¹Ï¡A©~»X¥j¡C¡]¥|¡^³¹¹Å­J¹Ï§J¹Ï¡A©~¦h­Û¿Õº¸¡]§Y¤º»X¤Î¥_¨Êµ¥¡^¡C

¨ä¥L¤p©I²¦°Ç¨u¬Æ¦h¡C¶À¦ç¬£±Ð¦®¡A»P¬õ¦ç¬£µL©Ò®í²§¡A°ß¦]ÁB¥¿¬õ¦ç¬£¤§¬G¡A§óÁÍ­«ÄY«ù§Ù«ß¡A¼w¦æ²M²b¡A¥H¯u¹ê¦¨´N½¬ªá³¡²b¼ä¥ú©ú¥»¦®¡C

    ¶À¦ç¬£±Ð³W¡A¥ç¥HÅ@«ùµÐ´£¤ß¬°¥D¡C°ß¦]¥@¹B»¼­°¡A²ß«U·U¼å¡A¥»¬J¤£¥¿¡A¤S¤£ÅU¥½¡A¤p¸`¹O¶~²×²Ö¤j¼w¤§¬G¡A¯S©ó¯µ±K®Ú¥»§Ù¤§¥~¡A«Ø¥ßÅ@«ù¤T·~­n§Ù¡A²M²b³â¹À¤£±o»W©d­¹¦×¶¼°s¡F¤£±oÀH¥@«U¦æ¨ä¦Ã¦æ¡F¤D¦Ü¤£±o¥Ç©ó·L²Ó¤p§Ù¡C¹F¿à¡B¯ZÁI¤Î½Ñ±Ð¤Æ³â¹À¡A¬Ò©I²¦°Ç¨u«×¥@¡A¥HÅ@²b¼w¡C¤S³]¸¯­Û¤Rµ¥¡A¥H¦õ¹F¿à¯ZÁI¬ù§ô¹¬²³¡C³W¨î¬J©w¡A¹E±N¬õ¦ç¬£¥½¬y²ß®ðÁB¥¿¡C

    ¥@¤H½×¶À¦ç¬£ªÌ¡A©¹©¹¿×»P¬õ¦ç¬£±¡§Î­~§O¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¶À¦ç¬£­×Åçªk¡A¥þ¦P¬õ¦ç¬£¡AµL©Ò®t§O¡C¨ä²§©ó¬õªÌ¡A°ß­«§Ù«ß¡A©ö¶À¦ç¦Ó¤w¡A¨ä¥L¦®½ì­×Åç¤@µL©Ò®í¤]¡]¬õ¦ç¬£¹ï©ó¥~¤º±K§Ù¡A¦æ«ù¥çÄYÂÔ¡A¦ý¤£¬°´¶³q¤H©Òª¾¦Õ¡^¡C


¤T¡B ¦ò±Ð±K©v¦U¬£ªº¯u¬Û¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@              ±K Åã

    §Ú°_ªì¤£«HÂñK¡A¤×¨ä¤£«H¬õ¥Õ±Ð¡A¦b¬õ¥Õ¨â±Ð¤¤¡A¤S¯S§O¤£«H¬õ±Ð¡A¤£¯S¤£«H¡A¦³®ÉÁÙ¥[½ÚÁ½¡C³o¤]¬O­Ó¤HªºÀô¹Ò¨ÏµM¡A¦b¹L¥hÀô¹Ò¤¤¹J¨ìªº¤H¡A¦h¬OÁ½·´±K©vªº¡A§Ú¦]¤§¤]¤£´±¬Û«H±K©v¡C«á¨Ó§Úº¥º¥©M´X¦ì¾ÇÂñKªº¤H±µªñ¤F¡A¾Â³õªº²øÄY¡A©GÁnªº¬x¶®¡A¨Ï§Ú¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅw³ß¿ãÅD¡C¦ý¬O³o¯ÂÄݬO¨Æ¬Û¡C¦pªG±o¤£¨ì¥Lªº²z¸Ñ¡A¤]¤£¹L¦³ÀU¡]Æ[¼@¡^¦Ó¤w¡C¤£¹L¡A¨º¨Ç¾ÇÂñKªº¤H¡AÁö¬O¥´¤@¶ô¦n©ÛµP¡A¹ï©ó°ª²`ªº±K²z¡A«o¬O¤£¤jÀ´ªº¡C¨º»ò§ÚÁö±ý¬ã¨D§®²z¡A¤]¬OµL³B°Ý¬z¡Cª½¨ì¤@¤E¥|¤»¦~¡A§Ú¦b¤W®ü¡A¥Ñ¤@¦ìÃö¥ý¥Í¤¶²Ð¡A»{ÃѤF¤@¦ì¥ÑÂêð¤t¡A¹D¸g¤W®üªº¤ÓªÅªk®v¡]¥Ñ¦L¯è®ü¨Óªº¡^¡A³o¦ìªk®v¬O¬ã²ß¡u¶À±Ð¡v«Ü¦³¾ú¥vªº¤j¼w¡C¥L´¿¦b¦è±d¶]°¨¤s¡A¨Ì¤î±N¤Ú®æ¦è¤C¦~¡A¤S¨ì©ÔÂÄ­õ¨¹¦x¡]¤T¤j¦x¤§¤@¡^¡A¬ã°QÂ䤡uÅã±K¤G±Ð¡v¡A¤@¦í¤Q¦~¡C¨ì¤F¤@¤E¥|¤»¦~¡A¥L¤~¦^º~¡C§Ú©M³o¦ì¤j¼wÅͽ͹L¤@¡B¤G¦¸¡Aı±o¥Lªº½Í¸Ü¡A©M¥H©¹ªº¤H´N¤£¦P¤F¡C¬°¤F±´¨DÂñKªº¨s³º¡A§Ú´NÂ÷¶}¤W®ü¡AÀHµÛ¤ÓªÅªk®v¨ì¤F­«¼y¡A¨Ì¤î¤F¤Q­Ó¤ë¡C¦b©Ó¨Æ¤W®v·í¤¤¡A¦³®É½Í¨ìÂæa¦ò±Ð¡A§Ú¤~¾å±o¦èÂ꺦ò±Ð¡A¤£¶È¶È¬O±K©v¡A¦Ó¥BÅã±Ð¤]¬O«Ü¦nªº¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº­×¾Ç³W¯x¡AÁÙ¬O¥ýÅã«á±K¡C§Ú¦b¤W®v´£¥Ü¤§¤U¡A±o¨ì¤£¤Öªº¶i¯q¡A¡u±K©v¡vªº±`ÃÑ¡A¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡A¤£¹L©Òª¾¤Ó¤Ö¡C­«¼y¤è­±¡A¾Ç¬õ¡B¥Õ±Ðªº¡A©M¾Ç¶À±Ðªº¡A¼Ë¼Ë³£¦³¡C¨º®É§Úªºª¾¨£¡A¦h¬O°¾©ó¶À±Ð¡C¦]¬°Å¥»¡¬õ±Ð¬O§]¤M¦R¤õªº¡A¤£«ù§Ùªº¡A¤£À´Åã±Ðªº¡A¤£¹L·|©À´X­Ó©G¤l½}¤F¡C¥Õ±ÐÁö¤£·|Å¥¨ì§]¤M¦R¤õªº¨Æ¡A¦]»P¬õ±Ð¦³³s±aÃö«Y¡A¤]´N§â¥L»P¬õ±Ðµ¥¶q»ôÆ[¤F¡CÁö¬O¦p¦¹¡A§Ú¹ï©óÂñK¬O¬Û«H¤F¡F¤£¹LÁ`¥H¬°¶À±Ð¬O¯u¥¿¦ò±Ð¡A¬õ¡B¥Õ±Ð¬O¨¸±Ð¡A¬O¦òªù¤¤¡u±ÑÃþ¡v¡C³oºØª¾¨£¡Aª½¨ì¤@¤E¥|¤K¦~¡AÁÙ¨S¦³§ïÅÜ¡C«á¨Ó»P®Ú³yªk®v¡Aµ²¦ñ¦P¨ì¦è±d¨Dªk¡Aº¥¦¸¨ì¤F¼w®æ¹Ò¦a¡A´å¾ú´X³B¬õ¡B¥Õ±Ð¤j¹D³õ¡A°Ñ§¹L´X¦ì¬õ¡B¥Õ±Ð¤¤¾ÇÃÑÂ×´I¡A¹D¦æ¶Wµ´ªº¤j¼w³â¹À¡A¦A¥[¥HºØºØµê¤ß¦Ò¹î¡A§Ú¤D«éµM©ó±q«eªº¤j¿ù»~¡A§ÚºF·\±oµL¦a®e¨­¡A¦]¦¹§Úªº«ä·Q¤W°_¤F¤@­Ó¤j¤jªºÅܤơC¦P®É©ú¥Õ¤F¬õ±Ð§]¤M¦R¤õªº¶Ç»¡¬O­ÞªPªº¡A¬O¤£¥¿½Tªº¡C

    §Ú¬°¤FÃÒ¹ê¬õ¡B¥Õ±Ð¡A©M¶À±Ðªº¤j¦P¡A¤£§«±N§Ú¦b¦è±d©Ò¨£©Ò»Dªº¡A³ø§i¤@ÂI¡A¨Ï½Ñ¦ì¦P¦nªºÅªªÌ¡A¹ï©ó±dÂæò±Ð¡A¦h¤F¤@¼h¤F¸Ñ¡C¦b¥¼¦æ³ø§i¤§«e¡A¥ý­nÁn©úªº¡A´N¬O¬õ¡B¥Õ±Ð¸q²zªº²`¼s¡A¤£¬O»´©ö©Ò¯à¤F¸Ñ¡A§Ú»P®Ú®v¦b±d¤£¹L¤T¦~¡A©Òª¾¹Dªº³s¤j®ü¤@ºw³£»¡¤£¤W¡C¦ý¬O¬°¤Fªí²{¡uÄmªà¤§§Õ¡v¡A§K¤£¤F¡u¤£´¢«_¬N¡v¡C³o¤@ÂIÁÙ­n½Ð½Ñ¦ì­ì½Ì¡C¤U­±´N¬O§Úªº±Ô­z¡C

    ±Ô­z³o½g³ø§i¤§«e¡A³Ì¦n¤À¬°¤T¬q¡A¥H§K¶Ã¤F¦¸§Ç¡C²Ä¤@¡G¿ë§O©M§ó¥¿±dÂá]¦ò±Ð¡^ªº±Ð¦W¤Î¤H¦W¡C²Ä¤G¡G»¡¦U±Ð§@­·¡C²Ä¤T¡G»¡©ú¦U±Ðªº¤£¥i¤¬Á½¡C²{¦b¥ý»¡²Ä¤@¬q¡C

    ¦è±d¦èÂ꺦ò±Ð¡A´¶¹Mªº¤À¬°¥|ºØ±Ð¬£¡C¥|¬£ªº¦W¥Ø´N¬O¡G¡u¬õ¡v¡B¡u¥Õ¡v¡B¡u¶À¡v¡B¡uÂÄ­{¡v¥|±Ð¡C¦ý¬O³oºØ¦WºÙ¡A¬O§_±dÂ꺭ì¦W©O¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A¨º´N¯º¸Ü·¥¤F¡C³o¸Ìªº»~·|¡A¤w¸g«Ü¤[°Õ¡I§Ú­Ì¤¤°ê¦ò±Ð¡AÁö¤]¦³¥x¡B½å¡B°ßÃѵ¥©v¡A¦ý¥Lªº¦WºÙ¬J¦nÅ¥¡A¤S¤å¶®¡C±©¿W±dÂ꺦ò±Ð¡A±Ð¬£¦WºÙ³o¼Ë©_©Ç¡BÃøÅ¥¡C¦W¦r³£¨ú¤£¦n¡A¥Lªº±Ð²zÁÙ»¡±o¤W¦n¶Ü¡HµL©Ç¥G¦³¨Ç¤H¡A¤@Å¥¨ì§A¬O¦è±d©Î¦èÂæ^¨Óªº¡A´N°Ý§A¡u¾Ç¤F´X¦~±K©v¡v¡H±K©v¤S¬O¡u¦p¦ó¦p¦ó¡K¡K¡vÅ¥¥Lªº¤f®ð¡A¦ü¥G¦èÂÃ¥u¦³±K©v¡F³â¹À¥u·|©À©G¡C§AÁö¤@¦Aµ¹¥L¸ÑÄÀ¡G¡u¦èÂìOÅã±K³£¦³µ¥µ¥¡K¡K¡v¦ý¤U¦¸¥L¹J¨ì§A®É¡AÁÙ¬O¡u±K©v¦p¦ó¦p¦ó¡K¡K¡v³oÁö¬O¥Lªº¬G·N·L±a»´Á¡¡A¦ý¬O¦³¥Lªº­ì¦]ªº¡C³o­ì¦]Áö¤£¤î¤@ºØ¡A¦ý¦h¥b¬O°_ªìÅ¥¤F¬õ¥Õ¦U±Ðªº¥j©Ç¦Ó¯«¯µªº¦WºÙ¡A¥ý°_¤F¤@ºØ¯«¯µªº©ÀÀY¡C¦A¹J¨ì´X­Ó±dÂóâ¹À¡A¦b¨º¸Ì©ÀÂäå¡A¥L¦]¬°¤£À´Âäå¡AÅ¥¨ì¥L¯Q¯QªºÁn­µ¡A»~·|¥L¬O¦b¨º¸Ì©À¤°»ò©G¡Cµ¥¨ì¦A¹J¨ì´X­Ó¾Ç±K¦Ó¤£ª¾±Kªº¤j³q®a¡A°Ý¥L¡u³â¹À¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡v¡H³o¦ì³q®a´NµªÂÐ¥L¤@¥y¡G¡u©À©G¡v¡C¤S°Ý¥L¡u©À©G¬°¤°»ò­n¨º¼Ë©À¡v¡H¥L´N»¡³o¬O¡u­×±K©v°Ú¡v¡I¦ü³o¼Ë¥ÑºØºØ¥j©Ç¦]½t©Ò¦¨¼ôªº¤@ºØ¥j©Ç¨£¸Ñ¡AµL©Ç¥G¥L¦Ü¦º¤]­n»{¬°±dÂæò±Ð¥u¦³±K©v¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@ºØ³Ì¤jªº­ì¦]´N¬O¡GÅ¥¨ì¦èÂìY¬Y¬¡¦ò¨Ó¤F¡A´N¦]¬¡¦ò³o¨â­Ó¦r¤Þ°_¤F³\¦h»~·|¡C»~·|ªºµ²ªG¡A¤j¬ù¤£¥X¤TºØ¡G

¤@¡B¤@¯ëµLª¾ÃѦӰg«Hªº¤H¡AÅ¥»¡¬¡¦ò¨Ó¤F¡A¥L´N³ß·¥±ý¨g¡A°g±o¥LªF¦è«n¥_³£»{¤£²M¤F¡C§Æ±æ¬¡¦ò¯à°÷ÅãÂI¯«³q¡A§â¥L°e¨ì¦è¤Ñ¥h¡C

¤G¡B¤@¯ë¤¤µ¥ª¾ÃѪº¤HÅ¥»¡¡u¬¡¦ò¡v¤G¦r¡A¤ß·Q¥L°_½X¤]­n¦³´X¦Ê¦~ªº¹D¦æ¡A©ÎªÌ¥L»P±`¤H¤£¦P¡A±`¤H¦Y¶ººÎı¡A¥L¬O­¹¯v­ÑÂ_ªº¡C±`¤H¦Y¤F¶º­n¤j«K¡A¥L¬O¥Ã»·¤£¤j«Kªº¡C¤Î¦Ü¨ì¬¡¦ò¨º¸Ì¤@¬Ý¡Aı±o¥L»P±`¤H¤@¼Ë¡A¦]¦ÓºÃ«H°Ñ¥b¡C

¤T¡BÁÙ¦³¤@ºØµy³q¦ò²z¡A©ÎÁö¤[¬ã¦ò¾Ç¦Ó¥¼´¿¬ã¨s¹L¦èÂæò¾Çªº¤H¡A¹ï©ó¬¡¦ò¤G¦r¡A²ª½¬O²ö©ú¨ä§®¡C©ó¬O®Ú¾ÚºØºØ²z¥Ñ¡A¯}¥¸¡u¬¡¦ò¡vªº¤H¤£ªñ¤H±¡¡A¤£¦X±Ð¨å¡C«o³£¦]¬°¤@¯ë¾ÇÂñKªº¤H¡A¨S¦³¬Û·íªº¸Ñµª¡A¹E¨Ï¤@¯ë³q¦ò¾Çªº¡Aµø±dÂæò±Ð¬°¤@ºØ¯«¯µ¦Ó±a¦³¥~¹D¦â±mªº¦ò±Ð¡C³oºØ»Ùê·¾³q¤å¤Æªº²{¶H¡A¤£±o¤£Âk¸o©ó¶Ã¨ú¦Wªº¡]§@«M¡^¤§¤H¡C

    ¬J¦³¤F³o¨Ç­J»¡¤K¹D¡A¨º»ò¤@¯ë¦ò®{¡AÅ¥¨ì¶À¡B¬õµ¥±Ð¦W¡A©M¬¡¦òªººÙ¿×¡A¦]¦Ó¤Þ°_³\¦hµL¿×ªº©Ç¸ÑÄÀ¡B©Ç§åµû¡A¥i¤£¯à»¡¨S¦³¡I¦]¦¹¡A§ó¥¿¿ë§O¦¹µ¥¦WºÙ¡A¤]¬O«Ü­nºòªº¡C½Ñ¦ì¥B­@·ÐÅ¥§Ú¤ÀªR¤@¤U¡G

    ¶À±Ð¡G¶À±Ð­ì¦W¬°Dge-Lugs-Pa¡]®æ¾|¤Ú¡^©Î¡]¾¿µn¤Ú¡^¡CDgah-Ldan-Pa¡]®æ¾|¡^¡AÄÀ¬°¡uµ½©v¡v¡C³o¦WºÙªº«Ø¥ß¡A¬O¥Ñ©óªì¯ª©v³Ø¤Ú¤j®v¡A¤£º¡·N·í®É¤@¯ë¦ò®{ªº§@­·¡A¦Ó¥[¥H¾ã¹y¡C¾ã¹y¦¨¥\«á¡A¬°¨Ï¥Lªº±Ðªk¡A¤£»P¥L±Ð¯¿¶Ãªº½t¬G¡A¼Ð¦Û©v¬°¡u®æ¾|¡v-¡uµ½©v¡v¡C¡uµ½©v¡vªº§t¸q¦³¨âºØ¡G

1.Åã¥L©Ò¾ã¹yªº±Ðªk³Ì¶êº¡¡Gªìµ½¡B¤¤µ½¡B«áµ½¡C

2.¬°´L­«¤ñ¥C§Ùªº½t¬G¡G¡u®æ¾|¡v§t¦³¤ñ¥C¤§·N¡C

    ¡u¾¿µn¡v¤G¦rªº­ì·N¡A´N¬O±ë¤åªº¡u°Â²v¡v¤G¦r¡C°Â²vÄÀ¦¨µØ¤å¬O¡uª¾¨¬¡vªº·N«ä¡AĶ¦¨Âäå´N¬O¡u¾¿µn¡v¡C¡u¾¿µn¡vĶº~¤å¬°¡u¨ã¼Ö¡v¡A¦P¬O«ü±ý¬É²Ä¥|¼h¤Ñ»¡ªº¡A³o¤Ñ¬Éªº¦W¦r¥s°µ¡u°Â²v¡v-¡u¾¿µn¡v¡C¦ý¬°¤°»ò¥H¡u°Â²v¡v¬°¦W©O¡H¦]¬°ªì¯ª©v³Ø¤Ú¤j®vªº¥­¥Í·N§Ó¡uÄ@¥Í°Â²v¤º°|¡A©Ó¨ÍÀ±°Ç·O´L¡A­°¥ÍÀF¯B¡A¦í«ù¥¿ªk¡C¡v¦]¦¹¥Lªº±Ð®{¡A¤]¥iºÙ¤§¬°¾¿µn¤Ú¡]°Â²v©v¡^¡C

    ¤¤°ê¹ï¦¹¬£ªº¦WºÙ¡A¦b®Ñ¥»¤W©Ò¨£¨ìªº¡A¦³¡u¶À¦ç¬£¡v¡B¡u¶À´U¬£¡v©M¡u¶À±Ð¡vªººÙ©I¡C¦ý³Ì´¶¹Mªº¡AÁÙ¬O¥HºÙ¡u¶À±Ð¡vªÌ¬°¦h¡C¤T­Ó¦W¦r¸Ì¤ñ¸û°_¨Ó¡AÁÙ¬O¡u¶À´U¬£¡vµy¹ï¤@ÂI¡C¦]¬°¶À±Ð®{´¶¹Mªº³£±a¶À´U¡C¦Ü©ó¦³¨Ç¤HÅ¥¨ì¡u¶À¦ç¬£¡v©Î¡u¶À±Ð¡vªº¦WºÙ¡A´NªZÂ_¬°¡u¬ï¶À¦ç¡v¡B¡uµÛ¶À¾c¡v¡B¡u¥Î¶À¸J¡vµ¥µ¥¡A¨º´N¤£¹ï¤F¡CÄ´¦p»¡¶À±Ð´N­n¡u¬ï¶À¦ç¡v¥H¤Î¡u¥Î¶À¸J¡v¡A¨º»ò¬õ±ÐÀ³·í¤@¤Á¥Î¬õªº¡A¥Õ±Ð¤]À³·í¤@¤Á¥Î¥Õªº¡AÂÄ­{±ÐÀ³·í¤@¤Á¥Îªáªº¤F¡]¦³¤H»¡ÂÄ­{¬Oªá±Ð¡^¡C¦³³o¼Ë¹D²z¶Ü¡H§Ú¦b¦è±d¡A¥u¨£¦a¦ì³Ì°ªªº³â¹À¡]¤£ºÞ¦ó±Ð¡^¡A¬°ªí¥Ü¥Lªº´LÄY¡A¥~­±³£Å¢¸nµÛ¤@¥ó¶À­m¡C¨ä¾l´¶³q³â¹À¡A©Î¦a¦ì¤£°ª¡A¤£°Ý¦ó±Ð¡A¤@«ß¤£³\µÛ¶À¦ç¡C

    ÂÄ­{±Ð¡GÂÄ­{±Ð°£¤F¤Ö¼Æ¬ã¨sÂñФ§¤º¦a¤Hª¾¹D¦W¦rªº«Ü¤Ö¡A©Ò¥H³o¬£ªº¦W¦r¦b¤º¦aÁÙ¤£·|§ïÅÜ¡]ÂÄ­{Âä嬰Sa-Skya¡A§Y¦Ç¦a¤§·N¡A¦¹«Y¦a¦W¡A¬°¦¹¬£ªºµo·½¦a¡^¡A¦ý¤@¯ë¦í±dªºº~¤H¡A¨£¥L¼qùÙ¤W¦³¦UºØÃC¦âÂø¿ù¬°±m¡A´N»¡¥L¬O¡uªá±Ð¡v¡C¹ê«h¥Lªº¦U¦â¶îùÙªº¥Î·N¡A¤£¦b¡uªá¡v¦r¤W¡A¨º»ò·N¸q¦b­þ¸Ì©O¡H¥Lªºªì¯ªºu¹Ç¹ç¥¬¡A¬O¦¨´N³ßª÷­èªº¡C¥L­Ìªº´L­«³ßª÷­è¡A»P¶À±Ðªº´L­«¤j«Â¼wª÷­è¬O¬Û¦Pªº¡C¦Ó³ßª÷­èªº¤T­±¡A¬O¤¤ÂÅ¡B¥ª¬õ¡B¥k¥Õ¡A¥L¬°³B³B¤£§Ñ³ßª÷­è¡A©Ò¥H¥Î¤TºØ¡uÂÅ¡v¡u¬õ¡v¡u¥Õ¡vªºÃC¦â¡A¤À¶î¦b¼q¥~¡C

    ¥Õ±Ð¡G¥Lªº­ì¦W¥s°µBkah-rgyudpa¾¿©~¤Ú¡AĶ¬°¡u¤f©Ó¡v¡A¨Ã«D¡u¥Õ¡v·N¡C¦³ªº»¡¡Aªü©³®l´LªÌ¡AÁ{¤J·À®É¡A©Ò¦³¡uÅã¡v¡u±K¡v³£¶Çµ¹¤@­Ó¦b®a¤H¡A¥H«áªºªk¡A³£¬O¥Ñ³o¦ì¦b®a©~¤h¶Ç¥X¨Óªº¡A¥L¬O¥Õ¦ç¶Ç±Ð¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥Õ±Ð¡v¡C

    ¦ý³o¥u¯à»¡¥Xªü©³®l¤@¨tªº¥Ì¤¦¬£ªº¶Ç©Ó¡A¤£¬O¾¿©~¤Úªº¶Ç©Ó¡A¤£¹L¥H¦p¤Wªº¬G¨Æ¨Óªþ·|¥Õ±Ð¡A¬O¤£³qªº¡A´N¬O¥Ì¤¦¬£¤]¤£¬O¥Õ±Ðªº·N«ä¡A¨º»ò¦pªG¥Î³o­Ó¬G¨Æ¨ÓÃÒ¹ê¥Ì¤¦¬£´N¬O¥Õ±Ðªº¸Ü¡A§ó¬O¤£³q¡C¥Õ±Ð¡]«ü¾¿©~¦Ó¨¥¡^ªº°_·½¡A¹ê¬O¦èÂú¿¤Ú¯ª®v¥Ñ¦L«×±µ¨ü¤F¨º­Y¤Úªº¤ß¶Ç¡AÂà±Â¤©¤j·ì¦÷®v±K°Ç´LªÌ¡A±K°Ç¶Ç¤jªi¡A¤jªi¶Ç¹Çº¿¤Ú¤jÄ_ªk¤ý¡A¤£¤Àº~Â䤥~ÀH½tÂà¥@¡A¦ý¥H¤º±KÄé³»¬°¯u¥¿ªk¤ý....¦p¬O¥N¥N¬Û©Ó¡A¦Ü©ó²{¦b¡C³o·í¤¤ªº¾ú¥v¡A¬O²@µL¿ùÂÕªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ï¥Õ±Ð¡AÀ³·íª½ºÙ¾¿©~¬£¡]´L­«¤£Â½¬G¡^¡A¤£¥iºÙ¥L¥Õ±Ð¡C

    ¬õ±Ð¡G¬õ±Ðªº­ì¦W¥s°µ¡u¥§º¿¥Ë¡vRnylng-ma-ba¡A¥§º¿¬Oªº·N«ä¡C¦³ªº»¡¡u³o¬£ÀYÀ¹¬õ´U¡A¦]¦W¬°¬õ±Ð¡v¡A¨º»òÂÄ­{©M¥Õ±Ð³£¬OÀ¹´Uªº¡A¬°¦ó¤£¦W¬°¬õ±Ð©O¡H¥i¨£¡A¬õ±Ð¤G¦r¬O¤£¹ïªº¡C

    ¦Ü©óÂ±Ъº¦WºÙ¡A¤]¬O¥Ñ·s±Ð²£¥Í«á¡A¤~¦³ªº¡C·s»P¬O¹ï«Ï¦Ó¥ßªº¡Aµ´«D¬õ±Ðªì¨Ó¦èÂ䧮ɡA´N¦W¬°Â±СC©Ò¿×Â±ФªªÌ¡A¤£¹L«ü½¬ªá¥Í³o¬£¶Ç¤J¦èÂó̦­¦Ó¨¥¡C

    ¥H¤W²¤»¡¥|¬£¦WºÙ¡A¤U­±¦A¸ÑÄÀ¬¡¦ò¤Î¨ü¥Î¦¨´N¨â­Ó·§©À¡C

    ¤@¡B¬¡¦ò¡GÃÒ±o¦òªGªº¤H¡A¤£¯à¡u¤­¦í½aºÉ¡A¤G¦º¥Ã¤`¡v¡A³oÁÙ¯àºÙ±o¤W¦ò¶Ü¡H¡u¤G¦º¥Ã¤`¡v¤£´N¬O¡u¤£¦º¡vªº·N«ä¶Ü¡H¬J¬O¡u¤£¦º¡v¡A·íµM¤]´N¡u¤£¥Í¡v¤F¡A¡u¤£¥Í¤£¦º¡v¡A³o¥s°µ¡u¤j¯Iºn¡v¡C©Ò¥H¤@´£¨ì¦òªG¤G¦r¡A´N¤£¯à¥H¡u¦º¬¡¡v¤G¦r¨Ó¿Å¶q¥L¡B­­¨î¥L¡C¬J¤£¥i¥H¦º¬¡¿Å¶q©M­­¨î¡A¨º»ò®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¡u¬¡¦ò¡v©M¡u¦º¦ò¡vªº»¡ªk¡C¦³¤H»¡¡G¡u§Ú¥u´£¨ì¬¡¦ò¡A¨Ã¤£´¿»¡¤°»ò¦º¦ò¡v¡A¦ý¬O¨S¦³¦º¦ò¡A´N¥Î¤£µÛ¬¡¦ò¡A¦]¬°¦³¤F¦ºªº¡A¤~Åã¥X¬¡ªº¡A¦º¬¡¬O¹ï«Ïªº¡C¨º»ò¬°¤°»ò¦èÂóâ¹À³£»¡Âà¥@ªº¬°¡u¬¡¦ò¡v©O¡H§Ú»¡¡GÂà¥@ªº¤H¡A¦èÂä´»¡¥L¬O¡uÂà¥@ªÌ¡v¡A©Î»¡¥L¬°¡u¤Æ¨­¡v¡A¨Ã¨S»¡¥L¬O¤°»ò¬¡¦ò¡C¦pªG§A¤£«H¡A§A¥i°Ý°Ý¤j³â¹À­Ì¡A¦èÂ注S¦³¬¡¦òªººÙ©I¡H¥L¦pªG»¡¡u¦³¡v¡A§A´N½Ð¥L´M¥XÂä媺®Ú¾Ú¨Ó¡C§Ú´±»¡¥L¤£¦ýÂäå¸g¨å¸Ì­±¨S¦³¬¡¦òªº®Ú¾Ú¡A´N³s´¶³qªºÂûy¤¤¡A¤]¨S¦³¬¡¦òªº»¡ªk¡C¥L­Ì¹ïÂà¥@ªº³â¹À¡A¤£¬OºÙHu-thog-thu ©I¹Ï§J¹Ï¡A´N¬OºÙ¬°Sprul-sku½Ñ¥j¡C«eªÌ¬O¡uÂà¥@¡v·N¡F©Î¡u¦A¨Ó¡v·N¡C«áªÌ¬O¤Æ¨­¤§·N¡Aµ´µL¬¡¦òªº·N«ä¡C¦³®É§Ì¤l¬°®¥·q®v´L¡AºÙ®v¬°¡u¦ò¡v¡A¦ý³o¥u¬O®v®{ªºÃö«Y¤~¥i³o¼ËºÙ¡Aµ´«D´¶¹Mªº¡CÁö¬O§Ì¤lºÙ®v¡A¤]¤£¹L¦]·P©À®v®¦¦Ó¤w¡C

    ±dÂìJ¨S¦³³oºØºÙ©I¡A¬°¤°»ò¤@¨ì¤¤°ê´N¦³¤F©O¡H§Ú­Ì²Ó¬ã¨s¥Lªº¨Ó·½¡A¦h¥b¬O²M´Âªº«Ê«Ø®É¥N¡A¤UÃ䪺¤H¡A¬°¤F®¥ºû¬Ó¤W¡A©Î¤Ó¦Z¡A´N¦³¤°»ò¡u±dº³¦Ñ¦ò·Ý¡v¡A©Î¡u¤Ó¦Z¦Ñ¦ò·Ý¡vªººÙ©I¡C¨º®É¤j³â¹À±`»P²M§Ê¨Ó©¹¡A¦a¦ì·íµM«Ü°ª¡A¤°»ò¡u¦è¤Ñ¤jµ½¦Û¦b¦ò....¡v´N¬O¥Ñ¬Ó¤W©M¤Ó¦Z¤f¸Ì«Ê¥X¨Óªº¡C¥[¥H²M´Â¤ÓºÊ¡A³Ìµ½©ó®¥ºû¤H¡A¡u¦ò¡v¦r¤W­±¡A¦A¥[­Ó¡u¬¡¡v¦r¡A´N¤@ª½¶Ç¨ì¦p¤µ¡A©Ò¿×¬¡¦òªº¨Ó·½¡A¤j·§´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C

    ¬¡¦òªº¨Ó·½¡A¬J¤£¥X¦Û¦ò¸g¡A¤S«D³â¹À¿Ë¤f©Ò»¡¡C§Ú­Ì¤¤°ê¦ò®{¡A¬°¤F·¾³qº~Âäå¤Æ¡A³sôº~Âñ¡·P¡A¦ü¤£¥²¥H°²²V¯u¡A­Pªý¦ò±Ðªº¶i¨B¡C

    ¤G¡B¦¨´N¡G¾Ç¦òªº¤H³£ª¾¹D¡uÃÒ¨ü¥Î¡B±o¦¨´N¡v¡A¦ý¤£©ú¥Õ¡u¦¨´N¡v¤G¦rªº¸Ô²Ó¤§¸q¡A¬°¦¹·í§@²L¸Ñ¡C

    ¨ü¥Î§Y¬O¹ï¬Y¤@ªù¥\½Ò­×±o°_¥Î¡B¨ü¯q¡A§Y¦W¨ü¥Î¡C¦ý¨ä¤¤°_¥Î¨ü¯q¦³­Y¤z¤ä¤À¤£¦P¡A¤]´N¬O©Ò°_ªº§@¥Î¤j¤pªº·PÀ³¤£¦P¡C¦Ü©ó¦¨´N¡A¬O¤@­Ó¼s¸qµü¡A¹ï¬Y©G¡B¬Yªk©Î¬Y¨ãÅé¤@³¡ªkªº»ö­yµ{¦¡¹F¨ì­n¨Dªº¹Ò¬É¡A§Y¦W¦¨´N¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì©Ò«üªº¦¨´N¬O¦V¤F¥Í²æ¦ºªº©¼©¤©ó¦æ³~¤§¤¤©Ò¨ú±oªº­Y¤z¤£¦Pµ¥¦ìªº¦¨´N¹Ò¡CÄ´¦p­×¥|ÁuÆ[­µ¡A¦Û¨­¯à«ù©G·PÀ³¡A¶i¤J«ù©G¤T¬N¹Ò¡A±oª¾¡uÀ³µL©Ò¦í¡A¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A§Y¦W¥|ÁuÆ[­µªì±x¦a¤§¦¨´N¡C¦ý¥|ÁuÆ[­µ¹ÒÁÙ·íÄ~Äò«ù­×¡A¤D¦Ü¦Û¨­¦×Åé¥ç¯à¤Æ²{²øÄY¤§¥|ÁuÆ[­µ¹³¡A¤T¬ÉÁa¾î¡A¯«³qÅܤۡAµL¥iªý¹j¡A¦¹¦¨´N«h°ª©óªì±x¦a¤§¦¨´N¡A¦Ó¥ç«D³Ì°ª¦¨´N¡C³Ì°ª¦¨´NÀ³¬O±qÃÒ¼w¡BÃҹҶ꺡¹Ò¬Û¡A§¡»P¥|ÁuÆ[­µµÐÂĵL¤GµL§O¡Aº¸®É¡AÆ[­µ¬°§Ú¦â¬Û¡A§Ú¬°Æ[­µÅé¬Û¡Aªk©Ê¥»·½µL¤À¡A¦Û¹Ò§Y¦WÆ[­µ¡A¦¹¬°¶êº¡¤§¥|ÁuÆ[­µ¦¨´N¡C¦Ü©ó°_¦º¦^¥Í¡AÄ˪ŭ¸¦æ¡A¬ïùÙ¤J¾À¡A¥¼¨Ó¥ýª¾µ¥¡A¥çÄݦ¨´N¤¤ªº¹Ò¬É¤§¤@¡C

    ¥@©Ò²{¬Û¥ç¦W¦¨´N¤§ªí²{¡C¡]¤@¡^¡BÃҪ즨´NªÌ¯à¥Í¦º¦Û¥Ñ¡A¤»³q¨ã³Æ¡A¶ê±I®É¥i¤õ¤Æ¥X°í©T¤l¡C¡]¤G¡^¡B¶i¤@¨B¤§¦¨´N¡A°£¤W­z¹Ò¬É¤§¥~¡A¤S¦³§ó°ª¤§¹Ò¡A¶ê±I®É¥i¦×¨­¤£Ãa¡C¡]¤T¡^¡B¤S¦A¶i¤@¨B¤§¦¨´N¡A¤£¦ý¦×¨­¤£Ãa¡A¦Ó¥B©Ò¯d¦×¨­¯à¥ÍªøÀY¾v©M«ü¥Ò¡C¡]¥|¡^¡B¦A¶i¤@¨B¤§¦¨´N¡A¤£¦ý¦×¨­¤£Ãa¡A¤Z¤õµLªkµI¿N¨äÅé¡A¦Û¨­¥ú©ú¤T¬NÅé¤õ§Y¯àµI¿N¡A¤Æ¬°¤­±mªÙ§Q¡C¡]¤­¡^¡B¤S¦A¶i¤@¨B¤§¦¨´N¡A¯à­×¦Ü¦×Åé¤Æ¬°­i¥ú­¸¦V³ø¤g¡A°ß¯d«ü¥Ò©MÀY¾v¡C¡]¤»¡^¡B§ó°ª¤§¦¨´N¡A¥i±N¦×Åé­×¦¨³z©úÅé¡A¥ô¹BÅܤƲö´ú¡Aªk¬É¬Æ¼ÖµLªý¡A»P¦ò¦Pµ¥µL¤À¡A¥H¤W¥@©Ò²{¬Û¤§¦¨´NªÙ§Q¹Ò¤j²¤¥i¤À¬°¤»Ãþ¡A²Ó¤À«Ý¬°§ó¦h¡A¦¹¤£ÂرԡAÀÀ§@¥@¬Û°Ñ¨s¡C

¦U±Ðªº§@­·

    ¦U±Ð´N¬O«ü«e­±ªº®æ¾|¡BÂÄ­{¡B¾¿©~¡B¥§º¿¥|¬£¦Ó¨¥¡C¥|¬£ªº¤º®e¡A³£¬O¦ò±Ð¡C·íµM¥Lªº§@­·¡A¤]¤£¯à¶W¥X¦ò±Ðªº½d³ò¡A¥Lªº§@­·¡A¤j·§¤]¬Û®t¤£¦h¡A¥»¨ÓµL»Ý¦h»¡¡C¦ý¬°¤F§â¤@¦V³Q¤H®a»{¬°¡u¨¸¨£¡v©Î¡u§]¤M¦R¤õ¡v¦³¦p¥~¹Dªº¬õ¡B¥Õ±Ð¡AµoÅS¥X¥Lªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤£§«±N§Ú¦b¦è±d©Ò¨£©Ò»D¡A¦V½Ñ¦ì¤¶²Ð¤@¤U¡C¥|±Ð¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ±dÂí즳ªº¶Â±Ð¡AÂäå¥s°µBon-po²Âªi¡A¦b®Ñ¥»¤W¡]¤¤°ê®ÑÄy¡^¡A¤@¦V¶Ç»¡¬°±dÂ꺯u¥¿¥~¹D¡A¦ý¬O¾Ú¥»¤H¦b¦è±d©Ò¨£ªº¶Â±Ð®{¡A©ÒµÛªA¸Ë¡A»P¦ò±Ð³â¹ÀµL¤GµL§O¡A¥L­Ìªº§@­·¡A¤]¨ã¦³¦ò®{ªººë¯«¡A³oºØ¥X¥G·N®Æªº©Ç¨Æ¡A§Ú·Q¶¶«K´£¥L¤@´£¡C

    ¦³¨Ç¤H¤]ª¾¹D¬õ¡B¥Õ±Ð¤£¬O¡u§]¤M¦R¤õ¡vªº¡A¦ý¥L«o®Ú¾Ú¬Y¤@ºØ°¾¨£¡AªZÂ_¬õ¡B¥Õ±Ðªº¨£¸Ñ¿ù¤F¡A³o¤]¬O»~·|¡C¦ý¬O­n¸ÑÄÀ¦¹µ¥»~·|¡A´N¤£¬O´X¥y¸Ü©Ò¯à¨£¥\¡C²{¦b¬°¤F´L­«ÅªªÌªº®É¶¡¡A§Ú·Q¤U¦¸¦A´£¡A¦Ó±e¸LµLª¾ªº§Ú¡AÁö¯à«j¤O¬ã°Q¡A«o¦]¦í±d®É¶¡¤£¤[¡A®£¥ç¥¼¯àÄĵo³z¹ý¡C²{¦b¥ý½Ð½Ñ§g¬Ý¬Ý¦U±Ð§@­·ªº¤@´³¡C

¥ý±q¶À±Ð-®æ¾|»¡°_¡C

    ±dÂ꺶À±Ð¼q¦t³Ì¦h¡A§Ú­Ì¦b±d¥_©Ò¨£ªº¡A¦³¹D§·¦x¡BÃfÀN¦x¡B¥Ì§¶¦x¡B¤jª÷¦xµ¥¡C

±d«n©Ò¨£³Ì¤jªº¶À±Ð¼q¡A¦³²z¤Æªº¤j³â¹À¦x¡]¤K¤d¹¬²³¡^¡A³o´X³B³£¬O¦è±d¦³¦Wªº¶À±Ð¼q¡C¥L­Ìªº§@­·»P¦èÂéÔÂĤT¤j¦x¡]­õ¨¹¡B¦â©Ô¡B¹Çµn¡^¤@¼Ë¡A¤T¤j¦x¬O¶À±Ðªº¼Ò½d¤j¹D³õ¡A¥L­Ìªº¦Û­×¤è­±¡AÁö¦h¬O­×±K©v¡F¦Ó¦b¾Ç²ß®É´Á¡A³£¬O¾ÇÅã±Ð¡CÅã±Ð¤è­±©Ò¾Çªº¡A¤£¥X¤­¤j½×©MµÐ´£¹D¦¸²Ä½×ªº½d³ò¡]Áö¦³¥LºØ¾Ç²ß¡A¤]¬O¥H¤W¤»ºØ¬°®Ú¥»¡^¡C¤­¤j½×¤¤ÄÝ©ó¤p­¼ªº¦³¨âºØ¢w¢w¦³³¡«ß©M­ÑªÙ½×¡AÄÝ©ó¤j­¼¼s¦æ¬£ªº¦³¤@ºØ¢w¢w²{Æ[²øÄY½×¡AÄÝ©ó¤j­¼¬Æ²`¬£ªº¦³¤@ºØ¢w¢w¤¤¤J½×¡AÄÝ©ó§à¾Ü¬O«D¨¸¥¿ªº®ÑÄy¡A¦³¤@ºØ¢w¢w¦]©ú½×¡C³o¤­¤j½×¬ã¨sªº®É¶¡¡A³Ìµu¤]­n¤Q¦~¡C¦b¬ã¨sªº®É­Ô¡A¨C¤é³£­n¶°¨ì½×³õ¡A¤¬¬ÛÅG½×¡C¥­¤éªº­×«ù¡A¦³®É¶°·µ«ù»w¡A¦³®ÉÀH·N¦Û­×¡A¦ý³£­n¤£Â÷¦U¦U¥»®vªº±Ð±Â¡C¨C¥b¤ë»w§Ù¡A¨C¦~µ²®L¦w©~¡A³o¬O¤T¤j¦xªº¤j²¤³W¯x¡C¦è±d¦U¦³¦Wªº¶À±Ð¼q¡A¤@«ß·ÓµÛ©ÔÂĤT¤j¦xªºº]¼Ë¦Ó¤j¦P¤p²§ªº¡CÃö©ó¶À±Ð§@­·¡A¹L¥h¤w¦³³\¦h¤j¼w¤¶²Ð¹L¤F¡A§Ú¤]µL»Ý¦hÂØ¡C

    ÂÄ­{¡GÂÄ­{¬£¦b¦è±d³ÌµÛ¦Wªº¼q¦t¡A¦³¼w®æªº®Ú²M¦x¡A´N¦b¼w®æ«°¤º¡A¦xªº¦a§}¬Æ¤j¡A¥i®e¤d¾l­Ó³â¹À¡C¸Ì­±¦³¤jÂøgªO¤@³¡¡A³o®y¼q¤¤¹L¥h¥X¹L´X¦ì¤j¼w¡A²{¦b¤]¦íµÛ´X¦ì²M²b¤ñ¥C¡C¦ýÂÄ­{³â¹À¨S¦³¨ì¦¹¦a¨Ó°Ñ¾Çªº¡A¥L­Ì³£¨ìÂ÷¼w®æ¤T¤Ñ¸ôµ{¡]¼w®æ¹Ò¦a¡^ªº¥òÂĦx¥h·í°Ñ¾Ç¡C²{¦b§Ú´N§â¥òÂĦxªº¤Hª«©M¹D­·¤¶²Ðµ¹½Ñ¦ì¡C

    ¤Hª«¡G³o¸Ì¦³¤@¦ì½Ñ¥j¡]¤Æ¨­¡^¡A¦W­°¾i²M¼W¦½ªi¡A²{¦~¤­¤Q¤K·³¡A³¬Ãö±Nªñ¤T¤Q¦~¡C¥L¦b«e´X¥@ªº¹D¼w¾Ç°Ý¡A¤[¤w¬°¤@¯ë¤j¼w©Ò·q¥õ¡A¦Ó¥LªºÃÒ¹Ò¡A§ó¬O°ª¨ì·¥ÂI¡C²{¦b¥LªºÃÒ¼w¡A¦b±dÂÃÂÄ­{±Ð¸Ì­±¡A¤]¬O­º©}¤@«üªº¡C¥L¥»¨­Áö¬OÂÄ­{±Ð³â¹À¡A¦ý¥L¹ï¥§º¿¥Ë¡]¬õ±Ð¡^ªº±Ðªk¡A¬O·¥ºÝ¸r¼}ªº¡C±d¤H¹ï¥Lªº·q­«¡A¬OµL¥H´_¥[¤F¡C§Ú»P®Ú³y®v¡A¦]¤W®vªü¿ð±oµn¡]§Y«ù©ú¤W®v¡^¤§¤Þ¨£¡A°Ñ¥[¹L´X¦¸Äé³»¡CÁö¤£ª¾¥LªºÃÒ¹Ò²`²L¡A¦ý¦b¥Lªº¤@Á|¤@°ÊªºÆ[¹î¤¤¡Aı±o¥L¬O«Ü°¶¤jªº¡A©wÀRªº¡A´¼¼z¥ú©úªº¡A¥i¨£¥Lªº·P¤H¤§²`¤F¡C

    ¹D­·¡G¥òÂĦx¦@¤À¬°¤W¤U¤G°|¡A¤W°|¦b¤s¤U¡A¤U°|¦b¤s¸}¤U¡C¤W°|¬O¥òÂĤj¦x¡A¤U°|¬O¤@©Ò¦ò±Ð¾Ç®Õ¡C³o¾Ç®Õ¬O¨º¦ì­°¾i²M¼W­×ªº¡A¸Ì­±±`¦~¦³¤T¡B¥|¤Q¦ì¾Ç¥Í¦b¨º¸Ì¬ã¨sÅã±Ð¸g½×¡A¤­¦~¬°¤@´Á¡A¤@´Á¤§¤ºªº¾Ç¥Í¡A¶¼­¹¥þ¥Ñ®Õ¤è¨Ñµ¹¡C¥L­Ìªº®Õ³W·¥ÄY¡A¤£¦ý¾Ç¥Í¤£±oÀH«K¥X¤J¡A´N¬O¥~¨Ó°ÑÆ[ªº¤H¡A³£«ÜÃø±o¤J¤º¡C¥L­Ì©Ò¾Çªº¥D­n®ÑÄy¦³®Ú¥»¤Q¤T½×¡]¸Ô¦W¨£¬õ±Ð¤@¶µ¡^¡C¥L­Ì¥Ñ¾Ç®Õ²¦·~¤§«á¡A¦³ªº½Ð¨D¤W®v¶Ç±Â±Kªk¡A¨Ì¤§²×¨­­×«ù¡C¦³ªº¤J«áÂáA¦³ªº¦^¼q¡A©Î±`¦í¦b¥òÂĦx¤º¡C¦Ó¥òÂĪº²M¼W¤W®v¡A¨C¦~ÁÙ­nÁ¿¸g¼Æ¤ë¡A»·¤èªº¤H³£ª§¨ÓÅ¥Á¿¡C³o¬O±d¦aÂÄ­{¦³¦Wªº¼Ò½d¹D³õ¡C

    ¾¿©~¡G¾¿©~¬£ªº¦x¼q¡A¦b±d¦aÁö¤£¤î¤@©Ò¡A¦Ó³ô¬°¼Ò½dªº¡A³£¬O¥H¤Ú¨¹¦x¬°¼Ð·Ç¡C²{¦b±N¤Ú¨¹ªº¤º®e±Ô­z¤@ÂI¡G

    ¤Hª«¡G¤Ú¨¹¦x¼q¤¤¦³¤T¤j©I¹Ï§J¹Ï¡A´N¬O«ä³£¤¯ªi¥B¡A¥Õ§Q²M¼W¤¯ªi¥B¡A¨L®Ú½Ñ¥j¡C¤T¦ì¤§¤¤¥H«ä³£¤¯ªi¥B¦a¦ì³Ì°ª¡A¥L¦b©ú´Â®É¡A¥Ã¼Ö«Ê¬°¥|Ä_ªk¤ý¡A¦b¾¿©~¬£¤¤°£¤F¹Çº¿¤Ú¡]©ú«Ê¤jÄ_ªk¤ý¡^¡A­nºâ¥Lªº¦a¦ì³Ì°ª¤F¡C¥L¤µ¦~¦³¤»¤Q¤»·³¡AÁ|¤î«ÜÂíÀR¡A³Ì³ßÅw¤Õ³¶¡C¥LÁö¦ì©~©I¹Ï§J¹Ï¡A¹ï©ó¥D«ù¦òªk¤è­±¡A«Üª`­«¤ñ¥C§Ù¡A¥Lªºª¾¨£«Ü¥¿¡A±q¤£½Í¥È½×§®¡A³Ì³ßÅw¤H®a¯à°÷¦u¦í³W¯x¡A¦n¦n­×¦æ¡C¥L¥»¤H¬O­×¥Õ«×¥À±o¦¨´Nªº¡C¥òÂĦxªº²M¼W¤¯ªi¥B¡A¤]½Ð¥L¶Ç±Â¹L¥Õ«×¥ÀÄé³»¡C

    ¹D­·¡G¤Ú¨¹¦x³W«ÜÄY¡C¼q¤º¦í¤C¦Ê¾l¤H¡A¤ÀÅã±K¨â°|¡CÅã±Ð¬O¾Ç°|¡A¦³³ô¥¬±Ð±Â¤Q¤T¤j½×¡C±K±Ð¬OÃö©Ð¡C¾¿©~¬£³W¯x¤£­«ÅG½×¡A­«¯u¹ê­×·Ò¡A¦ý¤£¬Oª¼­×½M·Ò¡A¥L¬O¥H±o¨ìÅã±K±Ð±Â¤§«á¡A¤~³\¥i±M­×ªº¡C¥Lªº±M­×³B©Ò´N¦b¨ºÃö©Ð¸Ì­±¡C¥LªºÃö©Ð¤£¤î¤@©Ò¡A¤@³s¦³¤T¡B¥|¤Q¶¡¡C¤JÃö©Ð­×«ùªº¤H¡A¥H¤T¦~¤T¤ë¤T¤é¬°¤@´Á¡A´Á¤£º¡¤£³\¥XÃö¡CÃö©Ð¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì­×«ù¦³±oªº³â¹ÀºÊÅ@µÛ¡A®£¥L­Ì¥X¤ò¯f¡C¦p¦³­×¤£¤U¥hªº®É­Ô¡AÁÙ¥i¥H½Ð¥L¸Ñ¨M¡C©Ò¥H¤Z¬O¸g¹L¤T¦~Ãö©Ðªº¤H¡A¦h¤Ö³£¦³ÂI¨ü¥Î¡C¦ý¥L­Ì±q¤£¦V¥~«Å¶Ç¡C³o¬Oµ§ªÌ¿Ë¨ì¨º¸Ì¬Ý¹L¡A¤~¾å±oªº¡C

    ¤Ú¨¹¦xªº«á¤sÁÙ¦³¤@®y¤p¼q¡A¦W¥s¤éºI¦x¡C¦x³W»P¤Ú¨¹§¹¥þ¬Û¦P¡A¤]¬O¾¿©~¬£¡C¦ý¥Lªº¾¿©~»P¤Ú¨¹µy¦³¤£¦P¡A¤Ú¨¹¬O¾¿¹À¾¿©~¬£¡A¥L¬O­»¤Ú¾¿©~¬£¡C¦]¬°¾¿©~¬£¤S¤À¬°¥|¤j¬£©M¤K¤p¬£¡A¦ý¨ä¤¤³Ì®Ú¥»ªºÁÙ¬O¾¿¹À¾¿©~¬£¡C

    ¤éºI¦x¸Ì­±¦³¤@¦ì©I¹Ï§J¹Ï¡A¦W¤½½Ñ¤¯ªi¥B¡A²{¦~¤­¤Q¾l¡A©|¦b©ÔÂÄ¥¼¦^¡C¤½½Ñ¤¯ªi¥B¤]¬OÂà¥@¦h¦¸¤F¡A¥L¬O±o¨ì³Ì°ª¦¨´Nªº¡C

    ²{¦b¼q¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì¤j¼w¦W³â¹À¹Ç¾|¡A¦~¤­¤Q¾l¡AÅã±Kºë³q¡A­×ªk¦³Åç¡C§Ú»P®Ú®v´¿Å¥¥|Ä_ªk¤ý¤¶²Ð»¡¡G¡u¥Lªº¥\¼w¬Æ¤j¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¥L²Î²Î³£ª¾¹D¡A§A­Ì±N¨Ó¥i¥H¦V¥L½Ð¨DÄé³»¶Çªk¡C¡v«á¨Ó§Ú­Ì½Ð¥|Ä_ªk¤ý¶Ç±Â¤»Áu³Â«¢¹Ç©Ô¡A¥L»¡¡G³Ì¦n½Ð³â¹À¹Ç¾|¥h¶Ç¡A¥L¬O­×¤»Áu±o¦¨´Nªº¡A§A­Ì¨D¥L¶Ç±Â¡A­×°_¨Ó¥i¥H§Ö§Ö¬ÛÀ³¡C

    ¤éºI¦xÁö¬O­»¤Ú¾¿©~¡A¦ý¥L¨º¸Ì»P¤Ú¨¹¥i»¡¬O¤À¦Ó¤£¤Àªº¡C¼q¤¤¸g±`¦³¤Q¤­¤H³¬Ãö¡A³W¯x»P¤Ú¨¹¤@¼Ë¡C¾¿©~¬£ª`­«­×«ù¡A»P¤HµLª§¡C¤Ú¨¹ªþªñ¡A¤]¦³¨Ç¦í¤s¦í¬}ªº¦Ñ­×¦æ¡C

    ¥§º¿¡G¥§º¿ªº¦x¼q¡A¦b¼w®æ³ÌµÛ¦Wªº¡A¦³¦ËãR¦x¡B¾¿ªû¦x¡B昻Âæx¡C³o¤T­Ó¤j¦x¤¤¡A§Ú­Ì¥u¨ì¹L¦ËãR¦x¡A¨ä¾l¨â¦x¡AÁö¨S´¿¨ì¹L¡A¦ý°£¤F¥Ñ¥É¶©ªº®L¥D®u¤f­z¤§¥~¡A¦bµL·N¤¤¡A³£»P¥L­Ìªº©I¹Ï§J¹ÏÁÛ°m¬Û³{¡A°Ý°_¨Ó¡A©Ò»¡ªº³£µL®t§O¡C©Ò¥H¦b±Ô­z¦ËãR¦x¤§¥~¡AÁÙ¥iªþ±a»¡»¡¾¿ªû©M昻Âèâ¦x¡C

    ¦ËãR¦xªº¾ú¥vÁö¤£¥X¤G¡B¤T¦Ê¦~¡A¦ý©Ò¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¼w¤£¦b¤Ö¼Æ¡A³Ì¦³¦WªºÀ±®Çªº¶©´Ü¤G´LªÌ´N¬O³o¸Ì¥X¨Óªº¡C

    ¦ËãR¬O¼w®æ¥_³¡ªº¼q¦t¡A«Ø¦b¤@­Ó¤s©Y¤W¡A¥|­±Àô¶ªº¤j¤p¤s¡A¦³ªºªø¦~¿n³·¡A¦³ªº¤o¯ó¤£¥Í¡A¦³ªº¤òªÎ¤ô¥Ì¡A¤û°¨¹M³¥¡C¦ËãRªº¤s©YÁö¤£°ª¡A¦ý³Q­·§j³·¬M¡A³±¶³¾B¤é¡A«Ü¤Ö·Å·xªº®ð­Ô¡C¤£®ÆªkªùÀs¶H¡A¤H¤Ñ¾É®v¡A´N¦b¦¹²£¥Í¤F³\¦h¡C

    ¤Hª«¡G°h©~ªº¦Ñ³ô¥¬¡]«ö¡G³ô¥¬§Yµ¥©ó¤è¤V¤@¼Ë¡^¡A²{¦b¤H¶¡ªº¡A¦³©Ô­{º¸©MÒ\¹çµ¥¤­¡B¤»¤H¡A©Ô­{º¸ªø¦í¦b³·¤sªº¤s¬}¡A²{¦~¤C¤Q¾l¡A¥­¤é¨¥»y¬Æ¤Ö¡A§Ùªù§Ì¤l²ö¾Ç¤fÀYÁI¡A·í¦p»¡­×¦æ¡A¥L´¿¸g¥H©w¤O¦Û«ù¡Aµ´­¹¤T¦~¡C¥Lªº®v¤÷ª¾¹D¤F¡A¨þ¥¸¥L¤£³\³o¼Ë¡A¥L¤~¶}©l¦Y¶º¡C¥L®v¤÷ªº¨­Åé¡A­×±o¦¨¤@­Ó¯[¼þª¬ªº³z©úÅé¡A¹D¼w¦nªº¤£±o¤F¡CÒ\¹ç³ô¥¬¤]¦³¤»¤Q´X·³¤F¡A§Ú­Ì¦b®L¥D®u¨º¸Ì¹J¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¨£¥L¨º±IÀRªº«ººA¡A­~»P±`¤H¤£¦P¡A¤Î¦Ü½Í°_¸Ü¨Ó¯u¬O©Mħ¥i¿Ë¡CÅ¥®L¥D®u»¡¡A¥L¦b±dÂ꺳â¹À¤¤¡A¾Ç°Ýªº²W³Õ¡A¤Ö¦³¤ñ±o¤W¥Lªº¡C¥LÁö¬O­Ó¥§º¿¬£ªº³â¹À¡A¹ï©ó®æ¾|¬£ªº±Ð¸q¡A¤]¬O«D±`³q¹F¡A¦Ó¤S«D±`Æg¹Ä©v³Ø¤Ú¤j®v¡C¦]¥L¦b©w¤¤·P±o©v¤j®v²{¨­¡A©Ò¥H¥L½Í°_¸Ü¨Ó®É¡A±`¤ÞÃÒ©v¤j®vªº¿ò±Ð¡C

    ³o¼q¤¤ªº©I¹Ï§J¹Ï¦@¦³¤G¤Q¾l­Ó¡A³Ì¤jªº´N¬O¦ËãR¤¯ªi¥B¡C¦³´X¦ì­×ÃÒ«Ü°ªªº¡A§Ú­ÌÁÙ¨£¨ì¤@¦ì³â¹ÀªüªQ¡A¥L¤£¹L¬O¦ËãR¸Ì­±ªº¤@­Ó´¶³q³â¹À¡A¥Lªº¾ÇÃÑÁö¤£ºâ¦n¡A¦ý¤w¸g­×¥|ÁuÆ[­µ±o¦¨´N¤F¡A¥L¦b¼w®æ¤@±aªº©_¨Æ«Ü¦h¡A¥L®É±`¨ì³B¦æ¨«¡A´¶ÄU¤j®a©À¤»¦r¤j©ú©G¡C¦ËãRªº°ª¤H¤Ó¦h¤F¡A¦b°ª¤H²³·|ªº¦ËãR¦x¤¤¡A¦pªG¾Ç­×¥¼¿²¤W­¼ªº¤H¡A¬O¤£©öÅãÅS¥X¨Óªº¡C

    ¹D­·¡G¦ËãR¦³¤d¾l¤H¡A¤À¡uÅã¡v¡u±K¡v¡u­×ªk¡v¤T°|¡A¦ý¤@«ß³£­«§Ù«ß¡C¥L­Ì©I¹Ï§J¹Ï¦bµn¦ì¤§«e¡A³£­n¹ê¦æ¦«²Ú¤^­¹ªº³W¯x¡A³Ì¤Ö­n¦æ´X­Ó¤ë¡A¬Æ¦Ü¤@¦~¡C¥L­Ìªº¹D­·¦n¡A¦h¬O¾ú¥N³ô¥¬ªº¤O¶q¡C¦ËãRªº³W¯x¡A¤£¦ý¬°¦U¬õ±Ð¦x¼q¤§©Ò´L¥õ¡A´N¬O¼w®æ¤@±a¤j¼q¡AµL½×ÂÄ­{¬£¡B¾¿©~¬£¡A³£­n±Ä¨ú¥Lªº³W¯x¡C«e­±»¡ªº¥òÂÄ¡B¤Ú¨¹¨â¦xªºÁ¿²ß¤Q¤T¤j½×¡A´N¬O¦ËãRÅã±Ð°|ªº³W¯x¡C

    ¦ËãRªºÅã±Ð°|¡A»P¦ËãR¦x¬Û¶Z¥b¨½¸ô¡A¬O¤@©Ò¾Ç®Õ¡A³o¸Ì­±¦³³ô¥¬ªø¦~¤£Â_ªºÁ¿¤Q¤T½×¡C¦Ó¥L­ÌÁ¿½×ªº³W¯x¡A¤@­Pªº¨Ì¦L«×ª`¸Ñ¬°¼Ð·Ç¡C¤Q¤T½×¥ç¦W®Ú¥»¤Q¤T½×¡A´N¬O1.­ÑªÙ½×¡B2.¦]©ú½×¡B3.¤@¤Á¦³³¡«ß¡B4.Äá¤j­¼½×¡B5.¿ë¤¤Ãä½×¡B6.¿ëªkªk©Ê½×¡B7.²{Æ[²øÄY½×¡B8.¤J¤¤½×¡B9.¤J¦æ½×¡B10.®Ú¥»´¼½×¡B11.­~½Ø½×¡B12.µL±`Æ[½×¡B13.¸Ñ²æ¹D½×¡C

    ³o¤Q¤T½×¬O¦ËãRªº¤@¦ì¦Ñ³ô¥¬¨¯¾¿¤¯ªi¥B©Ò©wªº¡A¥L¬J¼s¾Ç¦h»D¡A¤S­×¬õ­µ¥À¦Ó±o¦¨´N¡A«e­±©Ò»¡ªº©Ô­{º¸©MÒ\¹çµ¥¤@¨Ç¦Ñ³ô¥¬¡A³£¬O¥L¾Ç¥Í¡C±q¥L¾Çªkªº¤H¡A¦h¬O¸Ñ¦æ¶W¤Hªº¤j¼w¡C

    Åã±Ð°|¦b¤C¡B¤K¦~©Î¤Q¦~·í¤¤ªº¾Ç¥Í¡A¦b¦òªk¤W¥i¥H±o¨ì¬Û·í¦³¨t²Îªº²z¸Ñ©M¥¿ª¾¥¿¨£¡A´N¥i¥H¤J±K©v°|¡C

    ±K©v°|¸Ì­±¡A¶Ç¨ì³Ì¬Æ²`§®ªk®É¡A»Ý¤J±K©v»¡ªk·µ¡C¦b±K©v¤è­±±o¨ì¦³¨t²ÎªºÄé³»¶Ç©Ó¤Þ¾É¡A´N¥i¥H¤J­×ªk°|¡AÀR­×¥H¨D¦¨´N¡C

    ¥H¤W¬O¥§º¿¬£¦ËãR¦xªº¤j²¤¡C¦Ü©ó¾¿ªû¡B昻Âèâ­Ó¦a¤è¤]³£¬O¥§º¿¬£³Ì¦³¦Wªº¤j¦x¼q¡C

    ¾¿ªû¦x¤ñ¦ËãR¦xÁÙ­n¤j¨Ç¡A¶Z¥òÂĦx¦³¤@¤Ñ¸ôµ{¡A¦³¤E¦Ê¾l¦~ªº¾ú¥v¡C§Ú­Ìªº¤W®v«ù©ú´LªÌ»¡¡G¡u¾¿ªû¦x¾ÇÅã±Ðªº³W¯x¡A­n¾Ç¤@¦ÊºØ½×¡C¦Û«Ø¿v¾¿ªû¤§«á¡A¨º¸Ì¥X¤F«Ü¦hªº¤jµ½¥©¤jµ½ª¾ÃÑ¡C¡v®L¥D®u»¡¡G¡u¸Ó¦x²{¦³¤@©I¹Ï§J¹Ï¬°¦L«×¬Y¤j¼wÂà¥@¡A¦W®æ¦b½Ñ¥j¡Aºë³q¤­©ú¡A§®¿ÚÅã±K¡A¤wÃҬƲ`ÁI©w¡A¦Ó¤@¤Á°_©~»P´¶³q¹¬²³¤@¼Ë¡A²@µL¤@ÂI¶Q±Ú®ðºA¡C¡v¶©¦h­°¿ù½Ñ¥j¡]«Y¾¿ªûªº©I¹Ï§J¹Ï¡^¹ï§Ú»¡¡G¡u¾¿ªû¿³«Ø¾ú¥v±Nªñ¤@¤d¦~¤F¡A´¿¸g¥X¹L¤Q¸U­×²ß¤j¶êº¡ªº³â¹À¡C¥L­Ì¦bÁ{©R²×®É¡A³£§â¨­Åé¤Æ¦¨¤@¹D­i¥ú¦Ó¥hªº¡A¥h«á¥u¯d¤U¨­¤Wªº«ü¥Ò©MÀY¾v¡A¨ä¾l³£¤Æ¦¨¥ú¤F¡A¦ý³oÁÙ¤£ºâ³Ì°ªªº¦¨´N©O¡I¡v

    昻ÂÃ¥h¥É¶©¥|¤Ñ¸ô¡A¨º¸Ìªº¦Ë¤Ú¤¯ªi¥B¡A¬O­×¤j¶êº¡±o¦¨´Nªº¡Aªù¤U§Ì¤l·¥¦h¡A¤£½×¤W¦~¬öªº¡A©Î¦~¬ö»´ªº¡A¤@¸g¥L¤Þ¹D¤§«á¡A­×°_¨Ó°¨¤W¥i¥H¬ÛÀ³¡C

    ¥H¤W§â¦U¬£§@­·ÀH«K»¡¤F¤@ÂI¡Aªþ±a¦A´£´£²Âªi±Ð¡]¶Â±Ð¡^¡C§Ú­Ì±N¥h¦è±dªº®É­Ô¡A¹D¸g­«¼y¡A¹J¨ì¤@­Ó¦L«×©M©|¡A´¿¦b¶³«nÂû¨¬¤s¦í¤F¤C¦~¡Aº~»y»¡±o«Ü¬y§Q¡C¥L»¡¡G¡u§Ú´¿¨ì¹L¦èÂáA¦U±Ðªº¤º®e§Ú³£¬Ý¨£¤F¡A§A­Ì¤£­n¥H¬°¶Â±Ð¬°¥~¹D¡A¶Â±Ð¤]¬O¦ò±Ð°Ú¡I¡v§Ú·í®É«ÜÃhºÃ¡A¦ý¬O¬J¨S¦³¿Ë¦Û¬Ý¨£¡A¤]¤£´±ªZÂ_¥Lªº¤£¹ï¡A¥u¬O¦sµÛ¤@ºØ«Ý¦Òªº¤ß²z¦Ó¤w¡C

    «á¨Ó¨ì¤F±d©w¡AÅ¥¤W®v¥¾¤Ú­°¿A¹ï§Ú­Ì»¡¡A²Âªi±Ð³â¹À¡A­×¤j¶êº¡±o¦¨´Nªº«Ü¦h¡CÃfÀN¿¤¦³¤@­Ó¶Â±Ð³â¹À¡A¥L¥Í¤F¤@¥I³ÂÁy³J¤l¡AÁÙ¦³¤k¤H¡C¥L¨C¤Ñ¥X¥h°Q¶º®É¡A®æ¾|¬£¤j¦xªº³â¹À¡A±`±`ÃÕ¯º¥L¡C¦³¤@¤Ñ¥L¹ï¥Lªº§Ì¤l»¡¡G¡u¥L­Ì¬Ý¤£°_§Ú¡A§Ú­n³¬Ãö¤F¡C§Ú·Ç³Æ³¬Ãö¤C¤Ñ¡A¦b¤C¤Ñ·í¤¤¡A§A¤£­nµ¹§Ú°e¯ù¶º¡A¤]¤£³\¨Ó¬Ý§Ú¡C²Ä¤C¤ÑÅ¥¨ì§Úªº¹ªÁn¡A¦A¨Ó¶} ªù¬Ý§Ú¡C¡K¡K¡v¥L¤JÃö¤§«á¡A§Ì¤l·í¯uÅ¥¸Ü¡A¤C¤é·í¤¤Â²ª½¤£´±¥h¬Ý¥L¡C¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¡A©¿Å¥¤@Án¹ªÅT¡A¥L­Ì¶]¥h¶}ªù¤@¬Ý¡A¥Lªº®v¤÷¤w¸g¤£¦b¤F¡A¥u³Ñ¤U«ü¥Ò©MÀY¾v¡A¤~¾å±o¥L¬O¤Æ­i¥ú¦Ó¥hªº¡C²{¦bÃfÀN¼q¤¤¡AÁÙ¦³¥L¿ò¤UªºÀY¾v©M«ü¤ö¡A´Â«ôªº¤H«Ü¦h¡C

    §Ú¦b¼w®æ¥òÂĦx¬Ý¨£¤@­Ó²Âªi±Ðªº©I¹Ï§J¹Ï¡A¦~¬ö«Ü»´¡AªA¸Ë¤´¬O»P³â¹À¤@¼Ë¡A§Ú°Ý¥L­×ªº¤°»ò¡A¥L¦^µª§Úªº¸Ü¡AÁÙ¬O­×ÄÀ­{¦ò¡B«×¥À¡B½¬ªá¥Í¡BÆ[­µµ¥¬°¥»´L¡A¥L­Ìªì¯ª¬Oµn¤Ú³ß¡C¥i¨£²{¦bªº¶Â±Ð´X¥G»P¦ò±Ð§¹¥þ¦P¤Æ¤F¡C

    §Ú±o¨ì³\¦h®Ú¾Ú¡AÁö¤£¯à§¹¥þ¬Û«H¶Â±Ð´N¬O¦ò±Ð¡A¦ý°_½XÃÒ©ú¤F¦L«×©M©|ªº¸Ü¬O¦³®Ú¾Úªº¡C

    ±¤¥G¦b±d®É¶¡¬Æµu¡A¨S¦³¿Ë¨ì²Âªi±Ð®{¨º¸Ìªø¦í¡A³oÂI¤u§@¡A®e¦A¨ì±dÂîɡA­«¦æ±´¦Ò§a¡I

    ©Ô©ÔÂøÂøªººâ§â²Ä¤G¬q»¡§¹¤F¡C²{¦b»¡¨ì²Ä¤T¬q¡]ÃÒ©ú¦U±Ð¤£¥i¤¬Á½¡^¡A¥i§@Á`µ²¡C

    ºî¦X¤W­±©Ò»¡ªº¡A¦U±Ð¦WºÙªº§ó¿ë¡A©M¦U±Ð§@­·ªº»¡©ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¥H«e¶Ç»¡ªº¿ù»~¡A¦Ó¦]¿ù»~¤Þ¥Xªº³\¦h»~·|©MÃhºÃ¡A¦Ü¦¹¥i¥H¤@µ§¤Ä®ø¤F¡C¦¹¥~ÁÙ¦³³\¦hÃö©ó±K©v¤è­±¸û²`ªº°ÝÃD¡A³o¸ÌÁÙ¨Ó¤£¤Î°Q½×¡C

    ³o¸Ì­n»¡ªº¬O¤°»ò©O¡H§Ú¬OµL¸Ü¥i»¡¡A¦]¬°§Ú»¡¦h¤F¤£µ}©_¡AÁÙ¬O¤Þ¨â¦ì¦è±d¤j¼wªº¸Ü¨Óµ²§ô³o½g¤å³¹¡C¦P®É¡A§Ú§Æ±æÂǵ۳o¤@¬q¦]½t¥O§Ú­Ìº~Âæè±dªº¥S§Ì¥Á±Ú¡A¥Ã»·ªº¿Ë¼ô¡A¦UºØ·sªº¤å¤Æ©M¦ò¾Ç´¼ÃѪø¤[ªº¥æ¬y¡C

    §Ú©M®Ú³y®v±N­nÂ÷¶}¤Ú¨¹¦x®É¡A§Ú­Ì¤W®v³â¹À¹Ç¾|¦V§Ú­Ì»¡¡G¡u§A¤G¤H¥X¥h¡A¦U±Ð³£¥i¥H°Ñ¦Ò¤@¤U¡A­×ªº¤è­±¡A¬Ý§A³ßÅw¤°»ò´N­×¤°»ò¡C¦ý¬O¡A§A¶·°O¦í§ÚªºÁ{§OªþÅñ¡C¦b§A´M¨D¨Ì¤î®vªº®É­Ô¡A¨º­Ó®v¤÷¦pªG»¡¡A¥u¦³¥Lªºªk°ª¡A®Ç¤H³£¨S¦³¥L¦n¡A³oºØ¤H¤d¸U¤£¥i¨Ì¤î¥L¡C¡v§Ú­ÌÂÔ°O®v¨¥¡AÂ÷¤F¤Ú¨¹¡C

    ¨ì¥É¶©¤§«á¡A¤S¹JµÛ¤@¦ì¥dı©I¹Ï§J¹Ï¡C¥L¥»¬O¤jª÷¦xªº®æ¾|¬£³â¹À¡A«á¨Ó¨Ì¤î¤@¦ì­×¥§º¿¬£±o¦¨´Nªº³â¹À¬°¥»®v¡C§Ú°Ý¥L§A¬O¾Ç¤°»ò±Ðªº¡A¥L»¡§Ú¬O¾Ç¦ò±Ðªº¡C§Ú¤S°Ý¥L§A¦b®æ¾|¥§º¿µ¥¥|±Ð¸Ì­±¡A¬O¾Çªº­þ¤@±Ð¡C¥L»¡§Ú¥»¨­­ì¨Ó¬O®æ¾|¬£¡A²{¦b¬J¨Ì¤î¥§º¿¬£¤j¼w¬°®v¡A©Ò¥H§Ú¬O­Ý¾Ç¨â¬£ªº¡C

    ±µµÛ¥L¤S»¡¡G¡u¥§º¿¡B®æ¾|µ¥¥|¬£¡A¦U¦³®v©Ó¡A­ì¥»³£®t¤£¦h¡C¾Ç°Ý¸û²`ªº¡A¯à°÷¤¬¬Û·|³q¡A¨úªø¥hµu¡A¨º¬O¦A¦n¨S¦³¤F¡C¦p¦b·í¤¤¤À¥X¤@­Ó¡]§Ú¬O§A«D¡^¨Ó¡A¤£¦ý¤£©ú¾ã­Ó¦òªk¡A§Y¥»¬£±Ð¸q¤]¤£©ú¥Õ¤F¡C§ÚÁ|­ÓÄ´³ë§AÅ¥¡C¦n¤ñ³·¤s³»¤W¤w¸g°ïº¡¤F¿n³·¡A¤Ó¶§¥X¨Ó±N³·¿Ä¤Æ¦¨¤ô¥ÑªF¦è«n¥_¥|¤è¬y¤U¨Ó¡A¯¸¦b¤s³»¤WÆ[¬Ýªº¤H´N¾å±o³o³·¤ôÁö¬O¤À±q¦U¤è¬y¥X¡A«o³£¬O±q¤s³»¤Wµo·½ªº¡AªìµL«n¥_¬O«D¤§©À¡C¤s¤Uªº²´¬É¤£¼sªº¤H¡A¦í¦b«n¤è¤£¨£¥_¤è¡A¦í¦bªF¤è¤£¨£¦è¤è¡A©ó¬O©¼¦¹¬O«D¤§©À´N¥Í°_¨Ó¤F¡C¦í¦b«n¤èªº¥u¨£¤s«nªº³·¤ô¡A¤£¨£¤s¥_©MªF¦èªº³·¤ô¡A¥L´N¤£©Ó»{ªF¦è¥_¤è¤]¬O³·¤ô¡A¨Ã¤£ª¾³£¬O¤@­Ó¤s¤W¬y¤U¨Óªº¡CÄÀ­{¥@´L©Ò¿ò¤Uªº±Ð³·¡A¸g¹L¼z¤éªº¤j¼w¡A¤À¥¬©ó¦U¤è¡C¦]²³¥Íªº®Ú©Ê¤£¦P¡A©Ò±µ¨üªº¦òªk´N¦³¥§º¿¡B®æ¾|¡B¾¿©~¡BÂÄ­{¥|¬£¡C¯¸¦b¾ã­Ó¦òªk¤WÆ[¹î°_¨Ó¡AÁö¦³¥|¬£ªº¤£¦P¡A«o³£¬O¥@´L¿ò±Ð¡AªìµL©¼¦¹¬O«D¤§©À¡C¥u¦³Ëc©ó¤@°¾ªº¤H¡A¦]¨ä©Ò¾Ç¤£¼s¡A¹E¤Þ°_³\¦hµL¿×ªº¬O«D¤§½Ø¡A»P¨º³·¤sÄ´³ë¦P¼Ë¯º¸Ü¡C¡v

    ·Ó¤W­±¨â¦ì³â¹Àªº¸Ü¬Ý°_¨Ó¡A§Ú­Ìª¾¦³¤¤°ê¦ò±Ð¤£ª¾°Ñ¦Ò¾æ½q±dÂõ¥¦a¦ò±Ð¡A©ÎÁö¶i²ß¾æ½q±dÂõ¥±Ð¦Ó±q¤¤¦k¥Í½ÚÁ½±Æ¥¸ªº¤H¡A¯u¬O»Ùê¦ò±Ðªº§»´­¡A³o¬O¦h»ò¿ù»~ªº°Ú¡C

    ¸Ü»¡±o¤Ó¦h¤F¡AÃø§K¦³¤£¹ï¤§³B¡A¤£¹L§Ú¬J´N«ÈÆ[©M¹ê»Úªº¨£»D¡A¼g¤F¥X¨Ó¡AÁ٧ƱæŪªÌ­Ì¥H«ÈÆ[©M¹ê»Úªº°ª¨£¤©¥H«ü¥¿¡C


²Ä¤G³¹ ¡@±K¡@¡@©v

¤@¡B¯u¨¥©v ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­«­n

    ¨Ì±K­¼¦Ó­×¡A­ì¦W±K©v¡C¬y¤JªF¤g¡A¤À¨â¤j¬£¤@¤ê­ð±K¡A¤j­ð©Ò²ß¤§±M©v¤]¡F¤G¤êÂñK¡A¦èÂéҲߤ§±M©v¤]¡C­ð±K¯S¨¥¯u¨¥©v¡A¤D¯u¨¥ªûù¥§©v¤§²¤ºÙ¡F¬O¦ò¦Û¥ß¤§¦W¡]¨£¸t¦ì¸g¡^¡A»P¥L©vÀH·N©R¦WªÌ²§¡C

    ¦èÂò{¬°¤¤°êÄݦa¡A¬ù¤¤°ê±K±Ð¡A¥»©y­ð¡BÂæX½×¡A¦ýÂñK¨åÄyĶ¦¨º~¤åªÌ¬Æ¤Ö¡A¥¼¯à½T©w¨ä²`²L¡F­ð±K¬°¤¤­ì©T¦³¤§©v¡A¤j¸q¦­¸gµo©ú¡A§ó¦]ªFÃsªð­÷¡A±Ð²z¯qºë¡Aº~¤å¤jÂðO¸üÂ×´I¡A¨¬¸ê¾ÇªÌ±´°Q¡A¬G¥»¸`±©¼Ð¯u¨¥©v¤§¦W¡C

    ±K±Ð¤§¤J¤¤°ê¡A»·¦b¤»´Â¤§®É¡CªF§d¤äÁ¾¥H¨Ó¡A±K©G¹ð¦³²¾Ä¶¡AµMµL¹ê¦æ¤§ªÌ¡A¦³¤§¦ÛªF®Ê©­¤r±ù±K¦hù©l¡C¨ä«á¥_²D¾èµLÆ@¡B¤¸ÃQµÐ´£¯d¤äµ¥¡A¬Ò¥H¾Õ©G¨£ºÙ¡A¦ýÄÝ©G³N¤@Ãþ¡A©|«D±K­¼¥¿©v¡C­ðªZ¼w¶¡¡A¤¤¦L±Cùªù¹¬Â£¦h´£±Cªì°^¡]°Ò²þù¡^ªk¦Ü¨Ê¡A°ª¯ª¤£¯Ç¡C­sÆ[¶¡¡A¥_¦L¹¬¤HĶ¶Ç¤d²´¤dÁuªûù¥§¸g¡A¨Fªù´¼³q¦]·P·çÀ³¡A«µ»D©ó´Â¡Aªk¯µ¤º§Ê¡A²ö©M¨ä¹D¡C¶à¦³¼zµYªk®v¡AµoÄ@¾Ç±K¡A¦V±ë¹¬Ä¬¦÷ªû¨D±o¦¹¤d²´ªk¬y¶Ç©ó¥@¡AµM©|¥¼»D¶}¾ÂÄé³»¨Æ¡]¨£¤d²´¤dÁu¸g§Ç¡^¡C

    ¦¹¤d²´ªk¬°±K­¼½¬ªá³¡¤§¤@ºØ¡A¨ã¦W¤d²´¤dÁuÆ[¥@­µµÐÂĪûù¥§¡A»P¦÷±ë¹F¼¯©ÒĶ¤d¤â¤d²´¤j´d¤ßªûù¥§¤£¦P¡C¹F¼¯Ä¶¥»¥¼¼Ð¦~¥N¡A¨äªûù¥§¸û­ð±K¥þ¤å©T¥¼¤Î¥b¡A¥y»y´_¦h¥X¤J¡C

    ±K­¼¥¿©v¡A­ð¶}¤¸¶¡©l¦³¤§¡Aª½¨DµÐ´£¤j¹D¡A¤£­«¥@¶¡¤pÅç¡Cµ½µL¬È¶Ç¤j¤é©v¡Aª÷­è´¼¶Çª÷­è³»©v¡A¤£ªÅ¦X¤@Äl¦Ó§M¤§¡A¯u¨¥©v¹E§i§¹¦¨¡C­n²z¦³¥|¡G

¨ä¤@ ¤»¤j½t°_

    ½t°_¤§¸q¡AÀHºØºØ½t¤O¤Þ°_ºØºØªk¬Û¤]¡C¾ÇªÌ¹ï¦¹°ÝÃD¡A¦U´N¨£¦a¥[¥H¸Ñ»¡¡C©Î¤ê¡G·~·P½t°_¡C©óªk¤§¨Ó·½¯íµL©Òª¾¡A¥u¾Ì·NÃѸgÅç¡A¦]ªG¥²¬Û·PÀ³¡A¿×ªk¤§°_¦ý¥Ñ·~¤O·P¥l¦ÓµM¡C¦¹³Ì²Ê²L¤§»¡¤]¡C©Î¤ê¡G¿à­C½t°_¡CÆ[¹î·~¤O¤£ÀH¨­¦º¦Ó®ø·À¡A«D¨Ìªü¿à­CÃѤ£¥i¡A¿×¸Uªk¤§¿³¡A¥Ñ©ó¿à­C©ÒÂ÷~ºØ¤§²{¦æ¡AÂǤ»¹Ðªí¬°ªì¬Û¦Õ¡C³¼¸ûºë²`¤§»¡¤]¡C©Î¤ê¡G¯u¦p½t°_¡C¥H¬°¤@¤Áªk¬Û¬ÒÄݤۼv¡AÀļvÂk¥»Åé¡A¤@µL©Ò¦³¥u¦s¯u¦p§®²z¡A¨ã³ÆµLÃä¼w©Ê¡A¼w©ÊÀH¾÷¶}Åã¤Û¼v¡AÀ³½Ñ¥~¸ñ¦Ó¤w¡C¦¹§ó±´¥»·½¤§»¡¤]¡CµM¥ÑµL¬Û¤§¸U¼w¡A¦ó¥H¯à¶}¥X¦³¬Û¤§¸Uªk¡H¯u¦p¾ÇªÌ«h¥¼¹Á²Ó¨s¡A¥ß»¡µS¶û´ý²¤¡C¥²±ý¬}©ú©Ò¥HµM¡A¤£¥i¤£ª¾¤»¤j½t°_§®¸q¡CÄá¬ÛÂk©Ê¡A¥ç¬Æ®í³Ó¡A¦]¦W¤ê¤j¡C¤À¤»ªù¸Ô¤§¡G

¡]¤@¡^¦a¤j ¦p¹ê¤£ªÅ¤§Åé¤j¡A¥»¨Óµ´µLÄp¥ü¦Ó¦«°_¬°ªk¬É¡C­Y¦³§®½è¡]¹ê«hµL½è¡A±©¨ã²z©Ê¡^´J²j¨Ì¦U§O§®½è¤@¤@¶}¬°ªk¬Û¡A«h¦¨¬°ºØºØ­ì½è¡C¦L«×¥j¥N¾Ç»¡¡A¤@¤Á­ì½è¬ÒÄá©ó¦a¡A±q¦Ó¦W¨ä§®½è¤ê¦a¤j¡CµM¦a¤j¤§µo®i¤@¤Á§®½è¡A¨s¥Ñ¦óºØ¤O¥Î­P¤§¡H«h°í©Ê¤§¤O¤]¡C¥ô¦óºØ¤l¡A¬Ò³B¯Iºn±I¹Ò¤§¤¤¡A¦«¥H°í©Ê¡A¦Ó«áÅãÅS§®½è©óªk¬É¡CµL°í©Ê¤º¦«¡A¥ô¦óºØ¤l­Ñ¤£¯à«Ø¥ß¡C¬O¬G°í©Ê¬°¦a¤j¤§©Ò¨Ì¡AÁÓÂন¬°½t°_¸Uªk¤§²Ä¤@®Ú¥»¡C

¡]¤G¡^¤ô¤j ªk¬ÉµL¼Æ¤À¦ì¤¤¤§¤@¤ÁºØ©Ê¡A¥»¨Ó¤¬¬Û¿ÄÄá¡A¥ô¨ú¤@©Ê¬°¥DÅé¡A¾lªÌ¬Ò¦¨»²ÄÝ¡C¾ÇªÌ­Y¥u·|±o´ý²¤¤§¹ê¬Û¡A¤£¹Lª¾¨ä¦p¹ê¤£ªÅ¦Ó¤w¡A¤£©ú¥ô¤@ºØ©Ê¤§¦p¦óµ²ºc¡C¤]±ý¿ËÃҨ䵲ºc¡A¤£¯à®{¨Ì¦a¤j¤§Å¨¦«¤O¡A¶·¶}¼Å¨äºØ©Ê¤§±ø²z¦Ó²Ó»{¤§¡C¦¹µS¤ôÄ骫ºØ¥Oº¥µoªÞ¡A¤D¦Ü¶}ªáµ²ªG¡Aª«ºØ¤§¯S©Ê±f¤@¤@§eÅS¡C±q¤ê¦W¨ä¶}¼Å¤§¯à¤O¬°¤ô¤j¡CµM¤ô¤j¦ó¥H¦³¶}¼Å¤O¥Î¡H«h¼í©Ê­P¤§¡A¬O¬G¼í©Ê¬°¤ô¤j¤§©Ò¨Ì¡AÁÓÂন¬°½t°_¸Uªk¤§²Ä¤G®Ú¥»¡C

¡]¤T¡^¤õ¤j ¦hªk¬ÉÁö¤d®t¸U§O¡Aªì±©µL§Î¤¤Àq«´¨ä²z½ì¡A¶}¬°¥~¸ñ¡A¨ÃµL¦â¬Û¥i¨£¡C±ý¨£¤§ªÌ¡A¤£¥i¤£¤J¡uÄ_³¡¤T¬N¡v¡A¥H¤ä«ù¤§¦¹ºØ¤T¬N¡A¬GÂǦa¤j¬°Åé¡A¤ô¤j¬°¥Î¡A¦Ó¯à½÷µo¦â¬ÛªÌºÝ¦b¤õ¤j¡AÂǤõ¬°¦W¡A¥H¥@¶¡¤§¤õ¨ã¥ú¼ö¨âºØ¯à¤O¡AÃö«Yª«¬Û¬Æ¤j¤]¡CµM¤õ¤j¦ó¥H¯à¨ã¥ú¼ö¤O¥Î¡H«hª¢©Ê­P¤§¡C±N¦¹©Ê¬I½Ñªk¬É§®½è°_¼¯À¿¤§¡A¥\¬G¥ú¼ö§@²j¡C¬O¬Gª¢©Ê¬°¤õ¤j¤§©Ò¨Ì¡AÁÓÂন¬°½t°_¸Uªk¤§²Ä¤T®Ú¥»¡C

¡]¥|¡^­·¤j ¥ô¦óºØ¤l¤§¤ß¡A±ý¥H©Ò¨ã¯S©Ê¡]¤£½×¥D©Ê»«©Ê¡^±Òµo¥L¤ß¦P¼Ëªk©Ê¡A¶·¥ý¤J¯S©Ê¤T¼¯¦a¡A¦¸±À°Ê¦¹©Ê¹Mº¡¤Q¤è¡A¥´¤J¤@¤@¥L¤ß¤§¤¤¡A¥L¤ß¯à±µ¨üªÌ§Y°_¦¹©Ê»P¤§¬ÛÀ³¡A±o¶}¥X¦@·~ªk¬Û¡A¬O¬°­·¤j§@¥Î¡C­É­·¬°¦W¡A¥H¥@¶¡¤§­·¦³¹B°e¯à¤O¡A¥O©Ò°eª«¥Ñ©¼¹F¦¹¤]¡CµM­·¤j¦ó¥H¦³¦¹¤O¥Î¡H«h°Ê©Ê­P¤§¡Cªk¬É©Ò¿×±À°Ê¡A«D¯u¥Ñ¦¹°e©¼¡A¤D¦Û¤ßµo°Ê¤@ºØªk©Ê¡Aªi°Ê¤@¤Á¥L¤ß¡A¬Ò°_¨äÄ­ÂÃ¥¼µo¤§©Ê¡]¦p¤ôªi¯¾¡^¤]¡A¶}¬°¥~¸ñ¡A¹EÅã²{ºØºØÅܤƪ¬ºA¡C¬O¬G°Ê©Ê¬°­·¤j¤§©Ò¨Ì¡AÁÓÂন¬°½t°_¸Uªk¤§²Ä¥|®Ú¥»¡C

¡]¤­¡^ªÅ¤j ¸Uªk¥»Å餣±©µL½è¡A¥B¥çµL©Ê¡A¦ü­Y¦³©ÊªÌ¡A­ìÄݦa¤j§@¥Î¡A©Ò¿×¤@¯uªk¬É«ü¦¹¡C¦¹¯à¶}¥X¦hªk¬É¡A«h¤ô¤j±ø²z¤§¡A¤õ¤j½÷µo¤§¡A­·¤jÅܤƤ§¡Cª{¥|¤j¤§¤O¥Î¡A«K¤@µL©Ò¦³¡A§YÂkµ´¹ïªÅÅé¡CµMªÅ¤§¤¤Áô§t¸U¼w¡A²{½Ñªk¬ÉÁö¥|¤j¨Ì¥H°_¥Î¡A¤´µM·íÅé§YªÅ¦]¦WªÅ¤j¡C¨ä¤O¥ÎµL¥i¤ñªp¡A¥uºÙµLê©Ê¦Ó¤w¡C¤@¦³©Òê¡A«h¥|¤j«K¤£¯à¥ô·N½t°_¸Uªk¡C¬O¬GµLê©Ê¤§ªÅ¤j¡A¤S¬°½t°_®Ú¥»¤¤¤§®Ú¥»¡C

¡]¤»¡^ÃѤj ¥M¤­¤j¤O¥Î¶}¥X¤@¤Áªk¬É¯S©Ê¤ß¤§©Ò·P¡A±©Ä±¥ú©ú²z­P¡AªìµL§Î¬Û¥iÆ[¡CÂX¬°¥~¸ñ¡A¸Ô¤À¤»®Ú¡A»{ÃѤ§¡A¦Ó«á¼Ð¦¨ºØºØ°²¬Û¡CÄá¬ÛÂk©Ê¡A¦bªk¬É¤¤µS¦³¿ë¬Û¤§ÆFª¾©Ê¡A¦b¬O¦WÃѤj¡C¤­¤j¨Ì¯u¦p¦Ó¤À¡AÃѤj¨Ì¥»Ä±¦Ó¥Í¡CµL¤­¤j©T¤£¯à½t°_¸Uªk¡AµLÃѤj¥çµL±q¿ë§O¸Uªk¡C¿ë§Oºë¼ôÂà¡A¯à¥HÃѤj¾ÞÁa¥|¤j¡C¬O¬G¸Uªk¤§½t°_¡A´_¥HÆFª¾©Ê¤§ÃѤj¬°¥D­n¬G¡C

    ¨s³º¯u²z¡A­ì¨Ì¤»¤j½t°_¸Uªk¡A¥¼¹F¦¹²zªÌ¦U´N¨£¦a§ç½×¤§¡C¯u¦p½t°_»¡¥¢¤§´ý²¤¡A¨ä¤¤µS¦³°ª¤U¡A¯à·|¤GªÅ¯u¦p¡A¸Uªk©T±q¥»©Êª½²{¡A¥u·|¥ÍªÅ¯u¦p¡A¸Uªk«h±q²§¼ô¬y¥X¦Õ¡C¿à­C½t°_»¡¡A¥EÆ[¤§¦ü¦b¯u¦p½t°_¤§¤U¡G­Ñ¥Í§Ú°õ¥¼Â_¬G¡CµM¿à­C¹ê³q¤T¦ì¡Aªì¦ì¨£¦a©T§C¡A¤¤¦ì¦P¥ÍªÅ¯u¦p¡A«á¦ì¦P¤GªÅ¯u¦p¡A¥BµL´ý²¤¤§¹ú¤]¡C·~·P½t°_»¡¡A¤G­¼¤Î¤£¤F¸qªÅ©v­Ñ¦³¤§¡C

    ¤»¤j¤§¸q¡A·¥¬°ºë·L¡A¦a¤ô¤õ­·½Ñ¦W¡A¥u´`«U¿Í­É¥Î¤§¡Aª½¶··|¨ä¥»©Ê¤D±o¡C­Y°õ¤»¹Ð¤W¤§¦a¤ô¤õ­·§@¬°¸Uªk½t°_¤§­ì¡A§Y¸¨¥~¹D¨£¸Ñ¡A¤Ï¤£­Y¬ì¾Ç®a¤ÀªR¤§¸Ô¨o¡C¦³§Ó°Ñ¨sªÌ©|¯d·N²j¡C

¨ä¤G ¥|°Ò²þù

    °Ò²þù²`¸q¬°½ü¶ê¨ã¨¬¡A±N¤@¤Áªk¬É©Ê¥[¥H©P³Æ¤§±Æ¦C¡A¶ê¨ãµL¯Ê¤]¡Cªí½Ñ¦â¹Ð¡A©Î°¸¹³¡B©Î¹Ïµe¡A§@½Ñ¦òµÐÂĽѤѵ¥¤j¶°·|§Î¦¡¡A¤D²L¸q¤§¤@¦Õ¡C¤µ´N¥|´¼©ÒÃÒ¤§°Ò²þù¤À½×¦p¤U¡G

¡]¤@¡^¤j°Ò²þù ªk¬É¥»Åé¡AùÚ¦bµL¦í¯Iºn¤§¤¤¡AµL©Òªí¥Ü¡C¨£©Ê¤§¤H¯à·P±o¦hªk¬ÉªÌ¡A¤­¤jŨ°_¤§¤O¤]¡C¯à·P¤§©Ê¡A§Y¥»Ä±¤§ÆFª¾¡A¦U¦U«Ø¥ß¦Û©Ê¨­¡Cªì¥»µL¬Û¡A¥u¦U¨ã¤@¬q¶W§®ºë¯«¦Ó¤w¡C¥HµL¶qµLÃ䤧¦Û©Ê¨­¤¬¬ÛÁpµ¸¦Ó±Æ¤ñ¤§¦W¡A¤ê¤j°Ò²þù¡A¹ê§Yºë¯«¬É±Æ¦Cªk¤]¡CºÙ¤§¤ê¤j¡A¤­¤jŨ¦«©Ò¦¨¬G¡C»P¾l¤T°Ò²þù¿Ä¦X¡A«h½Ñ¦Û©Ê¨­¦U¦³²øÄY§®¬Û¡C«Ø¥ß¦¹°Ò²þù¡A¥H¤j¶êÃè´¼¬°¥D¡Aª÷­è°í©T¨­¹Ò¬É¤]¡C

¡]¤G¡^¤T¬N­C°Ò²þù ¥HÆFª¾¤§¤ß¨ãÄá¤@¤Áªk¬É²z©Ê¡A¥[±j¦a¤j¯à¤O¡A±o¤J¡uÄ_©Ê¤T¬N¡v¡A¬°ª«½è¤§·½¡C§ó¼W¤õ¤j¯à¤O¡A±o¤J¡uÄ_¥ú¤T¬N¡v¡A«h¥ú©ú¹ü²j¡C´_¼W¤ô¤j¯à¤O¡A±o¤J¡uÄ_¼l¤T¬N¡v¡A«h§Î¾¹²{²j¡C¥HµL¶qµLÃ䤧¾¹¬Û¦U¬°¼Ð¼m¦Ó±Æ¤ñ¤§¦W¤ê¤T¬N­C°Ò²þù¡A¹ê§Yª«½è¬É±Æ¦Cªk¤]¡CºÙ¤§¤ê¤T¬N­C¡AÆg¤T¬N¤¤©ÒÅãºÖ¼w¬G¡C«Ø¥ß¦¹°Ò²þù¡A¥H¥­µ¥©Ê´¼¬°¥D¡AºÖ¼w²øÄY¨­¹Ò¬É¤]¡C

¡]¤T¡^ªk°Ò²þù ªkªk¬ÛÃö¤§±ø²z¡A§®¸qµL½aµLºÉ¡AµL§Î¬Û¥i¨£¡A±©¥H¦W¥y¥Nªí·N½ì¦Ó¤w¡C¥[±j¤ô¤j¯à¤O¡A·N½ì¿@«p¡F¥H­·¤j±À°Ê¤§¡A«h±q¤f³¡µo¥X²wµM¨¥­µ¡F§Yªk©Ê¤§Åã¥Ü¡C¤@­µ¥»¨Ó¹yÅãµL¶q§®¸q¡A¬°°Ò²þù¥þ³¡ºØ¤l¯u¨¥¡C¦Ó¤À¦ì¦æ¤§¡A«h¤@¤@ªk©Ê¤S¦U§e©Ê¯S®í¤§­µ¡A¦¨¬°µL¶q½Ñ´LºØ¤l¯u¨¥¡C¶°¦X¤@¤ÁºØ¤l¯u¨¥¡A¤£¸¨ªÅ¶¡¡AÁô¥[±ø²z¡A¦W¤êªk°Ò²þù¡]­Y¥H§Î¦¡ªí¤§¤@¤@ºØ¤l¬Ò¥N¥H¤å¦r§@ªÅ¶¡±Æ¦C¡^¡C«Ø¥ß¦¹°Ò²þù¡A¥H§®Æ[¹î´¼¬°¥D¡A¨ü¥Î´¼¼z¨­¹Ò¬É¤]¡C

¡]¥|¡^½~¿i°Ò²þù ²³¥Í¤é¦í¤j°Ò²þù¤¤¡A¤º¤ßÁô¨ü½Ñ¦ò¥[«ù¡A°g¤£¦Ûı¡A¬°±Ï«×¬G¡A½Ñ¦ò¥[±j­·¤j¯à¤O¡A¥Ñ¥~¸ñ±À°Ê¤§¡A­Ú²³¥Í±q¤»¹Ð±µ¨ü±Ðªk¡A©Ò¿×½~¿i¨Æ·~¤]¡C²³¥Í®Ú¾÷®t§OµL¶q¡AÀ³±À°Ê¦óºØªk©Ê¥H·P¨ä¤ß¡A¦ÛµMÀH¾÷¦Ó²§¡C©Î²{¦ò¨­¡A©Î²{½Ñ¤Ñ¨­¤D¦Ü¤H«D¤H¨­¡A¬Ò·í¾÷¤§¦Û·P¡A¦ò±©©ó¯Iºn§®¤ß¤¤§@µL§Î¹B¥Î¦Ó¤w¡Cµ~¹B¥ÎºØºØª¬ªpÁô¥[±ø²z¡A¦W¤ê½~¿i°Ò²þù¡]­Y¥H§Î¦¡ªí¤§«h¥N¤§½Ñ¦ò«Â»ö§@ªÅ

¶¡±Æ¦C¡^¡C«Ø¥ß¦¹°Ò²þù¡A¥H¦¨©Ò§@´¼¬°¥D¡A¤d¸U»õ¤Æ¨­¹Ò¬É¤]¡C

    ¥|ºØ°Ò²þù¬Ò¨ÌªÅ¤j¦Ó«Ø¥ß¡AùÚ»Pªk¬ÉÅé©Ê¨ÃÅã¡C±M½×ªk¬ÉÅé©Ê¡A¥»¥i«Ø¥ßÁ`¬Û°Ò²þù¡AµMÂ÷¥|°Ò§OµL¯S¬Û¥i¨£¡C©ó±aÅã¥|°Ò¤§»ÚÃÒ©ú²M²bªk¨­§®½ì¡A«hºÙªk¬ÉÅé©Ê´¼¡C

    ¥H¤W½Ñ²z¡A²`¶ø¤§¦Ü¡A«D±o¨£©Ê¤£¯à¤ß»â¯«·|¡C®{¾Ì·NÃÑ°Q½×¡A®í¥F¿³¨ý¡A¤£¥i¤£¯u¹ê­×ÃÒ¤§¡C

¨ä¤T  ¤T±K¥[«ù

    ¤W¤å©Ò½×¡AªG±ý¯u­×¹êÃÒ¡A¦Û¶·´M¨D¥¿ªk¡C¨ä­n¬°¦ó¡H«h¦b¤T±K¥[«ù¡C§Y¦p¨Ó±K¥Î¨­¤f·N¤T·~¥[«ù¦æªÌ¡A¥O°_¬Û·íªk©Ê¤]¡C­ì²z¦p¥ª¡G

¡]¤@¡^¨­±K ½~¿i°Ò²þù¤¤¤§¯S®í²Å¸¹¤]¡C½Ñ¦ò¤§§@½~¿i¨Æ·~¥H§Q²³¥Í¡AùÚÀH¾÷©y´£°_¬Û·íªk©Ê¥H¥[«ù¤§¡Cªk©Ê´é²{¤§»Ú¡Aªi°Ê¦â¨­¡A¥Ü¬Û·í«Â»ö¡A¥H¤â¦L¬°¥D¡A²´¤fÁu¨¬µ¥«º¶Õ»²¤§¡A¬O¬°¦L«´¡C¦æªÌ¶Ç¨ä¦L«´¡A¶·¥ÑÄé³»¾Â¤¤¦pªk±o¤§¡Cº¸®É¤Q¤è½Ñ¦òªk¬y¥[«ù¨ä¨­¡Aªk©ÊºØ¤l§Y©ó¦Û¤ß¶}µo¨äºÝ¡A¤é¤é¨Ìªk§@¤§¡Aº¥º¥°í©T¡A²×¦¨ª÷­èºØ©Ê¡A¤£³Q·n°Ê¡C

¡]¤G¡^¤f±K ªk°Ò²þù¤¤¤§¯S®í²Å¸¹¤]¡C¤@¤@¦L«´¬J¦U´£°_¬Û·íªk©Ê¡A­Y¥[±j¤ô¤j¥H¶}¼Å¤§¡A§@¬°ªi°Ê¦â¨­¡A¥Ü¬Û·í¨¥­µ¡A¬O¬°¯u¨¥¡C¦æªÌ¶Ç¨ä¯u¨¥¡A¥ç±qÄé³»¾Â¤¤¦pªk±o¤§¡C¦¹¬O½Ñ¦ò¦ÛµMªk­µ¡A²³¥Í¥»¨Ó¨ã¦³¦Ó¤£¯à±Òµo¡A¶·°²½Ñ¦ò¥[«ù¤O¦Ó´£°_¤§¡C¨C©À¯u¨¥¤@¦¸¡A§Yªk¤ô´þ¼í¤@¦¸¡Cªk©ÊºØ¤l¦¸²Ä¶}¼Å¡A¦p½¬­cº¥©ñ¡A²×¦¨¤d¸­²øÄY¤§ªá¡C

¡]¤T¡^·N±K ¤T¬N­C°Ò²þù¤¤¤§¯S®í²Å¸¹¤]¡C¦æªÌ¨Ì¨­¤f¤G±K¥[«ù¤O¡A¨ü«ù¤£Â_¡A²×¯à¦p¶q¶}µo¡A©óµL¬Û¤¤¨ü¥Î²M²bªk¼Ö¨o¡C­Y±ý¹ü¬°²øÄY²b¬Û¡A«h¶·¨Ì¡uÄ_³¡¤T¬N­C¡vªk´£°_§®½è¥Hµo¬Ó¤§¡C¦p¨Ó¤£¸¨·NÃÑ¡A±©ÀH·N¼Ö±K´£¡]¨£¤j¡^¡A¦Û¯à²{¥X²b¬Û¥H²øÄY¤G³ø¡C¦æªÌ±o¨ä¥[«ù¤O¡AªìÂÇ·NÃÑ¥H¸êÆ[·Q¡A¤Î¨ä°í©w¡A«h±Ë¥h·NÃѤޤJ¤º¤ß¡A§Y¥i¨ü¥Î¦³¬Û¤§²øÄYªk¼Ö²j¡C

    ¤T±K¤§¤¤¡A¦Û¥H¨­±K¬°¥»¡AµL¨­±K¡A«h¯SºØªk©Ê¤£¯à´£°_¬G¡A´þ¼íªk©Ê¨Ïº¥¿@«p¡A¥þ«î¤f±K¯u¨¥¡C¶·©À»w´X¦ó¦Ó«á¦¨´N¡H«hµø®Ú¾÷¦Ó©w¡C¤W«~®Ú¾÷©À»wµL¦h¡A«K¹F¿@«p¤§«×¡A»P¥»´Lªk¨­¬ÛÀ³¡C¤¤«~«D¦h©À¤£¥i¡C¤U«~¦³²×¨­©À»w¤£¨£ªk¨­¡A¶Ô­W¥\®Ä¡A¥iÀò½Ñ¤Ñ³Ó¹Ò¦Õ¡Cªk©Ê¸û´¶³qªÌ¡A¦L«´¦ý¥Î´¶³q¦X´x¡A­«¦b°@»w¯u¨¥¥H¦¬ªkÅç¡C¯u¨¥©Òªíªk½ü¡A¥»¨Ó¤@©À¹y¨ã¡A¤Z¤ÒµL¦¹§®´¼¡A¶·ªR¬°­Y¤z¥y¡A¤@¤@¥H¨¥­µµo¤§¡A¹E¸¨®É¶¡®æ¦¡¡C³q¹FªÌ¯à±N¦h­µ©Ò§t­n²z¡AÁY¬°³æ¿WºØ¤l¡A¹yµM©À¤§ª{«o®É¶¡¡C¦Óªk²z¨ã¨¬¡A´µ±o´¼¼z¨­¤§¨ü¥Î¡C­Y¨Ì²M²b¤ß¶}µo²øÄY¤G³ø¡A«hÄÝ·N±K¤j¥Î¡A¤£§«ÂǪŶ¡®æ¦¡¦ÓÆ[¤§¡C¨ä¦¨¼ô¤]¡A¯à¤£¸¨®É¶¡¡A¥ôÁ|¤@ª«¡A¦P®É¹yÅã¤T¥@¨Æ¬Û¡A§Y¦³§YªÅ¡A¤¬¤£¬Ûê¡A¬O¬°ºÖ¼w¨­¤§¨ü¥Î¡C

    ¤T±K¤§¶Ç¥²­«®v©ÓªÌ¡A¥M¾Â¤W§@ªk¥\¤Ò¡A¤Þ°_½Ñ¦ò¥[«ù¤O¤J¦æªÌ¤§¨­¡A¬°ª÷­èºØ¤l¤]¡C¦³±J¥Í´¿¸gÄé³»ªÌ¡A²{¥@Áö¤£¹J©ú®v¡A¦ý¨Ìªk©À»w¡A¥¼¹ÁµL¥\¡Aª÷­èªkºØ¥Ã¤£®ø·À¬G¡C

¥j¤µ¦Û²ß·Ç´£µ¥¯u¨¥¯à¥Í®ÄÅçªÌ¡A°õ¦¹¤§¥Ñ¡C

¨ä¥| ¤»ºØµL¬È

    µL¬ÈªÌ¡A«×¹L»Ùê¡A¨ä¤ß®õµMµL©Ò¬ÈÄߤ]¡C»Ù꦳²Ê¦³²Ó¡A²¤¤À¤»­«¡C¸g¤»ºØ¯}°£¤§¤O¡A§Y¦³¤»ºØµL¬È¤ß¬Û¡A¦¹±`³~¸ÑÄÀ¤]¡C¦b¯u¨¥©v«h´N¦æªÌ­×ÃÒ²L²`¡A«Ø¥ß¤»ºØµL¬È¡G

¡]¤@¡^µ½µL¬È ¦æªÌ¦pªk¨ü±o¤@´L¯u¨¥¡A¶Ô­×¨Ñ¾iµ½¦æ¡AÁö¤£Ãѯu¨¥§®¦®¡A¦Óªk©ÊÁô¦Ûµo®i¡A¶Õ¤Oº¥«p®É¡A¯à°_¤@¬qµL¬Èºë¯«¡A¹JÀI´c¤§¨Æ¥i¤Æ¥­µ½¡C¦¹¬°ªì­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡AÀy¦æ¤Qµ½¥ç¥i±o¤§¡C

¡]¤G¡^¨­µL¬È ¤Z¤Ò­«µø¨ä¨­¡A¨Æ¨ÆÅU¼{¡A°õµÛ¤À§O¤G¨£¦Õ¡C¯u¨¥¦æªÌâÀ­×¤§¥»´L«Â¥ú´é²{¡A¦Û¤ß³QÄáÁͦV©Ê®ü¡A¤À§O¤§¨£º¥Á¡¡A¯à°_¤@¬qµL¬Èºë¯«¡A¤£¨ü¦×¨­²o²Ö¡A¦p¨­¹Jµh­WÃø³ôµ¥¨Æ¡A»³¯à¦iµM«×¹L¡C¦¹¬°²Ä¤G­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡A¦ì»ô¶·ªû¬§ªÌ¥ç¯à¤§¡C

¡]¤T¡^µL§ÚµL¬È ¤À§O¤G°õÁöÂ_¡Aªü¿à­CÃѵS¦s¡AùÚ¬°¥½¨º©Òº¢¡A¤Û¦¨¤@ºØìG´º¡A©Ò¿×§Ú¬Û¬O¤]¡C¯u¨¥¦æªÌ¯àºë¶i¤£¾Ó¡A¥M¤T±K¥[«ù¤§¤Oª½½ì¸Ñ²æ¹D¡A¥½¨º°õµÛ¼ç®ø¡AÂø¬V¿à­C²bºÉ¡Aº¸®É¤@¬qµL¬Èºë¯«¡AùÚ¦P´ï±I¤§¤ß¬ÛÀ³¡C¦¹¬°²Ä¤T­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡A¤G­¼·¥ªG¤ÎÃÒµL¥Í¤§µÐÂĬүà±o¤§¡C

¡]¥|¡^ªkµL¬È ¤j­¼µÐÂÄ©ó´ï±I¤ß¤¤Áö¯à¿ËÃҥͪůu¦p¡AµM¤@¯A¥@¡A¸U¶H´Ëù¡A¤£§K¬°¬Û©Ò´b¡C¯u¨¥¦æªÌ¶i­×¯q¤O¡A©ó¥»´L¤T¬N²³¬Û²{«e¤§»Ú¡Aª¾¦pÃèªá¤ô¤ë¡A³Æ·¥²øÄY¡AµL«Dµê¼v¡C±À½Ñ¥@¨Æ¡A¦ó¿W¤£µM¡H¹E°_¤@¬qµL¬Èºë¯«¡A¤£³Q¥@¶¡±q½t¤Û¥X¤§ªk¬Û©Ò´b¡C¦¹¬°²Ä¥|­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡A¹êÃҲĤ@¸q¿ÍªÌ¨¬¥H·í¤§¡C

¡]¤­¡^ªkµL§ÚµL¬È ¹êÃҲĤ@¸q¿Í¡Aª¾¤@¤Á¦p¤Û¡A¤£¹L±q½t¦Ó°_¡A¤J«U«×¥Í¡A¦ÛµMµL©Ò¿×¨o¡C¦ý½t¤§¥X¿³¡A©|¨ü²§¼ôÃѤä°t¡A¸Uªk®Ú¸¦¤´¦b¡A¬O¿×¡uªk§Ú¡v²Ó¬Û¡C¯u¨¥¦æªÌ¨ü¤T±K¥[«ù¤§¤O±N¹F·¥²±¤§¶¥±o¨£ªk¬É©³¡A·½²§¼ô¤£¯à¯dê¡C¹E°_¤@¬qµL¬Èºë¯«¡A¾ÞÁa¸Uªk¡A¤ß«í¦Û¦b¡C¦¹¬°²Ä¤­­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡A¹êÃÒªkªÅ¯u¦pªÌ¤D§J·í¤§¡C

¡]¤»¡^¤@¤Áªk¦Û©Ê¥­µ¥µL¬È ¤WÁ|¤­ºØµL¬È¡A¬°µ¥Ä±¥H«e¹Ò¬É¡AÄݦ]¦aÄá¡C¯u¨¥¦æªÌ­×¦¨¤W¤W«~±x¦a®É¡AµL¬Û´¼¼z¨­¡A¦³¬ÛºÖ¼w¨­¡A¬Ò¯à¦Û¦b¨ü¥Î¡A§Y¹F¨ì¤@¤Áªk¦Û©Ê¥­µ¥¤§¶¥¡C¤@¤ùµL¬Èºë¯«¡Aª½±qª÷­è¤ß¬y¥X¡A¤T¨­¨ã¨¬¡Aªk¤ÆµLÃä¡C¦¹¬°²Ä¤»­«µL¬È¹Ò¬É¡C·Ç±`³~¡A§YµÐ´£®y¤W¦¨¦ò¨o¡C

    ¥H¤»ºØµL¬È·Ç½Ñ¥|ºØ±K¹Ò¡AªìµL¬È·í¡u§@±K¡v¡A¤G¤T¨âµL¬È·í¡u­×±K¡v¡A¥|¤­¨âµL¬È·í¡u·ì¦÷±K¡v¡A²Ä¤»µL¬È·í¡uµL¤W·ì¦÷±K¡v¡A¦æªÌ®Ú¾÷¦³©y¾ú¯Å¤W¶iªÌ¡A¦³©y¶W¯Å¹y¤JªÌ¡C¦U¯Å¶i­×­y½d¡A¨Ì±K©v­ì«h¡A¶·Å³¾÷­±±Â¡A¯÷¤£¨ã­z¡C

    ÁI±K¨â©v¬Òª½Åã¦ò©Êªkªù¡A¤@¶Wª½¤J¬°¤W¾÷¡A¨±¦^º¥¶i¬°¤¤¾÷¡Aº¢©ó¥b³~¬°¤U¾÷¡C¬J»P¦ò©Ê¬ÛÀ³ªÌ¡A±q¦Ó¤W¶}¦ò¹Ò¡A±K©v¥»¦®¤]¡F±q¦Ó¤U¤Æ²³¥Í¡AÁI©v¥»¦®¤]¡FµM¦U¦³³q¿Ä¤§³B¡C

    ¯u¨¥©v¬y¦æ¤¤°ê¡AÁö¦Ûµ½µL¬È¡Bª÷­è´¼¨â¤j¤h©l¡A¶ê¦¨¤§ªÌ¡A³Ö±©¤£ªÅ¤j¤h¡A¤W·¹¬s¿c¾B¨º¦p¨Ó¦ì¦C²Ä¤»¥N¯ª®v¤]¡C¤£ªÅ§Ì¤l¬Æ²³¡A¦³¦WªÌ¤Q¤G¤H¡A³ÌµÛªÌ¬°´f®Ô¡B´fªG¨âªüìG¾¤¡A¬ÒºÙ²Ä¤C¥@¡C´f®Ô¥u¶Ç¤ÑªÇ¤@¤H¡AªÇ¶Ç¼w¬ü´fÂԤΩ~¤h»¯¬F¡A¦A¶Ç¤§«á¡A«hµL»D²j¡C´fªG¶Ç¸q¾Þ¡BªÅ®ü¤Î©~¤h§d®ïµ¥¤Z¤Q¤E¤H¡A¸q¾Þ¤§¤Uªk¥þ³Ì¦³¦W¡A¤¤¤é§Ì¤l»á²±¡C¦Ó¸gªZ©v·´¦ò¡A¹E»P½Ñ©v¦P»XªkÃø¡A¯u¨¥¤@¯ßÂ_Äò­Y¦ó¡H¤£±o¦Ó¸Ô¨o¡C©¯ªÅ®ü¤@¤ä¥ú©óªFÃs¡C¤G¤Q¦~«e¹p©òªüìG¾¤¯SÂà§^¸f¤ý¥°­ì©~¤h¬°­«¿³¤¤°ê¯u¨¥©v¤§ªüìG¾¤¡A·í§Ì¤l¥|¤Q¤E¥N¯ª¦ì¤]¡C

    ÁI±K¨â©vª½¶Ç¦ò©Ê¡A¶Q¥Gªk¯ß¤£Â_¡A«D­Y¥L©v±o±q¸g±Ð¬ã¨D¡A¤£¥²¶Ç±Â¤]¡C¶¡¦³¥Ü¸ñ¤j¤h¡A¤£«Ý¶Ç±Â¡A¯à¹üÁI±K¤j¥Î¡A«hÄݧO¥X¡A¤£¤J¤ä¬£¤§¼Æ¡C


¤G¡BÂñK·§­z

                                                       Âà·M

    ¦èÂæò±Ð¤§Àu©|¡A¥@¦h¥¼©Òª¾¡A¦Ó¨¥¦èÂæò±ÐªÌ¡A¥²³s¨¥ÂñK¡C»\¦èÂñK±Ð¡A¤×ÄݬƲ`µL¤W¡A·N»õ¨u»D¡]­zªÌ¬J¬°¾Ç¤é²L¡A¥¼´¿¤Î¨ä¥Ö¤ò¡A§ó¤£¨¬¥H¨¥¨ä¸U¤@¡C¡^¦Ó¥õ¿à®v®¦¡A±á©ü¿Ëª¥¡A®É»D°V»£¡A¦³¬ÆÃö­«­n¤§¼ÆÂI¡AÄ@¤@­z¤§¡C¤Z¦èÂþDZK©v¥H«e¡A¥²¥ý¨Ìµ½ª¾ÃÑ¡A©ó§Ù«ß±Ð²z¡A»D«ä­×¾Ç¡A¨D±o©ú¤F¡C¤×¶·©óµÐ´£¹D¦¸²Ä¡A¦p¹ê­×²ß¡A±o¬Û·í¦¨ÁZ¡CµM«á³X¨D¨ã¼w¡]¸û¶Ç±Â®ö§Ô¤§µ½ª¾ÃѤ×ÄY¡^¤§ª÷­è¤W®v¡C¸gªø´Á¤§Æ[¹î¡]¸g¨¥­Y¤£¥ýÆ[¹î¡A¤¬±o¶Vªk¸o¡C¦Ü®É¶¡³Ì¤[¡A¦³¤Q¤G¦~ªÌ¡^¡A°_°í½T¤§«H·q¡A´L¤§¦p¦ò¡A©^¤§¦p¥»´L¡A¿w¦æ¨ä±Ð¥O¡AÁöÁдö­u¤õ¡A¦³©Ò¤£Ãã¡CµM«á²ü¤W®v¤§·O·]¡A±Ð¥HºØºØÁ}­W¤§¥[¦æ¡A¿i·Ò¨ä¨­¤ß¡Aº°¿º¨ä«¯»Ù¡AÄ~¥H¤jÄé³»¦¨¼ô¨äª÷­è¤§µ½®Ú¡C¨ÌÄY¥¿¤§»ö­y¡Aµo¥°¼s¤§´dÄ@¡A§@Á}­W¤§­×«ù¡A¦Ó«á¦¨´N¥i±f´X¨o¡C¦èÂ䧦ò±Ð¡A©óµ½ª¾ÃÑ¡A³Ì¬°­«­n¡CµM¦Ü±K­¼¡A¤×¥[ÄYÂÔ¡A¦A¥|¥mÀ{¡C¡u¨Æ®vªk¤­¤Q¹|¡vÂ䤲߬°½Ò»w¡A¥H¤§´Â¤iĵ±§¡C°ê¤ºÁö¦b§º»Ú¡A¤w¦³Ä¶¥»¡A®£ª`¥Ø¤Î¤§ªÌ¡A¤£¼Æ¼ÆÆ[¨o¡C¦Ü©ó§¹¾ã¤§µÐ´£¹D¦¸²Ä¡A´N¤¤¸Û¤@¤@¬Ò¬°­«­n¤§´£ºõ¡C¦Ó¤×¥H¨Ì¤îµ½ª¾ÃÑ¡A¬°¤@¤Á¦¨´N¤§®Ú¥»¡CÃö©ó¦¹ÂI¤§¤½®×¥ç¯S¦h¡C³ÌµÛ¦W¤§¦L«×¨º­Y¤Ú¡A¥ÑÂíu¦L¨Dªk¤§º¿¤Úù¥¾¥Ë¡A¤Îº¿¤Ú¤j®v¤§§Ì¤l±K°Ç¤é¤Ú¡A¬°Â䤤HºÉ¬Òª¾ªÌ¡C¦¸«h¦]ªG¤§¨M©w«H¡B§Ù¼w¤§ÄY²b¡B¥XÂ÷¤ß¡BµÐ´£¤ß¡BªÅ¼zÆ[¡A¦p¬Oµ¥µ¥¡A¬Ò»P¦¨´N¦³±K¤Á¤§Ãö«Y¡C¹Á»Dµ½ª¾ÃѨ¥§^¤H¤§¾Ç¦ò¡A¬°§Q²³¥Í¤]¡C¬°§Q¥L¬G¡A¤£±¤¨­¤J¦aº»¡A¥N²³¥Íªø§T¨ü­W¦Ó¤£Ãã¡A¨M¤£¥H¤@¤v¤§¦w¼Ö¬°¤Î°È¡CµM²³¥Í±Û¥X±Û¤J­W´oµL¤w®É¡A±ý¹ý©³§Q¼Ö¤§¡A«D¥O¨ä¹½¤T¬É­W¡AµoµÐ´£¤ß¤£¬°¥\¡C¦Ó¯à·¥§Q¥L¤§¯à¨ÆªÌ¡A±©¦òºÙ³Ó¡C¥Ñ¬O¤§¬G¡A»}Ä@¦¨¦ò¡C¥B§^­Y¿ð¦¨¦ò¤@¤é¡A§Y¤è«K¿ð¨ã¨¬¤@¤é¡A¦Ó²³¥Í¥ç¦h¨ü­W¤@¤é¡C©¼²³¥ÍªÌ¡A¬Ò§^¤§¥À­Y¤÷¤]¡A§Ô¥O¨ä©I¸¹©{Âà©ó¦aº»¾j°­¯b¥Í¥G¡CµM¤µªÌ¹N¨¥¨ä§^¤£¯à²æ©¼µ¥©ó¤T¶î­W½ì¡A¤v¨­®£¥ç¤£§K²j¡CÏè¦h¥Í·~²Ö¡AµL¶q·^¤×¡A²b»Ù¿n¸ê¡A½Í¦ó®e©ö¡C¥Ñ¬O½Ñ¦ò¥@´L¡A¿³¹ý°©´d¡A¯S««®¦±Ð¡AÀÙ¦¹¥½¥@¡A©À²³¥Í¤§­W­W¡A¥õ½Ñ¦ò¤§§»·O¡A¥ÌÅS§®ªk¡A»õ»õ§TÃø¾D¹J¡A¦³¤£¥Ñ©}µM¥H°_ªÌ¥G¡C§Y¨­¦¨¦ò«Ø¥ß¤§»Ý­n¡A»\°ò©ó¬OºØ¤§¤jµÐ´£¤ßªÌ¨o¡CÁa¦b¥L¤H¤£±oÆFÅ礧¯µ©G¡AµS¯àÀò¨ä·PÀ³¡Aªp±o¤W®v¤§¨ã¨¬¶Ç±Â¡A¤TÄ_¤£«äij¥[³Q¡A²`¤j¥°Ä@¤§Á}­W­×«ù¡C¦]ªG¹D²z¡A¨MµL­ð®½¡C¸g³ë¤ª¡G¦p¤j¦à¯è®ü¡A¾A¹J¶¶­·¡A¤@¤é¦Ó¼Æ¤d¸U¨½¡A¸Û«D´äªe¤§¤p¸¥©Ò±oÀÀ¾¬¡C¤ºµo¯u¹êµÐ´£¤ß¡A¥~­È³Ì³Ó¤W®v¡A¥H¤jºë¶Ô¡A­×µL¤W±K©v¡A¨ä¦¨´N©T¥¼¥i­­¶q¤]¡C¤Ï¬O¡A­YµLµÐ´£¤ß¬°¤§°ò¦¡A«hªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A¹ç¯à°í¨c¡C¥B¨ã¼w¤§µ½ª¾ÃÑ¡A¥çµ´¤£ªÖ·Å¬Û½wºC¡A«Â²±§óµL±q¦k¡C¬G¬ÉµÐ´£¤ß¡A²³±K©v¤§¦¨´N¹QÁ}­W¡AµLµÐ´£¤ß¡A³Ó§®¤§»ö­y¡A¥ç¤£±o»D¡A¦Óªp¨ä¥L¡C¥Ñ¬O¥iª¾¦ò±Ð¤§Ä_¶Q¡A¦b¦¹¤£¦b©¼¤]¡C´_¦¸¡A±K©v¤@¤Á»ö­y¡A©ó¬Ô¨Ì¤W®v¤TÄ_¡Aµo¥|µL¶q¤ß«á¡A§YÄ~¤§¤ê¡A¥Ñ¦Û©ÊªÅ¤¤ºØºØ¤ß¤ª¡A¦¹¦Û©ÊªÅ¤T¦r¡A¦b±K©v¶È¥Î·¥Â²³æ¤§±Ô­z¡A¦ÓÅã±Ð¤Q¾l¦~¬ã²ß¤§µ²½×¡A§Y¦b©ó´µ¡C»\ÎA²`©ú½t°_¦p¤Û¤§²z¡A¦Û©óµL¶q¯µ±K²øÄY¡A¦Ó¯à¤£Å夣©Æ¤£¬È¤]¡C¤S«h¹ê²ß±Kªk¥H«e¡A©|¦³¥²­n¤§¥[¦æ­Y¤zºØ¡A­p³Ì¬y¦æªÌ¤Z¤­¡C§Y¤Q¸U¤jÀY¡]¥þ¨­­Á¤­Åé§ë¦a¡^¡A¤Q¸U¬Ô¨Ì¡]¦¹¦³À³ªþ¥[»¡©úªÌ¡A²{¹ð»D¤H¨¥¡A¤¤°êÅã±Ð¬°¤T¬Ô¨Ì¡A¦èÂñK©v¬°¥|¬Ô¨Ì¤ª¤ª¡C¦¹»¡ªÌ¤§»~¦Õ¡C¦èÂ÷¥­«®v©Ó¡AµL½×Åã±K¬ÒµM¡C©¼¨ä·N»\¿í¦ò»|¡A®v¦ò¤£¤G¤§°V¡C¤S¸Ñ®v¤§¨­¡A¹¬Ä_¤]¡C®v¤§»y¡AªkÄ_¤]¡C®v¤§¤ß¡A¦òÄ_¤]¡C®v§Y¿Ä¦X¦í«ù¤TÄ_¤§®Ú¥»¡C©ö¨¥¤§¡A¥ç¥i¿×®v¬°Á`¬Û¡A¤TÄ_¬°§O¬Û¡C­YÂ÷¦Ó¬°¥|¡A®í¥¢¨ä¥»¦®¡C¦¹À³¤ª¥|¥y¬Ô¨Ì¦Õ¡A§_«h¨Ì³Ì¶êº¡¤§¬Ô¨Ì»y¥y¡A©|¶·¥[¥»´L¤Î¨ä²²ÄÝ¡Bµn¦a¥H¤W¤§Å@ªk¸t²³¡A«h°Z«D¤»¥y¬Ô¨Ì¡A¦Ó¦¨¤»¬Ô¨Ì­C¡^¡A¤Q¸U¨Ñ°Ò¹F¡A¤Q¸U©v³Ø¤Ú¥[«ù¡A¤Q¸Uª÷­èÂÄئ¦Ê¦r©úÄb®¬²M²b¬O¤]¡C¤W©Ò¤ª¤Q¸U¡A«D§Y¨Ì¼Æ¦Ó¤î¡A­n¥H±o¬Û·í¤§¬Û¡A»P¸g±Ð¬Û¡A¤×¥HÀòµ½ª¾ÃѤ§¦L¥i¬°«×¡A¦¹¤Á¹ê¤§¬~¨ê¡A¥ç§Y±ý¶J·à¤l¨Å¡A¹wº°¯[¼þ²~¤§¿×¦Õ¡C¦¹¥~©|¦³¶·¸Ñ»¡ªÌ¤GÂI¡A§Y¯«³q»P¬õ¡B¶À±Ð¤G°ÝÃD¬O¤]¡C¯«³q¤ªªÌ¡A«e¤­³q¥»»P¥~¹D¤Z¤Ò¦@¡A¤£¨¬¬°¹L¶q¤§Åå¸Ò¡A¨}¥H¤@¯ë²³¥Í¡A¸o»Ù²`«p¡A¯u¹ê¯à¶W¥X¤­±ý¤K­·¡A¦Óµo¤ß­×«ùªÌ¡A¤£¥i¦h±o¡C¥¿®£°½¤ßÃø¦º¡A­Y§ó¥H¦¹±Ò¨ä¹®­Æ¤§©À¡A¬y¹ú±N¤£³ô³]·Q¡C¬G¦ò¨î§Ù«ß¡AÁa¹ê¦³ÃÒ±o¡A«D¹J¯S®í­«­n¦]½t¡A¤£³\¦k¦³ÅãÅS¡C¥B¯«³q¦Ü¦ò·¥¨o¡A¦Ó©Ò¿ò¤§±Ð»|¡A­Y­×¾Ç§Ù©w¼z¡A¹ïªv³g½Q·ö½Õ¥ñ¨­»y·N¡A¤£¬á©_¬¯©Ç¤]¡C³Ì°ª¯«³qªÌ¤§°V»£¦p¬O¡A¤£¦¹¤§«H¡A¦Ó»{¨Ç³\¤§¬¯¤Û¡A¥H¬°¶W¶V¤@¤Á¡A¤£¥ç¥»¥½­Ë¸m¥G¡C¥B§^¤Hµo¤ß¾Ç¦ò¡A¬°¾Ç¨ä´d´¼¥G¡A§í¾Ç¨ä¯«³q¥G¡C»D¤§¤T®¦¥»®v¤ª¡AÁa±o¥|ÁI¤K©wµL¯«³qµ¥¡A¤£¦p¦ý»DµÐ´£¹D¦¸²Ä¤§¤@¦W¦r¥\¼w¤×¤j¡C¦óªp«ä­×½ü¦^¦³º|¤§»PµÐ´£²b¦]¡A¬Û¥h¤£¥i¥H¹D²z­p¤]¡C´_¦¸¡A§^½ú¬J¬°¦ò¤l¡A«h¤Z¦ò»y¡A¬ÒÀ³¿Í«H¡C¤µ¤§¥@¦³ÃÒ±o¯«³qªÌ¡A§^À³¦p¬O§@¡AµLÃÒ±o¯«³qªÌ¡A§^¥ç¦p¬O§@¡C¥B¨ä»y¦Ó»P¸g«ß½×¦X¥|ªk¦LµL¹H¡A«h·q¨ü©^¦æ¡A§_«hÁa¯à¨­¤W¥X¤ô¡B¨­¤U¥X¤õ¡A¥ç¦ó¨¬»´­««v¡C¦Ó§Ú°ê¥j¼w¡A¤×ÄY¸T¯«³q¡A¤£³\¦k²{Å㲧¡C©¹©¹Ä­¹D¼ç¯u¡A²×¨­¤£ÅS¡C©ÎÅS¤w§Y¦æ¡C©¼¨ä¤j´d¡A«D¤£¨ã¨¬¡A¤è«K«D¤£µ½¥©¡A¦Ó³º§Ù·V¦p´µ¡C°Z­Ñ²@µL©Ò¨£­C¡C·ì¦÷µÐÂħ٤ª¡G¡u­Y½ÑµÐÂĦw¦íµÐÂIJb§Ù«ß»ö¡A¨ã¨¬¦¨´NºØºØ¯«³q¡AÅܲ{«Â¤O¡A¹w½Ñ¦³±¡¡AÀ³®£©ÆªÌ¡A¯à®£©Æ¤§¡AÀ³¤ÞÄáªÌ¡A¯à¤ÞÄᤧ¡CÁ׫H¬I¬G¡A¤£²{¯«³q®£©Æ¤ÞÄá¡A¬O¦W¦³¥Ç¦³©Ò¹H¶V¡A«D¬V¹H¥Ç¡C­Yª¾¦¹¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¡A¦h½Ñ°¾°õ¡A¬O´c¥~¹D½ÚÁ½½å¸t¦¨´N¨¸¨£¡A¤£²{¯«³q®£©Æ¤ÞÄá¡AµL¦³¹H¥Ç¡C¡vÆ[©ó¦¹¡A«h¥iª¾¤Z¥¿«H¥¿¦æ¦ò±ÐªÌ¡A¨M¤£´±Àݲ{¯«³q¡C¯S®£¨äÂÔ·V¹L«×¡A¤£¯àºÉ§éÄᤧ§®¥Î¡A¬G©óµÐÂħ٤¤¡A¤Ï³W©w¤§¡C¤µ«h®É²§±¡¾E¡A¸s¥H§Ùµ½¬°¾Ü¤p¡A¯«³q¬°¨ô¶V¡A­Y¦³¤Ö¤À¬Û¦ü¡A»³¸Ò¬°¦ò¯ª¦A¨Ó¡C³º¬Û¸à¹¢¡C¶ã©I¡A²@Íù¤d¨½¤§®t¡A¥»¥½¥ý«á¤§§O¡A¦¹­·¤£§ï¡A§^´þ¬°º~¦a¦ò±Ð«e³~Äߨo¡C¦èÂíº¸g½¬ªá¥Í¤j¤h¤§±Ð¤Æ¡A¦ò±Ð¤§®Ú¾÷Áö©w¡A¦Ó¤@¤Á¨î«×­y«h¡A¥¼¹N²Ó¬°«Ø¥ß¡A¬G¨ä¥½¬y©Ò¤Î¡A§]¤M¦R¤õ¡A§Ù¼w¯î¹£¡A¦Ê¯fÂO¥Í¡C©v³Ø¤Ú¤j®v¥ØÀ»¨ä¹ú¡A¬G¯S­Ò§Ù«ß¡A¶F¸T¯«²§¡A¥HªÈ¥¿¸É±Ï¤§¡CµM¶À±Ð¬£¡A¹ï©ó½¬ªá¥Í¤j¤h¤Î¬õ±Ð¤§°ª¼w¡A¤´«O«ù¶©­«¤Î¬Û·í¤§«H·q¡A±©©ó¨ä¬y¹ú¡A«h»á­P·N¾ã²z¡A¤£¥ÌÎA¦PÀH¶¶¡C§^½ú¨­¬°¦ò¤l¡AªÓ²ü¥¿ªk¡A¨äºA«×©TÀ³º¸¤]¡C¦Ü­Y¬õ¡B¶À¤G±Ð¤§¤º®e¡A©Ò®Ú¾Ú¦P¬°ÄÀ´L¤§±Ð¨å¡C

    ©Ò¿í¤§»ö­y¡A²¤¦³²§¦P¤§³B¡C©Ò¤j¦³®|®xªÌ¡A§Y¥ýÅã«á±K¡A»P®|¤J±K©v¤GÂI¦Õ¡CÃö©ó¦¹¨Æ¤§½×Ãø¬Æ¦h¡AÅѹÁ¾\¥Ì§¶¥¾­{³â¹À¤§½×¶°¡A¨¥¦¹°ÝÃD»á¸Ô¡C¥¾­{¤j³â¹ÀªÌ¡A¥Í©ó¦è±d¥Ì§¶¡Aµ£¦~±J¼z¡A»\Âà¥Í¦Û¦bªÌ¤]¡C¤G¤Q¾l·³¡A§Y¦Ò±o®æ¦è¤§¦ì¡C´d´¼¥°²`¡AÅã±K¶ê³q¡CµÛ§@¤w¬y¦æªÌ¤Q¾l¨ç¡CÃÒ¹D¤§°ª¡A¬p²ö¯à´ú¡C§Ì¤l¼Æ¤Q¸U¤H¡A®É©ó®yºf¡A¬BÀòªÙ§Q¤l¡C¦p¬O¤jµ½ª¾ÃÑ¡A¨D¤§¥þÂáA¥ç¤£¦h¸@¡C¬G¨ä½×Â_¡A¹ê¦³²ö¤j¤§»ù­È²j¡C¨ä¨¥¥ý¥Ó¬õ±Ð¬£¤§¸q¤ê¡A¤H¨­Ãø±o¡A¦òªkÃø»D¡A±K©G¤×ÄÝ»õ§TÃø¹J¡C¤µ¦³µo¤ß¨D¸Ñ²æ¡A¤£¥O¤§³t¤J±K©v¡A¹êÄÝ¥i±¤¡C¶À±ÐªÌ¤ê¡A¤H¨­¡B¦òªk¡B±K©v¡A¬Ò¬ÆÃø±o¡C¸Û¦p©Ò»¡¡A±©¨äÃø±o¡A¬G¤×¤£±o¤£¥O¨ä¿í´`³Ì¶êº¡¤§¥¿­y¡A§_«h«D®{µL¯q¡A¦Ó¤S®`¤§¡C»\©ó«ß±Ð¡A¥¼¸g¾Ç²ß¡A§Y©ó¯u¹ê¤§²z¡A¥¼¯à¹ý¤F¡A«h©ó¦]ªG¤£¯à²`«HµLºÃ¡A¤jµÐ´£¤ß¡A¥çµL±qµo°_¡C¥Ñ¥¼²`«H¦]ªG¡A«h¤£¯àÄY«ù§Ù«ß¡A§Ù¤£²b¬G¡A¼Z¸¨´c½ì¡A¹N¨¥¦¨´N¡C­YµLµÐ´£¤ß¡AÁa¹J®í³Ó±K©v¡AµL±q¦¬¨ä§®ªG¡C¥B©óÅã±Ð¡A¬J¯Ê­×¾Ç¡A«h¥L¤é¥°¤ÆÄá¾÷¡A¥ç¤£¯à¶êº¡¡C¬G¤£­Y´`§Ç¥H¶i¦æ¤§¬°±o¤]¡C¬õ±ÐªÌÃø¤ê¡A¤H¨­µL±`¡A¨}ÄÝ¥iÄß¡C­Y¥²¸g­Y¤z¦~¤§¾ÇÅã¡A©l³\²ß±K¡AÎA¤£©¯¦Ó¹Ø¤Ô¡A°Z¤£¥¢¦¹¤j§Q­C¡Cµª¤ê¡A¤£µM¡C¥ýÅã«á±K¡A©ZµM¥¿¹D¡A§Y¤£©¯¦Ó¦­¤Ô¡A¥H¦]ªG¥¿²z±À¤§¡A¬J¤w¨ã¨¬¶êº¡ª÷­èºØ¤l¡A¤´¥i±o¤H¨­»D¥¿ªkµLºÃ¤]¡A¥B¤£§ó¦³¨D¥Í²b¤g¤§¤è«K¦b¥G¡C¤Ï¤§¡AÀÝ­×±K©v¡A¼Z¸¨´c½ì¡AªøµL¥X´Á¡C¸û¤§±o¥¢¡A´N¬O´N«D­C¡C¥H¤W²¤¿ý¨ä­n¸q¡C½t¬OÆ[¤§¡A¶À±Ð¤§¬°Ã­°·¡A¬p½TµLºÃ¸q¬°¡C©Î¤ê¡A¤l»\¶À±Ð¤§®{Âj¡A©¯¤Å¼Zªù¤á¦¨¨£¤]¡C­Y¶À±Ð¤§Ã­°·¡A©Î¦p©Ò­z¡A¦Ü©óµL¤W±K©v¡A¶À±Ð­ì±q¬õ±Ð¬y¥X¡A®£¤£¤Î¨ä¶µ­I¦Õ¡C¤ê¡A¤l¤§©Ò¼{¡A«DµL¥þ²z¡A¦Ó¬õ¡B¶ÀÅã±KÀu¦H¡A¦¹¤¤À³¦U¤À¥|¥y®Æ²¡C¦³¬õ±Ð¦ÓÅã±K­Ý³qªÌ¡A¥ç¦³­Ñ¤£³qªÌ¡A¦³¬È©óÅãªÌ¡A¦³ªø©ó±KªÌ¡C¶À±Ð¥çµM¡C¯÷´N¨ä¤jÅéÆ[¤§¡A¨ä³Ì°ª¦¨´N¡A¤@¤]¡CµM¶À±Ð­Ý¬õ±Ð¤§ªø¦Ó¥XÃþ©ÞµÑ¤§¤j¼w¡A¨´¤µ¤´¤£µL¨ä¤H¡C¬°¥O¥¿ªk¤[¦í¡A¬°±ý´¶¯q¤T®Ú¡A¶À±Ð¤§«Ø¥ß¡A¹ê¦³²ö¤j¤§»Ý­n¡C¦³¤j¤ß¤H¡A©¯¯q½a¨s¦Ó¥°Å@¤§¡A¦òªk²³¥Í¤§«e³~¡A¹ê§Q¿à¤§¨o¡C


¤T¡B±K©v¤j·N «ùªQªüìG¾¤¦b©y©÷©~¤hªLÁ¿

                                                ±i§ÓùÚ°O

    ¦òªk¦b¤¤°ê¤À¦¨¹ê¡B­ÑªÙ¡BÁI¡B«ß¡B¤Ñ¥x¡BµØÄY¡Bªk¬Û¡B©Ê¡B²b¤g¡B¯u¨¥¤Q©v¡C¦b¦L«×µo·½¤§¦a¡A¤j­n¥u¤À¨â©v¡C¤êÅã¡B¤ê±K¡CÅãªÌ²LÅã¤]¡A±KªÌ²`±K¤]¡CÅã©v±ÐÅã¸qµÛ¡A¾ÇªÌ¦ýµ½Æ[¸g¨å¡A§Y¥i¦pªk­×¦æ¡C±K©v±Ð¸q¼çÂêk®ü¡A«D¸g®v¶Ç¤£¥i¡C

    ¤¤°ê±K±Ð¦Û­ð¥¢¶Ç¡A¶V¤d¾l¦~©ó¤µ¡A©l¥ÑªFÃs¶Ç¨Ó¡A¤@½uÀÆ¥ú¡A©{¦pÅK¶ðªì¶}¡AÁÙ§Ú¤G³¡¤jªk¡A¨D¹DªÌ¥Í³{¨ä®É¡A·í»Dªk°_­×¡A¤£¥i»¡­¹¤£¹¡¡C

    ±K©v¤À¨â¤j³¡¡A¤êª÷­è³¡¡A¤ê­LÂó¡¡C±K¦³¤T¸q¡C¤ê²³¥Í¦Û±K¡A¤ê¦ò±K¡A¤ê¨¥»¡±K¡C

    ¦ò©Ê¥»²³¥Í©Ò¦P¡A¬°²Ö§TµL©ú©Ò±»¡A²³¥Í¹E¤£´_¦Ûı¡A¦p´I®aÂÃÄ_¦a¤¤¡A¤[³º¦ÛµL¨ä³B©Ò¡A¬O¿×²³¥Í±K¡C

    ¦p¨Ó¤j´d¡A¥H´¶«×²³¥Í¬°§»Ä@¡A¥»µL±K¤£¶Ç¤H¤§ªk¡A±©¦¹¤Ñ¤ê¦ÛÃÒ¤§ªk¡A«h«D¾÷¤£¶Ç¡A¤£¾¹¤£¶Ç¡A«D®É¤£¶Ç¡CÄ´¦pªøªÌ´I¦³¸ê°]¡A½Ñ¤l¦~¤Ö¡A³g©ó¹CÀ¸¡A½Ñ©ÒÄ_ª«¡A¬Ò¥ôµ¹¤©¡A±©¤z±N²ö¨¸¡A¤ß¤£»´±Â¡A»\®£¨ä¦Û¶Ë¶Ë¤H¤]¡A¬O¿×¦ò±K¡C¾ÇªÌ©Ó¨üªüìG¾¤©Ò¶Ç¤§ªk¡A«D¦P¤J°Ò²þù¦P®ÉÄé³»¤§¤H¡A¤£¥i¬Û»P»y¡A®£¿©µsªk¤§Åç¦å·^¤]¡A¬O¿×¨¥»¡±K¡C

    ±K©v±Ð¸q¡A¦³³Ì¤Á­n¤§¤G»y¡A¤ê·í¬Û§Y¹D¡A§Y¨Æ¦Ó¯u¡C

    ­×¯u¨¥¦æªÌ¡A¨äªì·L¤p¦LÃÒ¡A¥i¥H³ê«B©I­·¡A©GÃÄ¡¯f¡C¤Î¨ä¦Ü¤]¡A¥i¥H§Y¨­¦¨¦ò¡C

    ­×¯u¨¥¦æªÌ¡A¥²¶·¤T±K¬ÛÀ³¡C¤âµ²¦L¬Û¤ê¨­±K¡A¤f»w¯u¨¥¤ê¤f±K¡A¤ß§@Æ[·Q¤ê·N±K¡C

    §^¤H§«ô¦ò¹³¡A¥ç¬°¤J¹ê¬Û¤§¤@ºÝ¡C©Î¿×¦ò¹³ªd¶ì¤ìÀJ¡A²j¯à¦³·PÀ³¡C¤£ª¾¨ä¤¤·PÀ³¡A¦³·¥Åã©ú©ö¾å¤§²z¡CÄ´¤§µL½u¹q³ø¡A¦]¹q®ð¥Rº¡¦t©z¡AµL³BµL¤§¡A¬G¤@³B¸mµo¹q¾÷¡A¤@³B¸m¦¬¹q¾÷¡A©¼¦¹©I§l¬ÛÀ³¡A¤£²n²@µ·¡A¦ò¤§¤ß¶q¡Aº¡µêªÅ¡A¹Mªk¬É¡A²³¥Í¤ß¶q¡A¥ç»P¦ò¦P¡C¤µ¥H¦ò¤ñ¹q®ð¡A¶ì¹³¤ñ¦¬¹q®ð¾÷¡A§¦ò²³¥Í¤ñµo¹q¾÷¡A¨ä¯à·PÀ³¤§¬G¡A¤£Åã©ú©ö¾å¥G¡C

    ¦p¨Ó¤@¤Á´¼´¼¡AµÐ´£¤ß¬°¦]¡A¤j´d¬°®Ú¥»¡A¤è«K¬°¨s³º¡C¦ó¿×¤@¤Á´¼´¼¡H¤@¤Á¿×¦W¦âµ¥µL¶qªkªù¡A¦¹µL¶qªkªù¤¤¡A¤@¤@¬Û¡A¤@¤@©Ê¡A¤@¤@Åé¡A¤@¤@¤O¡A¤@¤@¦]½tªG³ø±o¥¢¡A¦P¬Û²§¬Ûµ¥¡A¬Ò¯à¥H´¼¼z¤O¦Ó¹M¤Fª¾¡A¬G¦W¤@¤Á´¼¡C¤µ¤ª¤@¤Á´¼´¼ªÌ¡A¤D´¼¤¤¤§´¼¤]¡C«D¦ý¹Mª¾¤@¤Áªk¡A¦Ó¥çª¾¬Oªk¨s³º¯u¹ê¤§»Ú¡Aª¾¬Oªk¬O±`¤£Ãa¬Û¡Aª¾¬Oªk¬O¤£¼W¤£´î¡AµS¦pª÷­è¡C¦¹¤@¤Á´¼´¼¦ÛÃÒ¤§¹Ò¡Aµø¤§¤£¨£¡AÅ¥¤§¤£»D¡A»¡ªÌµL¨¥¡A­n¶·Æ[±o¤D¯àª¾¤§¦Õ¡C¦ó¿×µÐ´£¤ß¬°¦]¡HµÐ´£¤ßªÌ¡A©Ò¿×¦Û²b«H¤ß¡A§Y¦Û«H¤v¤ß¡AµS¦pµêªÅ¡A¥»¨Ó²M²b¡AµL½ÑÀ¸½×¤À§O¡C­Y¦¹«H¤ß°í©T¤£°Ê¡A®É®É¥H¦¹«H¤ßÆ[¹î¤ß¤§¹ê¬Û¡A«h¯àÂ÷¤@¤Á¸o·~¡A¤£¨ì¤T¬É¨ü¥Í¡A¤@¤Á¥\¼w¡A¥H¦¹¼Wªø¡CÄ´¦p¦³¤H§Ñ¥¢Ä_ÂáA¸g¤H«ü¥Ü¨ä³B¡A§Y²`«H¨ä¨¥¡A¶Ô¨D±o¤§¡CµM¦¹Ä_Âÿò¦Ó´_±oªÌ¡A¬Ò¥Ñ«H¤ß¤§¤O¡A¬G¤êµÐ´£¤ß¬°¦]¤]¡C¤j´d¬°®Ú¥»ªÌ¡A®Ú¥»¬O°í©T¤£¥i¶É°Ê¤§¤ß¡A­Y¦³¤HÁö«H±o¤v¨­¬O¦ò¡A³]«D¥H¤j´d¸U¦æ¬°½t¡A¨Ï¤§°í©T¡A¨Ï¤§¼Wªø¡A«hµÐ´£¤jªG¡A¦ó¥Ñ¦¨¼ô¡CÄ´¦pºØ¤l¬°¦]¡A¦a¤ô¤õ­·ªÅ¤­ªÌ¬°½t¡A¯Ê¤@§Y¤£¥Íªø¡C¬GµÐ´£¤ßºØ¤l¡A¥ç¶·¥H¤j´d¬°¦a¡B¬°¤ô¡B¬°¤õ¡B¬°­·¡B¬°ªÅ¡A¦Ó°õ«ù¤§¡B´þ¼í¤§¡B·Å¨|¤§¡B¶}µo¥Í°_¤§¡BµÎªA¤§¡A«hµL¶q¥\¼w¡A¥ô¹B¶}µo¡A¥ÑªÞ¦Ó²ô¦ÓªK¸­¡A¦¸²Ä²øÄY¡A¬G¤ê¤j´d¬°®Ú¥»¤]¡C¤è«K¬°¨s³ºªÌ¡A§Y¬O§Q¥L¤§µ½¥©¡C¿×¤ê²bµÐ´£¤ß¡A¤j´d¸U¦æ¡AªG³ø¶ê¦¨¡A¤µ´_¥H¦¹±Ð¤Æ²³¥Í¡A¨Ï¬Ò¯àÃѦۥ»¤ß¡A¨£¦Û¥»©Ê¡CÄ´¦pºؤl¥Í¥X·sºØ¤l¡A¤µ·sºØ¤l¤S¥ÍºØ¤l¡A¬G¦W¤è«K¡C¤SµÐ´£¤ßµS¦p¯uª÷¡A¥»©Ê©ú¼ä¡A¤j´dµS¦p¾Ç²ßª÷®v¤§ÃÀ¡A¤è«KµS¦pÃÀ³N¦¨´N¡AÀH¤ß©Ò§@¡A²ß¦¨¤j¾¹¡CµM¦¹¤ß»â¯«·|¤§³B¡A¤£¯à¥X¥H±Â¤H¡C½Ñ¤@¤Á´¼´¼¤è«K¦¨¦ò¤§ªG¡A¥ç´_¦p¬O¡CÁö¦Û¦bÅܲ{ºØºØ¹³»ª¡AµM¤£¦P´x¤¤¤@ª«¡A¥i¥HÂà±Â¥L¤H¬G¤ê¨s³º¡C

    §O©v¸Ñ¤T¤jªü¹¬¬é§T¦¨¦ò¡A¤D´N®É¤À¤[»·¦Ó¨¥¡C±K©v¤D´N¤T¦k°õ¦Ó¨¥¡C¦ó¿×¤T¦k°õ¡A²³¥Í¥H¤@©À¤£Ä±¤§µL©ú¡A¦Ó¥Í³g½Q·öºCºÃ¤­ºØ®Ú¥»·Ð´o¡C´N²³¥Í¤GÃ䤧°õ¡A±N¦¹¤­ºØ·Ð´o¡A¤@¤@¦U¤À¬°¤G¡A«h¦¨¤QºØ¡C±N¦¹¤QºØ¡A¤@¤@¤S¤À¬°¤G¡A«h¦¨¤G¤QºØ¡A¦p¬OÅ|¦¸¤À¬°¤G¡A¥H¦Ü²Ä¤­¦¸¤À¬°¤@¦Ê¤»¤QºØ¡A¬O¬°¤@¦Ê¤»¤Q¤ß¡C¦¹¤@¦Ê¤»¤Q¤ß¡A¬Ò¬O¥@¬É¦k·Q°õµÛ¡A²³¥Íº}¬y¤»¹D¡A³yµL¶qµLÃä·~¡A¨üµL¶qµLÃä¥Í¦º¡A¬Ò¦¹ºØ¦k·Q°õµÛÅX¤§¤]¡C¦¹ºØ¦k·Q°õµÛ¡A¦³²ÊªÌ¡A¦³²ÓªÌ¡A¦³·¥²ÓªÌ¡A¬GºÙ¥@¬É¥»¦k°õ¡A¥ç¦W¤T¤jªü¹¬¬é§T¡C­Y¯à¨Ìªk­×¦æ¡A¶W¶V¦¹¤@¦Ê¤»¤Q¤ß¤§²Ä¤@­«²Ê¦k°õ¡A§Y¦W²Ä¤@ªü¹¬¬é§T¡A¤S¶W¹L²Ä¤G­«²Ó¦k°õ¡A§Y¦W²Ä¤Gªü¹¬¬é§T¡A§ó¶W¹L²Ä¤TºØ·¥²Ó¦k°õ¡A¬O¦W²Ä¤Tªü¹¬¬é§T¡C­Y¤H¯à©ó¤@«b¨º¶¡¡A¶W¹L¦¹¤TºØ¦k°õ¡A§Y¤@«b¨º¦¨¦ò¡F¤@¥Í¶W¹L¡A§Y¤@¥Í¦¨¦ò¡A¤D¦Ü¤T¤jªü¹¬¬é§T¡C¤£¯à¶W¹L¦¹¤TºØ¦k°õ¡A§Y¤T¤jªü¹¬¬é§T¤£¯à¦¨¦ò¤]¡C

    ¨ÌÅã±Ð­×¦æ¡A¸gµL¶qªü¹¬¬é§T¡A©Î¦³¯à¨ìµÐ´£¡A©Î¦³¤£¯à¨ìªÌ¡C±Kµ²§À²³æª½ºI¡A§Y¥H¯u¨¥¬°©Ò­¼¤§ªk¡A¹y¶Wª½¤J¦ÓÂk©ó²M²bµÐ´£¤ßªù¡C

    ­×¯u¨¥¹D¡A¦³¤»ºØ±oµL¬È³B¡C¦ý¦b¸ô³~¤§¤¤¡AµL½×±o¨ì­Y¦ó¹Ò¬É¡A·í¤@¤ß²M²b¡A¤£¥Í°õµÛ¡A¤£¥ÍºÃ©Ç¡A¤£°_źºC¡A¤£­p¶W³Ó¡A¤è¥i¦Û¦b¹F¨ì©¼©¤¡C§_«h¥¼¨ì¿×¨ì¡A©Î½]¯d©ó¤Æ«°¡A¬Æ«hµÛÅ]¡A¨ä®`¤£¥i³Ó¨¥¡C¬G¦p¨Ó¥mÀ{­×¯u¨¥ªùµÐÂÄ¡A·í­×¤Q½t¥ÍÆ[¤]¡C

    ¥@¶¡¤§¤H¡A¥H¤QºØ´c·~¬°¦]¡Aº}¬y¤»¹D¡AµL¦³Âk½ì¡A«á¥Hµo¤ß¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A©Î§ó¨ü¤­§Ù¡A¥H¦¹­×¤QºØµ½·~¤§¹D¡A§Y¦b¤H¶¡¤Ñ¤W¨ü¥Í¡A§K°£¦aº»¤T¶î­«¤j¼@­W¡A¦W¬°³Ìªì±oĬ®§³B¡A¬O¿×µ½µL¬È¡C¯u¨¥¦æªÌªì¤J¤T¬N­Cµ²½tÄé³»¤§¾Â¡A§ëªá©Ò±o¥»´L¡A§Y¥H¦¹¤@´L¯u¨¥¨Ñ¾i­×¦æ¡A¨Ì­µÁn©À»w¡AÆ[ºØ¤l¦r§Î¡A¨ä¦ì»P¦¹µ½µL¬È»ô¡C¤@¤Á²³¥Í¡A¥H¤£ª¾§Ú¤§¦Û©Ê¬G¡A°õ¦³§Ú¨­¤Î¨­¥~¤§ª«¡C¤µ¥H¨ü¤T¬Ô¤­§Ù¡A§Y¨Ì¦òªk¡A´`¨­­×Æ[¡CªìÆ[¦¹¨­¤§©l¡A¬O¤÷¥Àºë¦å¦X¦¨¡AºØ¤l¤£²b¡C¦¸Æ[¦í¥À­L¤¤¦í³B¤£²b¡C¦¸Æ[¦¹¨­¥»Åé¡A¬O¾v¤ò¾¦Ö²²\®÷³è«Ë§¿«¯¦Ã¥Ö½§¦å¦×µ¬¯ßÅèªÕ»I¸£½¤¸z­GµÊµÇ¤ßªÍ¥ÍŦ¼ôŦ¨ª·ð¥Õ·ð¤T¤Q¤»ºØ¤£²M²bª«¤§©Ò¦X¦¨¡A¥»Å餣²b¡C¦¸Æ[¤E¤Õ±`¬yÅS¤£²b¤§¬Û¡A¦Û¬Û¤£²b¡C¦¸Æ[¤@®ð¤£¨Ó¡A¸~µÈÄê¯ä¡A¨s³º¤£²b¡C¥ÑÆ[¦¹¨­¦³¦¹¤­ºØ³Ì¤£²M²b¤§¬Û¡A¬G©ó¦¹¨­¤£¥Í³g·R¡A¤£³Q¦¹¨­¤§©Òô¿£¡A¬O¬°¨­µL¬È¡C¯u¨¥¦æªÌ¡A±o¥»´L¤T¬N²³¬Û²{«e®É»P¦¹¦ì»ô¡C¤@¤Á²³¥Í¡A©ó¤­Ä­¤¤°õµÛ¦³§Ú¡A¥Ñ¦¹§Ú°õÄA­Ë¡A¥Í°_³g½Q·ö¤TºØ¦k°õ¡C¤µ­×¦æªÌ¡A¤F¸Ñ¦¹¤ß¬°§Ú°õÄA­Ë¤§©Ò»\ÂСAÆ[¹î¤­Ä­¦ÛÅé¡A©|Âǽt¥Í¡AµL¦³¦Û©Ê¡A«h¦¹¤­Ä­©Ò¶°»E¤§¤¤¡A¦ó¯à§ó¦³§Ú¦b¡CÄ´¦p¦]¾ð¦Ó¦³¾ð¼v¡A­YµL¾ðªÌ¡A¼v¥H¦ó¥Í¡A¦]§@Æ[¬G¡A©ÞµL©ú¤§ºØ¤l¡A¥Í¤Q¤G¦]½t¡A¤£³Q§Ú¤§©Òô¿£¡A¬O¿×µL§ÚµL¬È¡C¯u¨¥¦æªÌ¡A©ó¥»´L©Ò²{§Î¹³¡A¯à¤£¥Í·RµÛ¡A¤£¥ÍźºC¡A¨ä¦ì»P¦¹¦P¡C¦æªÌÁöª¾Ä­¤¤µL§Ú¡AµM¦¹¤ß©|®I¨S©ó¤­Ä­¤§¤¤¡A¤µ±ý¥´¯}¦¹Ä­¡A¤£°_°õµÛ¡A·íÆ[¤­Ä­¤§¦Û©Ê¡A¦p¤Û¡B¦p¶§µK¡B¦p¼v¡B¦pÅT¡B¦p±Û¤õ½ü¡B¦p°®ök±C«°¡A«D¦³¦Ó¦³¡A¦³¦Ó«D¦³¡A¦Óª¾¤­Ä­¡B¤»¤J¡B¤Q¤K¬Éµ¥¥»¨ÓªÅ±I¡AÃÒ¨ì±IµM¤§¬É¡A¤£³Q¤­Ä­¤§©Òô¿£¡A¬O¿×ªkµL¬È¡C¯u¨¥¦æªÌ©ó¥»´L©Ò²{¼v¹³¡A¯à§@µL©ÊµL¥ÍÆ[ªÌ¡A»P¦¹¦ì¬Û»ô¡C¤@¤ÁªÅªk¡B¦³ªk¬Ò¤£¥i±o¡A¸g©Ò¿×ªÅªk¡A¤£½tªÅ¡A¤£½t¦³¡A¤ß¥D¦Û¦b¡Aı¦Û¤ß¥»¤£¥Í¡C¸g©Ò¿×¦íµL½t¡A¥ÑÂ÷¦¹¦³¡BªÅ¤GÃ䤧¹Ò¡A¤£³Qªk¤§©Òô¿£¡A¬O¿×ªkµL§ÚµL¬È¡C¯u¨¥¦æªÌ¤§¤ß¡A©ó·ì¦÷¹D¤¤±o¦Û¦b¤§¥Î®É¡A§Y»P¦¹¦ì¬Û¦P¡C¥ÑªkµL§ÚµL¬È§ó¶i¤@¨B¡A±o·¥µL¦Û©Ê¤jªÅ¤§´¼¡A«h¤@¤Á·~·Ð´o¡A³£µL©Òô¿£¡A¨ÃµL©Ò¸Ñ²æ¡Cô¿£»P¸Ñ²æ¡A¦Û©Ê¥­µ¥¡F¥@¶¡»P¯Iºn¡A¦Û©Ê¥ç¥­µ¥¡A¤D¦ÜÄ­¬É³B¯à°õ©Ò°õ§Ú¹Ø©Rµ¥¡A¨ä¦Û©Ê¥ç¬Ò¥­µ¥¡AµL²@Íù¤§®t¡C¤£³Q¦³¬°µL¬°¬É¤§©Òô¿£¡A¬O¿×¤@¤Áªk¦Û©Ê¥­µ¥µL¬È¡A±o¦¹µL¬È®É¡A§Y¬O¯u¨¥¦æªÌµêªÅµL«¯¤§µÐ´£¤ß¤]¡C

    ¥H¤W©Ò»¡¤»µL¬ÈºØºØ¤ß¬Û¡A¬Ò¬O»¡¨ä¥~¸ñ¡A¥H©ú­×ÃÒ¤§²L²`¡C¹ê«h¦¹¤ß¦bÄñ¥XÄñ¡A¬ÒµL¬Û»ª¥i¨£¡A¥çµL²L²`³¡¦ì¥i¨£¡C­Y¹y¶W¤§¤H¡A¯à©ó¤@©À¤§¤¤¡A¥H¦Û¤v¤T·~¦P©ó¥»´L¡A§Y¬O²Ä¤»µL¬È¡A¤£¥²§ó­n¸g¹Lµ½µL¬È¨­µL¬Èµ¥¦ì¦¸¤]¡C

    ©Ò¿×¤Q½t¥ÍªÌ¡A¤@¤ê¤Û¡A¤G¤ê¶§µK¡A¤T¤ê¹Ú¡A¥|¤ê¼v¡A¤­¤ê°®ök±C«°¡A¤»¤êÅT¡A¤C¤ê¤ô¤ë¡A¤K¤ê¯Bªw¡A¤E¤êµêªÅªá¡A¤Q¤ê±Û¤õ½ü¡C

    ¦¹¤QºØ½t¥Í¡A¬°­×¯u¨¥ªÌ³Ì©yª`·N¤§ÂI¡C­Y¤£©ú¦¹¤QºØ½t¥Í¡A«h©ó¦æªk¨Ñ¾i®É¡A¤£¯à°£¥h¤ß¤¤µê«¯¤]¡C

    ¤ª¦ó¬°¤Û¡C¿×¤Û³N®v¥H©G¤O©Î¥HÃĤO¡A¯à­¸ªÅÁô§Î¡A¼i¤ôÁФõ¡A¤S¯àÅܧ@¦a¤ô¤õ­·¡A¤Î¦a¤ô¤õ­·©Ò³yºØºØ¦â¹³¡A©Îªø©Îµu¡A©Î«C©Î¶À¡A©Î©_Án¡A©Î©_­»¡A©ÎÅܤj¦a¬°¶Àª÷¡A©Î¨Ï¤ôÅܬ°¤õ¡A¨Ï®ÇÆ[ªÌ²´¥Ø©ü´b¡A¨£ºØºØ¤£¥i«äij¤§¨Æ¡A±q¤@¦Ü¦h¡A±q¤p¦Ü¤j¡AÁÓÂब¬Û¥Í°_¡A¦Ó¤S¤W¤U¥|¤è¡A¦¹©¹©¼¨Ó¡C¦¹ºØ¦â¹³¡A«D½×²z¾Ç¥i¥H§PÂ_¨ä¦]¥Ñ¡A°ß¦¹¤Û³NªÌ¦ÛÃÒ¦Ûª¾¦Õ¡C«ù¯u¨¥¤H¡A¥ç¦p¤Û®v¡A¨Ì¤T±K­×¦æ¡A±o«ù»w¦¨´N®É¡A¯à²{¤@¤Á©_¯S¤£¥i«äij¤§¨Æ¡A¦Û¦b¯«ÅÜ¡A©{µM¤£ÂÕ¡C¦¹ºØ¹Ò¬É¡A¥ç«D¥@¬É´¼ªÌ©Ò¯à´ú«×¡A°ß¦¨´N¤§¤H¡A¦ÛÃÒ¦Ûª¾¦Õ¡C

¬G«ù¯u¨¥¤H¡AÃҨ쥻©Ê²M²b®É¡AµL½×¹J¦ó¹Ò¬É¡A­Ñ·í§@¤ÛÆ[¡C

    ¤é¥úµÛ·L¹Ð¡A­·§j¤§³¥¯óÂà¡A¦W¤§¤ê¶§µK¡]¥»Às¾ð¤j¤h»¡¡^¡C¦Ó·M·ö¤H¨£¤§¥H¬°¬O¤ô¡A¦ý¶§µK¥»«D¬O¤ô¡A¥B¦Û©Ê¥çªÅ¡C¥H¥@¤H¦k·Q¡A¤¬¬Û½Íij¡A¿×¬O¤ô¦Õ¡C¤@¤Á²³¥Í¦bµL©ú¶§

µK¤§¤¤¡A¨úµÛ¦¹¬O¨k¬Û¡A¦¹¬O¤k¬Û¡A¦¹¬Oµ½¬Û¡A¦¹¬O´c¬Û¡CµM¦¹Ä­¬É½Ñªk¡A¥»«D¨k¤kµ½´c¡A¥B¦Û©Ê¥çªÅ¡A¦ý¥H²³¥Í¦k·Q¡A±j¥ß°²¦W¡A¤¬¬Û½Íij¦Õ¡C¯u¨¥¤H©ó¦¨´N®É¡A¨£ºØºØµ}©_¹Ò¬É¡A¤D¦Ü¨£½Ñ¦ò®ü·|¡AµLºÉ²øÄY¡AÀ³¤Fª¾°ß¬O°²¦W¡A§@¶§µKÆ[¡C

    ¹ÚªÌ¡A¤H¦bºÎ¹Ú¤§¤¤¡A¸g¹LºÉ©]·³®É¡A¨£ºØºØ²§Ãþ§Î¹³¡A©Î²§ÃþÁn­µ¡A©Î¨ü¦aº»¤§­W¡A©Î¨ü¤Ñ¤W¤§¼Ö¡C·í¨ä¦b¹Ú¤¤®É¡A¥H¬°¹ê¨Æ¡A¤£¥ÍºÃ´b¡C¤Î¥G¿ôı¥H«á¡A³£Âk¯Q¦³¡A¦ÓÁÙ¦Û¯º¡C²³¥Í¦b·Ð´oºÎ¹Ú¤§¤¤¡A°õµÛ¥|©u´H´»¡AÜҳ߼~©Æ¡C­Yı®©®É¡A³£µL©Ò¦³¡C«ù¯u¨¥¤H©ó¶·ªØ¶¡¡A¨£µL²§¥[«ù¹Ò¬É¡A©Î©µ¤@«b¨º¬°µL¶q§T¡A©Î«PµL¶q§T¬°¤@«b¨º¡A©Î¤£°Ê¥»³B¦Ó¹M¹C½Ñ¦ò°ê¤g¡A¨Ñ¾i»Dªk¡A¦¹ºØ¨Æ·~¡A­Y©ó²³¦]½t±À¨D¡A³£µL°_³B¡A¬Ò¤£¥X¤@©À²M²b¤§¤ß¡C¦æªÌ±o¦¹¹Ò¬É¡A·í§@¹ÚÆ[¡C

    ¼vªÌ¡A¦p¤H¥H­±Á{Ãè¡A«hÃ褤²{¹³¡A¦¹¹³¬°Ãè§@­C¡H¦ó¥HÃè¨Ó®É¦ÓµL¹³¡A¦Ó¬°°õÃèªÌ§@­C¡H¦ó¥HµLÃèµL­±¤SµL¹³¡A¬°¦ÛµM§@­C¡H¦ó¥H«ÝÃè«Ý­±«á¦³¹³¡A¬°µL¦]¦Ó§@­C¡H¦ó¥H¦¹¹³¤£±`¦³¥ç¤£±`µL¡A¥B°£Ãè»P­±¡A¹³¤£¦Û¥X¡A¬O¦¹¹³«DÃè§@¡A«D­±§@¡A«D°õÃèªÌ§@¡A¤S«D¦ÛµM§@¡A¥ç«DµL¦]½t¦Ó§@¤]¡C¯u¨¥¦æªÌ¥H¦p¨Ó¤§¤T±K¬°Ãè¡A¦Û¨­¤T±K¬°Ã褤¹³¡A¥Ñ¦¹¦]½t¦³±x¦aµo¥Í¡A¯à°_¤­ºØ¯«³q¡A¦í¹Øªø»·¡A¹C½Ñ¦ò°ê¡C±o¦¹¯«³q®É¡A·í§@Ãè¹³Æ[¡C

°®ök±C«°¡A§Y¸Â¼Ó¤]¡C¥H¤é¥úªì¥X¡A·Ó®ü¤¤¤§®ð¡A¦Ó¤Û²{²øÄY¤§¼Ó»Õ¡A¤é¥úÂà°ª¡A§YµL©Ò¨£¡C«ù¯u¨¥¤H¡A¦³¤T«~±x¦a®c¡C¤W«~ªÌ¬O±KÄY²b¤g¡A¶W¹L¤T¬É¤§¤W¡C¤¤«~ªÌ¬O¤Q¸UÄY²b¦ò¤g¡A¦p¦è¤è·¥¼Ö¥@¬Éµ¥¡C¤U«~ªÌ¿×½Ñ¤Ñ®c¤Î­×ù®c¡C¦æªÌ¯u¨¥¬ÛÀ³¡A¦¨¦¹¤T«~±x¦a®c®É¡A·í§@°®ök±C«°Æ[¡C

    Ä´ªÌ¦p²`¤s®l¨¦¤¤¡A©Î¤j©Ð«Î¤¤¡A¯à¥XºØºØÁnÅT¡AµL´¼¤§¤H¡A¥H¬°©¼¨¦¤¤¡B«Î¤¤¡A¦³¹ê¦b­µÁn¡A¬p¥¼¸Ñ±o¦¹ÅT«D¥Í«D·À¡A«D¦³«DµL¤]¡C«ù¯u¨¥¤H­Y©óÆ[·Q¬ÛÀ³®É¡A¦³½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¥ÎºØºØÁn­µ¡A¬°§Ú»¡ªk¡C¤S¦Û¨­±o¦Þ®Ú²M²b¡A¯à¥H¤@ºØ­µÁn¡A¹Mº¡¤Q¤è¥@¬É¡C¹J¦¹¹Ò¬É®É¡A·í§@ÅTÆ[¡C

    ¤ô¤ëªÌ¡A¦p¤ë¥X®É¡A·Ó©ó¤@¤Á¦¿ªe¦À¶í¤§¤¤¡A¤Z¤ô²MªÌ¡A¬Ò¦³¤ë¼v¡A²{©ó¨ä¤¤¡C¦¹¤ë¼v¤£¥H¤ô¥Í¡A¤£¥H¤ë¥Í¡A¤S¤ô¥ç¤£¥h¡A¤ë¥ç¤£¨Ó¡C¯u¨¥¦æªÌ¡A¥H¤T±K¤è«K¡A¯à¼á²M¦Û¤v¤ß©Ê¤§¤ô¡A¬G½Ñ¦ò±KÄY®ü·|¤§¤ë¡A±x¬Ò²{©ó¦Û¤v¤ß¤¤¡C­Y±o¦¹¹³®É¡AÀ³·í§@¤ô¤ëÆ[¡C

    ¯BªwªÌ¡A¦p¤Ñ­°«B¥Íªw¡AªwÁö¤j¤pµL¶q¡A¤ô©Ê±©¤@¨ý¤]¡C¯u¨¥¦æªÌ¡A¥H¦Û¤ß§@¦ò¡AÁÙ»X¦Û¤v¤ß¤¤¤§¦ò¶}¥Ü®©¤JºØºØ¤è«K¡AÁÓÂà¤JµL¶qªkªù¡A¦Ó¤S¥H¦Û¤ß¬°°Ò²þù¡A¥H¦¹¹Ò»P¤ß¤GºØ¬°½t¡A¯à§@ºØºØ¤£¥i«äijÅܤƤ§¨Æ¡C±o¦¹¬Û®É¡A·í¤Fª¾¤@¤Á¬Ò¤£Â÷©ó¦Û¤ß¡A§@¯BªwÆ[¡C

    µêªÅªáªÌ¡AµêªÅ«D¬O¥i¨£¤§ªk¡A¤¤µL²³¥Í¡B¹Ø©Rµ¥¬Û¡A¥çµL³y§@ªÌ¡C¦Ó¤p¨à¥õµø«C¤Ñ¡A¿×¦³¹ê¦b¤§¦â¡C¤@¤Á½Ñªk¡A¥ç¦pµêªÅ¡A¦ÓµL©Ò¦³¡C¦ý·M·ö²³¥Í¡A¥H¤ß°g¶Ã¬G¡A±ó±Ë½Ñªk¹ê¬Û¡A¦Ó¿×¦³²³¥Í¡B¹Ø©R¡B¤H§Ú¡B¨k¤k¡B©Ð«Î¡B«°³¢µ¥ºØºØÂøª«¡A°Zª¾¬ÒµêªÅªá¥G¡C¯u¨¥¦æªÌ¡A¦b­×Æ[¦æ¤§®É¡A­Y¹J¦³ºØºØÅ]¨Æ¡A¤ÎºØºØ·~·Ð´o¤§¹Ò¡A·í§@µêªÅªáÆ[¡C

    ±Û¤õ½üªÌ¡A¦³¤H¤â«ù¤õÂu¡A±ÛÂàªÅ¤¤¡A¤â«ù¤è¡A¦¹¤õÂu¦bªÅ¤¤«h¦¨¤è¬Û¡F¤â¦¨¶ê¡A¥ç¦¨¶ê¬Û¡F¤j¤pªøµu¡AµL¤£¦p·N¡CµM¦¹¤@¤õ¡A¦¨ºØºØ¬Û¡A¥»«D¹ê¦³¡A¦Ó·M¤H¨£¤§¥H¬°¹ê¡C¯u¨¥¦æªÌ©óÆ[·Q¬ÛÀ³®ÉÀH¤ß©ÒÂà¡AµL¤£¦¨´N¡A¤D¦Ü¥H¤@ªü¦rªù¡A±ÛÂàµLºÃ¡A¦¨µL¶qªkªù¡C·í¦¹¤§®É¡AÀ³ª¾¬Ò¥Ñ²bµÐ´£¤ßµ½¥©§®¥Î¨ÏµM¡A§@±Û¤õ½üÆ[¡C

    ¥k©ÒÁ¿ºt±K©v±Ð¸q¡A²Ê¨ã¤j­n¡A­Y±ý¶iÆ[¨ä¸Ô¡A¸g¨å­Ñ¦b¡A¥iÂЫö¤]¡C


¥|¡BÅã±K¤£¤G ¤E­¼¦¸²Ä

½¬ªá¥¿Ä±ª÷­è¤W®v¶}¥Ü   §Ì¤l½²·¡©ùµ§¿ý

¦b¤W®ü¦L¤ßºëªÙ®§¨a¹D³õÁ¿

    ¤µ¤é©Ó¹Ø§õ«B¥ý¥Í¤§¬ù¡A¨Ó»P½Ñµ½¤W¤H±o¦¹¬ã¨sºë²`¦òªk¤§¾÷·|¡A¦Ü¬°ºa©¯¡C¬¸²¤¬°¨Ñ¾i¼Æ»y¡C¦òªk¬O¾ã­Ó¡A¥»µLÅã±K¤§¤À¡C¥@´L·í¦~³Ìªì»¡µØÄY¸g¡A¨ä¤¤§t¦³³Ì°ªµL¤W¹Ò¬É¡C¦bÅ㻡¤è­±¡A¦p¤Q«H¡B¤Q¦í¡B¤Q¦^¦Vµ¥µ¥¦¸µ¥¤ÀªR¬Æ²Ó¡A§Y±K³¡¤§¤j¤â¦L¡A»PªF±K©Ò¿×³Ì°ª²`³¡¤À¡A¤]§¡¥]®e¦b¦¹¸g¤º¡C¥i¤ª¤@­¼ªk¤w«×ºÉ¤@¤Á²³¥Í¡AªìµLÅã±K¥i§P¡C«á¨£²³¥Í®Ú¾¹¤£¤@¡A»â·|¤§µ{«×¡A¦U¦³²L²`¡A´µÄ±³Ì°ªªkªùÃø¥H´¶Äá¸s¾÷¡AÄ´¤§¤@¨ýÃÄ«~¡A¤£¯à²Îªv¸U¯f¡A©ó¬O¥Ñ¤@ªk¦Óºt¦¨ºØºØªk¡A¶}­Y¤z¤è«K¤§ªù¡A±q¤p­¼ªü§t¸g°_¡A¦Ó¤èµ¥¡B¯ë­Y¡BªkµØµ¥¤j­¼¸g¡A¥ý«á¶}ºt¡A©Ò¿×Åã±Ð¬O¤]¡C¨ä«á¤S»¡¬s¿c¾B¨º¤j¤é¦p¨Óª÷­è³»µ¥¸g¡A©Ò¿×±K³¡¡C¦¹¬Ò¦UÀ³²³¥Í®Ú¾÷¡A±q¤j´d¬yÅSºØºØ¤è«K¡A¤D¤£±o¤w¤§·N¡Aªì¥¼¹Á¤À§O¦óÅã¦ó±K¡Cª÷­è¸g©Ò¿×¬Oªk¥­µ¥¡AµL¦³°ª¤U¡A»\¤j´d¤ßµ´¹ï¥­µ¥¡A¬G¤£½×¦ó¸g¡A¬ÒºÙ¹Ä¨ä¥»¸g¬°³Ì°ªµL¤W¡C­Y¥H¤Z¤Ò±¡¨£´ú¶q¡A°Z«D¥@´L¦k»y¡C­nª¾¦ò¥H¤j´d¤ß¥Xµo¡A¬°©À²³¥Í¾÷½t¦³®t§O¡AÁ`¥H¥O¨ä¤@ªù²`¤J¡A¤ÅÃh²Ä¤G©À¡A¬O¥HÁ`¨¥ªkªk¬Ò¬OµL¤W¡A­Ú¨ä«H¨ü©^¦æ¡Aª½¦Ü¦¨´N¦Ó«á¤w¡C©ó¬O¹ï¤j®Ú¤H»¡¤jªk¡A¹ï¤p®Ú¤H»¡¤pªk¡AµL«D±æ¨ä²×©ó¦¨¦ò¡A¨Ã¤£¦bÅã±K¤W¤À°ª¤À§C¡A­n¥H·í¾÷§Y¬O¬°³Ì°ª¡C§^¤H¶·ÃѦò·R²³¥Í¦p¤l¡A¤j´d¥­µ¥´¶«×¡A¤£¯à¨¥¨ä¬Yªk°ª¬Yªk§C¤]¡C¦ý¬O¦òªk¬JµM¾ã­Ó¡AµL©Ò¿×Åã±K¤§¤À¡A¦ó¥H«á¥@¦U¯ª¤À©v¥°´­¡A©Î¥HÅã±Ð¡A©Î¥Î±Kªk¡C§^¤HÀ³©ó¤À§O¤¤ÃѨäµL¤À§O¤§§®¦®¡A§ó©óµL¤À§O¤¤ÃѨä®t§O¤§§®¥Î¡A©Ò¿×µ½¯à¤À§O½Ñªk¬Û¡A©ó²Ä¤@¸q¦Ó¤£°Ê¡CµM¥H®É¸`¦]½t½×¡A¥H±Kªk¬°²{¥@©Ò³Ì·í¾÷¡C»\µ²¤â¦L«ù¯u¨¥¤ß§@Æ[·Q¡A¨­¤f·N¬Ò¤J©ó¤£¥i«äij¹Ò¬É¡C¯÷¥H¯u¨¥¨Ó»¡¡A¯u¨¥­ì­µªûù¥§¡A¸q§YÁ`«ù¡A¨ä­µ¯à§@ºØºØ­µ¡AÄáµL¶q¸q¡C¦æªÌ¨Ìªk«ù¯u¨¥µ²¤â¦L§@Æ[·Q¡A«h¥\¼w¹Mº¡µêªÅªk¬É¡A«D¦]¦aµÐÂÄ©Ò¯à´úª¾¨ä¨s³º¡C©¼¤Q¦aµÐÂÄ¡A©|¶·Âǯu¨¥¥H¬°Å@«ù¡A¦Ó§KÅ]Ãø¡A¹êµLªkÆg¹ÄªÌ¤]¡C¦ò»¡¥½ªk®É¥N¡A²³¥Í·~­«¡A¥²¥M¯u¨¥²M°£·~»Ù¡C¤µ©ó­·¶³°Ê¿º¤¤¡A¦X²³­×¦¹¤£«äij±Kªk¡A¬èë©M¥­¡A¨ä¥\¼w»¡¤£¯àºÉ¡C¤£¹LÅã±K¨s³º¤£¤G¡A¤£¥i¦]»¡±Kªk°¶¤j¡A¦Ó«K¥Íªù¤á¤§¨£¡C­nª¾¦P¬OªkÄ_¡B¹¬Ä_¡AÁ`À³¥H¥­µ¥¤ß¦Ó©ú¨ä®t§O¤§¥Î¡A´µ±o¨o¡C¯÷¦A¥H½¬ªá¥Í¤j¤h©Ò§PÅã±K¤£¤G¤§­×«ù¡A¥Ñ©³¨ì³»¡A¦@¤À¤E­¼¦¸²Ä¡A¬°½Ñ¦ì²¤¨¥¤§¡C¤¤¤g¤À¤j¡B¤¤¡B¤p¤T­¼¡A¦L¤g¤À¤­­¼¡A¦A¥[¤J¤H¤Ñ¤G­¼¡C¦ý§Ú°ê¤º¦³¤Õ¤lÁ¿¥@ªk¡A°µ¤H¤§¹D¤w¸Ô¡A¦Ñ¤l½ÍªÅ»¡¤Ñ­¼¡A¸û¤Õ²¤°ª¡C¬G¤¤¤g¥h¦¹¤G­¼¦Ó¦¨¤T­¼¡C¤S¥H§Ú¤g¤å¤Æ¤ô·Ç°ª¡A¤p­¼ªk¤£¦hÀ³¾÷¡A¦Ü¤j­¼ªk¡A¬Û©v¤ÓÁc²Ó¡A¥ç¤£¬Æ´¶¹M¤Æ¡C¿W¦³ÁI©v¬°¹y±Ð¡A¹Ò¬É³Ì°ª¡A¬°¤j­¼¤§¯S§Oªù¡A¦ý¥uÀ³¤j¾÷¦Õ¡C¤E­¼¦¸²Ä¡A¬°¡]¤@¡^ùº~­¼¡A¥H­W¶°·À¹D¥|¿Íªk¦ÓÃÒ¤J¡C¡]¤G¡^½tı­¼¡A¨Ì¤Q¤G¦]½tªk¦ÓÃÒ¤J¹@¤ä¦òªG¡C¡]¤T¡^µÐÂÄ­¼¡A¨Ì¤»ªiù±K¦ÓÃÒ¤J¡C¥H¤W¬°¥~±K¡A«Y²Ä¤@¶¥¬q¡C¦Ü²Ä¤G¶¥¬q¡]¤@¡^¨Æ·~±K¡A¦pÅ@¼¯ªkµ¥¤§ºØºØ§Q¯q¡C¡]¤G¡^¦æ«ù±K¡Aªì¨BÆ[·Q¦æ«ùµ¥Äݤ§¡C¡]¤T¡^·ì¦÷±K¡A§Y¬ÛÀ³±K¡A¦pµ²¦L«ù¯u¨¥¡A·Óªk­×«ù§Y¬ÛÀ³¡C²Ä¤T¶¥¬q¡A¡]¤@¡^¹À«¢¬ù¹Ç¡A¸q¬°¤j¬ÛÀ³¡Cªk¬É¤@¤Á¤@¤Á¬Ò¥»´L²øÄY¨Ì¥¿¡A¥H¯u¨¥¥[«ù¡A¤J§®©ú¹Ò¬É¡A­×ÃÒ¤§²Ó¬°Åã±Ð©Ò¤£¯àª¾¡A¦¹¬°µL¤W±K¡C¡]¤G¡^ªü¬¥¬ù¹Ç¡A¬°¶êº¡¸q¡C¦Û¨­°Òªûù¡A®ð¯ß©úÂIµ¥Äݤ§¡C¥H¦æªÌ¥»¨­§Y§®©úªk¬É¡C¡]¤T¡^ªü©³¬ù¹Ç¡A¸q¬°µL¤W¤j¶êº¡¡A¤S¬°µL¤W¤ß¤¤¤ß¡C¥þÁ¿¤ß¦a¡Aªk¬É¥þ¬O¤@¤ß¡A¤@¤ß¥H¥~µL¦ò¡C¥]ù¸Uªk¡A¤@¤Á¶êº¡¡AÂk©óµL±o¡C¥H¦¹¥»¬O®aÄ_¡A¤£±q¥~±o¡A¬G¤ªµL±o¡A¤ß¸g©Ò¿×µL´¼¥çµL±o¤]¡CÁI©vªì¯ª¥H¦Ü¤»¯ª¬ÒÃÒ¦¹¤@¤ß¡C©õ¿Õ®v·í¦~´¿¿×ÁI§Y¤j±K©v¡A¦³¤HÅå³Y¥H¬°±Kªk­«¾Â«°¨Ñ¾iµ¥¡A¦ó¿×ÁI§Y¬OµL¤W±K©v¡A¤£ª¾ªü©³¬ù¹Ç¤º¤G­Ó¶¥¬q¡A²Ä¤@¶¥¬q¡A¦Wµ¦«o¡A¸q¤ª¥ßÂ_¡A§YÁI©v¤U¤Á·Q¡AÂ_¥Í¦º¬y¡AÆ[·Ó¤@¤Á¬ÒªÅ¡A¨Ì¤§¦æ«ù¡Aª½¦Ü¦¨¦ò¡C¾ÇÅã©v¥²¶·¨ì¦¹¦a¨B¡A¤è¬°¨s³º¡C


²Ä¤T³¹ ¾Ç±K©úų

¤@¡B Åã±Ð»P±K±Ð

    ¦ò±Ð¤§¤ÀÅã±K¡A±Ðªk¤W¤§®t§O¤]¡CÃĵL¶Q½â¡A¹ï¯gªÌ¨}¡CªkµLÀu¦H¡A·í¾÷ªÌ©|¡C²³¥Í®Ú¾¹¡A¦³©y©óÅãªÌ¡A¦³©y©ó±KªÌ¡A¸U¦³¤£»ô¡A©T¤£¥²¤ñ¦Ó¦P¤§¡CÅU¤G±Ð¤§²§ÂI¬°¦ó¡A¤¹©y¤À¿ë¡CÅãªÌ¦ó¡A©úÁŤ§¿×¤]¡CÀH²³¥Íµ{«×¡A³vº¥¾å¥H²L¤§ªk²z¡A¨Ï¨ä¨B¨B¤F¸Ñ¡A®®·N¶i­×¡A²×©ó¶W²æ²³¥Í¹Ò¬É¡A¦¹Åã±Ð¤§¤j­n¤]¡C

    ²³¥Íµ{«×¥®¸X®É¡A´ý´ý¾µ¾µ¡A±©¦³¶¼­¹¨k¤k½Ñ±ý¦Ó¤w¡C¾ú§T¸gÅç¡AÃѸѺ¥´I¡A­p¸ûª§¹Ü¤§¤ß»P¤é­Ñ¶i¡A©ó¬O¥G¦³¯ÉÂZ¤£¹ç¤§ªÀ·|²j¡A©ó¯ÉÂZ¤§¤¤¡A²`·P¤H¥ÍºØºØ·Ð´o¡A¦³¨D«ü¾É¤§¶É¦VªÌ¡A«hÀH¾÷¬°Á¿¦]ªG½×¡C³ë¥H¥¿²z¡AÃÒ¥H¬G¨Æ¡A¥O¨ä«éµM©óµ½¤§·í¬°¡A´c¤§·í¥h¡A¥Ã¿í¤H¹D¥¿­y¦Ó«ù¤­§Ù²j¡A¬O¬°Åã±Ðªì¯Å±Ðªk¡C

    ²`«H¦]ªG¤§¤H¡A¦³§Æ±æ¤ÑºÖªÌ¡A¦Û¥i¥Ü¥H¤Qµ½¤§¸q¡A¨Ï¤§¹ê½î¡A©Î§ó¬°Á¿¥@¶¡ÁI©w¥\¤Ò¡A¤Þ¨ä¤W¶i¡C­Õ§Ó¦s¹½¥@¡A·¥¨D¸Ñ²æ¡A«h¥Ü¥H¤G­¼±Ðªk¡A¥OÂ_·Ð´o¡A¬O¬°Åã±Ð¤¤¯Å±Ðªk¡C

    ¤j¤ß²³¥Í¡A±o»D¦òªk¡A¯àµo¤jÄ@¡A¦æµÐÂĹDªÌ¡A«hÀ³¶}¥Ü¤j­¼¤§¹D¡A¥O¯}¡u¤À§O¤G°õ¡v¡]§Y¤À§O§Ú°õ¤Î¤À§Oªk°õ¡^ÂÇ®©¯u¦pªì¹Ò¡C³Ö«á«h¥O¶Ô­×¡u³ÓªÅ¥ÍÆ[¡v¡A¥H¯}¡u­Ñ¥Í§Ú°õ¡v¡C¦¸§ó¶Ô­×¡u³ÓªkªÅÆ[¡v¡A¥H¯}¡u­Ñ¥Íªk°õ¡v¡C¦¹¤¤±Ð¬Û¨Ã¦³¹yº¥¤§®í¡A©Ê¬Û¤§§O¡A­n¬Ò¥H¿Ä¤J¯u¦p©Ê®ü¬°Âk¡A¬O¬°Åã±Ð°ª¯Å±Ðªk¡C

    ±KªÌ¦ó¡A¶øÂ㤧¿×¤]¡C¨­¤f·N¤T±K¡A¬°½Ñ¦òªG¼w¤§µ²´¹«~¡A²³¥Íµ{«×¶Z¦ò¼w¤Ó»·¡A¥¼¯àÖ`¸Ñ¯u¸q¡A±©¿í¨ä¹D¦Ó¦æ¡A«hªk¯q¬Æ¤j¡A¦@¨s¤]¯à§Y¦×¨­¦ÓÃÒªk¦ò¬É²j¡C¦¹±K±Ð¤§¤j­n¤]¡C

    ¾ÇªÌ¥H¦Ü¸Û¤ß¡A±µ¨ü±K±Ð¤§¯u¨¥¡A¶Ô¦Ó¦æ¤§¡A©ÀÀY¤§°í¡A¯à¤£³Q¤»¹ÐÂZ°Ê¡A«h¯u¨¥§®©Ê¡A¦ÛµM­¼¾÷¬yÅS¡A®ø¨a»Ù¡AÂබ¹Ò¡A©Î­Ý±o¤Ö³\¯«³q¡A¬O¬°±K±Ðªì¯Å±Ðªk¡C

    ¾ÇªÌ­Yµoªü¿à­C¤ß¡A·|±o¯u¨¥¤O¡A¦b¤ß¤¤§@±j¤jâÀ²ß¡AÂಾ´cºØ¡A¼W¯qµ½®Ú¡A²Ê­«¤§¨­¤Æ¬°§®»´¡A¯à©µ¹Ø¤d¸U»õ·³¡A©Î¥H¦×¨­­¸²§¤Ñ®c¡A­Ý±oºØºØ¯«³q¡A¬O¬°±K±Ð¤¤¯Å±Ðªk¡C

    ¾ÇªÌ­Y¯à´å¤ß¯u¦p©Ê®ü¡A²`¹F¥»¤£¥Í»Ú¡A±q¦¹¥M¤T±K¤O¡A¹y¤Jª÷­èªk¬É¡A¥~²{¨ü¥Î¨­¡A¤ºÃҦ۩ʨ­¡A¤£½×¦]½t©Ò¥ÍªG³ø¦«¥Í¦ó©Ò¡A¦¹µ¥ªk¨­§®¹Ò¡AùÚ±`¤£¥¢¡C¬O¿×±K±Ð°ª¯Å±Ðªk¡C

    Åã±K±ÐªkÁö²§¡A­n¶·¤¬¬Û¸É§U¡CÅã±Ð½Ñ¸g©¹©¹°Ñ¥[ªûù¥§¡A¥H«P¾Ç¤H¦æ«ù¤§®Ä¡AªF¤g¹¬¦÷¡A¨C¥H¤j´dµ¥©G¬°±`½Ò¡A§Y©Ó¦¹¦®¤]¡C±K±ÐÁöª½´£¦ò¼w¡AµM©óÅã±Ð­YµL¬Û·í¬ã¨s¡A©Î­Pª¾¨£¤£¥¿¡A»~¤Jª[³~¡A¦òªk½¦¨Å]¹D¡A¾ÇªÌ¤£¥i¤£ª¾¤]¡C


¤G¡B­ð±K

    ±K±Ð¤§¤JªF¤g¡A­ð¥H«e¤£¥i³Ó¼Æ¡AµM¤j³£¬°Åã±Ð­Ý²ß¤§¸ê¡A¤£¹L¤¤ªì¨â¾÷±Ðªk¦Ó¤w¡C­Y¤Ò°ª¯Å±Ðªk¡A­ð¶}¤¸®É©l¦³¤§¡Cµ½µL¬È¤TÂïS¶Ç­LÂìɪkªù¡Aª÷­è´¼¤TÂïS¶Çª÷­è¬Éªkªù¡A¤£ªÅ¤TÂçó¼s¶Ç¨âªù½Ñ­y¡C©ó¬O°ª¯Å±Ðªk¤j³Æ¡A¦¨¥ß±M©v¡A©Î¨Ì¸g¤å¦W¯u¨¥©v¡A©Î¹ïÅã±Ð¦W±K©v¡C¥»©v¬J«Ø©ó­ð¡A¬°§O©ó¨ä¥L±K±Ð¡A¯SºÙ­ð±K¡A¥L±K«hºÙÂø±K¡C

    ¤Ñ¥x©v¤§´¼ªÌ¤j®v¡AµØÄY©v¤§½å­º°ê®v¡A¬ÒÅã±Ð¤¤¤§®õ¤æ¤]¡A¥H®É¥N©~¥ý¡A¥¼ª¾±N¨Ó¦³­ð±K¯S¥X¡A¬G©Ò§P±Ð¡A¥¼¯à¹wÄᤧ¡C¶¡¦³½×¤Î¯u¨¥¡A¥u´N¤èµ¥³¡¤¤ªì±Ðªk¨¥¤§º¸¡C­ð¥H«á¡A§^µØ¤j¼w¡A¤S¥¼¹Á¥H¥»©vºõ»â¥°´­©ó¥@¡C­ð±K¤§¯u­±¥Ø¡A«D±©±`¤H¥¼¤§ª¾¡A§Y¸¹ºÙÅã±Ð¤jµ½ª¾ÃÑ¡A¥ç¥¼¯à©ú¿ë¡C¦òªk²±°I¡A¤£Â÷¦]½t¡A­ð±K¤§¦b§^µØ¡A¤¤Â_¤[¨o¡C¦Ó¬y¤JªFÃs¤§ªk¯ß¡A«h·Ê·Ê¤£µ´¡A¤ä¬£«h·Uºt·UÁc¡C¨ä©lªF¡B¥x¤G±K¹ï«Ï¡A«á«h§ó¤À²Ó¬y¡C³Ìªñ¥HºØºØ¯S®í¦]½t¡Aªð¬y¤JµØ¡A¦h¦~¨I±I¤§­ð±K¡A¹E±o­«±iªk¼m²j¡C

¡]ª`¡^¡GªF±K¬°¥°ªk¤j®v©Ò¶Ç¡A¦]¹D³õ¦bªF¦x¡A¬G¥HªF¦W¡C¥x±K¬°¶Ç±Ð¤j®v©Ò¶Ç¡A¦]­ÝÁ¿¤Ñ¥x±Ð¸q¡A¬G¥H¥x¦W¡C¨ä¹ê¬Ò­ð±K¤]¡C

­ð±K¤§¦bªFÃs¡A¦]ºØºØ¾÷½tÃö«Y¡A½Ñ¯ª®v¤â²´¡A¦ÛµM¦³¬I³]¤£¦P¤§³B¡C§^µØ´_¿³´µ¹D¡A·í¥H­ð±K¥»­y¬°©v¡A­Ý±Ä¥L±Kºë­n¡A¥H¶¶¾÷©y¡A´µµ½¨o¡C


¤T¡B ·q¦ò

    ¦òªk­ì§ÒªÅ½Í¡A±K©v¤×­«¹ê²ß¡C¹ê²ß¤§¹D¡A¦Û·q¦ò©l¡C¦ò¤§¥»¸q¡A¦bÅã±Ð¦³¯À¤§¤H¡A®e¦³¤F¸Ñ¯à¤O¡C­Y¥¼¸gÅã±ÐâÀ²ß¡AÁئæ¾Ç±K¡A¹ï©ó¦ò¦r¡A¥¼§K¯íµM¡A¤µ²¤­z¤j­n¦p¥ª¡C

    ¦ò¤§¦W¡A¦b±ë»y¨ãºÙ¡u¦òªû¡v¡A²¤Ä¶¤ê¦ò¡A¸q¬°¡u¤jıªÌ¡v¡C¦ò­ì¥H±´¨s²³¥Í¥»·½¬°©v¦®¡A¯u²z¤Ó·L¡A«D¬Æ²`´¼¼z¤£¯à¬}¹ý¡C²³¥Í²ö¤£¼ç§t´¼¼z¡A¦]¬°¤Z±¡©Ò»¤¡A°g´b©ó¤»¹Ð¤§¤¤¡A¥H­P¤£§Jµo®i¡C¥@¤H©ÒàHÁo¿o¡A¤D¬yÅS·NÃѶ¡¤§²L´¼¤p¼z¦Õ¡C±ý¨D¬Æ²`´¼¼z¡A¥²¥ý¤j¯}¤Z±¡¡A¤Z±¡¬J¯}¡A¯u²z¦ÛÅã¡A¯à«´¦¹¹Ò¡A´µ¿×¤§Ä±¡C±q¦¹¼s«×²³¥Í¡A¶ê­×¤­´¼¡A¤Î¨ä¨s³º¡AµL©Ò¤£³q¡AµL©Ò¤£©ú¡A´µ¿×¤§¤jı¡A¨ã¦¹¤jı¤§¤H¡A´µ¿×¤§¦ò¡C

    ¦òùÚ¥H¶êº¡¤§¤j´¼¡A¹B¥­µ¥¤§¤j´d¡A¦Ó¤Æ«×²³¥Í¡C¦b©Ò¤Æ½d³ò¤º¡A¦ò¥úÀ±º©¡A´¶³e²³¥Í¨­¤¤¡C¾ÇªÌ­Õ©ú¦¹²z¡A¯à¥H°@¸Û¤§©À¡A±Mª`©ó¤ß¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A¤ß¤¤¤@ÂI¦ò¥ú¦ÛµM¿@«p¡A§ó±qªüìG¾¤¿Ë¨ü´¶Â§´¶¨Ñµ¥¯u¨¥¡A¤é¹ï¤Q¤è½Ñ¦ò·q§¨Ñ¾i¡A«h¤Q¤è¦ò¥ú¡A¦P®ÉîPµÑ©ó¤ß¡A¤O¶q¤×¤j¡A¦g¥@»P¦ò¦³­«¤j¦]½tªÌ¡A¹w§·q¤§¶¡¡A¯à¥H¤ß¥ú¶}¬°¦â¹Ð¡A±o¨£½Ñ¦ò·ç¬Û¡CµM¦h¦³»~»{ªk¹Ð¡Bµê¼v¬°¦âªkªÌ¡A¦¹¶·¼f·V¡A¤Å¦ÛµÛ°g¡CÁa¨£¦â¹Ð¦ò¬Û¡A¤´À³½pÀq¡A¦ó¤H¦Û¬¯¡A¤Ï¼W·~»Ù¡A¦¹¥ç¾ÇªÌ©Ò·íª¾¤§¡C


¥|¡BÄb®¬

    ¨Ì±Ð·q¦ò¡A©¹©¹¦³¦æ¤§¦h¦~¡A²@µL¼x¥üªÌ¡A¦¹«D¦ò©Ê¦³©Ò¥¼©P¡A®{¥H°g±¡²`«p¡A¾B½ª¥¿´¼¡A¤ß±ý±Mª`¡A»³¬°¤»¹Ð»¤´b¡AÂZ°Ê¤£©w¡C±ý׶¦¹¹ú¡A¥²¶·¯u¤U¨M¤ß¡A¤OÄb«e«D¡A»¤´b¤@¨Ó¡A«KªïÀYµhÀ»¡A¯à§@¬O¦æ¡A¤è¬°¹ý©³Äb®¬¡C­Y§ó±qªüìG¾¤¨ü¯u¨¥¥HÄá«ù¤§¡A¦¬®Ä¤×³t¡C¥@¦³¤f»wÄb¤å¯u¨¥¡A¤ß³Q»¤´b¦Û­YªÌ¡A¦¹¤£¨¬¿×¤§Äb®¬¤]¡C

²³¥Í°g´b¤§¦æ¡A¤£¥i³Ó¼Æ¡A¤@¤@¹ïªv¡A¶ÕÃø©P³Æ¡AÁ|­nÄb®¬¡A¬ù¤À¤GºÝ¡C

¡]¤@¡^³q´c·~¡A¤º¤À¤TÃþ¡G

    ¡]¥Ò¡^¨­·~¤T¡G±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]

    ¡]¤A¡^¤f·~¥|¡G¦k»y¡Bºö»y¡B´c¤f¡B¨â¦Þ

    ¡]¤þ¡^·N·~¤T¡G³g±ý¡B½QÑ}¡B¨¸¨£

¡]¤G¡^§O´c·~¡A¤º¤À¤GÃþ¡G

    ¡]¥Ò¡^µL¶¡·~¤­¡G±þ¤÷¥À¡B±þªüùº~¡B¥X¦ò¨­¦å¡B¯}©M¦X¹¬¡B·´Á½¤TÄ_

    ¡]¤A¡^¤f¸¡·~¤T¡G¶¼°s¡B­¹¦×¡B­¹¤­¨¯

    ¦¹µ¥´c·~¡AÅã±Ð½×¤§¬Æ¸Ô¡A¤µ¤£ÂØ­z¡C±K±Ð¬°³t¨D¯}´bÃÒ¯u¡A¥ç¦³³v±øÄb®¬¤§¥²­n¡C°£µL¶¡·~¤­ºØ¡A²{¥Í¥¼¥²­Ñ¥Ç¥~¡A¨ä¾l¬Ò§^¤H©ÒÃø§K¡A¤£¥i¤£ÀH®Éĵ±§¡CµMÄb®¬¤§¹D¡A«D®{Äb«e«D«K¤F¡A¥²¤]¥ÃÂ_¬ÛÄò¡A§ó¤£´±³y¡A¤D¦³®ÄªG¡C¨ä¤£¯àÁØÂ_ªÌ¡A­n·íº¥¦¸Â_¤§¡C

    ¥H¤WÄbªk¡A¨£¤£ªÅ¤TÂÃĶ¡m¨üµÐ´£¤ß§Ùij¡n¡AµL¬È¤TÂámÁI­n¡n©Ò­z¬Û¦P¡A¬G¬°¾Ç±K¥¿­y¡A¦æ«ù·U¤O¡A®ÄªG·U¤j¡C­Y¼Å­l¦Û´Û¡A¦ò©Ê®íÃø¶}Åã¡C

    ©Î°Ý¾Ç±K¥²¶·Â_°s¦×¥G¡H¤ê¡A±K±Ð½Ñ¸g¡A¨C««¦¹§Ù¡A¬G©y¤OÁB´µ²ß¡C©Î°Ý¬°¹Ò©Ò­¢¡A¥¼¯à¯À­¹¦p¦ó¡H¤ê¡A¤ß¤ß¦bÂN¡A¤£³g¦×¨ý¡A¥çµL¤jê¡C¦ý©Ò³B¤§¹Ò¥i¥H¯À­¹¦Ó¿W¤£ªÖ±Ë¦×¡A´µ§@¬°¬°¤Z±¡©Ò¿£¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A¾ÇÁö¶Ô­W¡A¤j®ÄÃø´Á¡A¨ä¦³¤pÅç¡A©Î»~»P­¹¦×°­¯«·P³q¡C©Î¥u»P¥~ª÷­è³¡¬ÛÀ³¦Õ¡C¦³§Ó¤W¶iªÌ¡AÄ@·V«ä¤§¡C¤ê¡A¬Oªk­º¼Ð¡]¨ã§Ù²M¼ä¡^¤§¤å¡AµM¬°´¶Äá¸s¾÷°_¨£¡A³]¦¹¤è«Kªkªù¡A­Ú©óÀô¹Ò©ë§ô¤¤¡A³V¤@¥X¸ô¡A¨ä¥\®Ä¦Û¸û¡]¨ã§Ù²M¼ä¡^ªÌ¬°»¹¡A§^¤H¥ßÄ@¡A¶·¨D¥°¤j¡A«D¹J¤£±o¤w®É¡A¤Å¦w©ó¤p´N¤]¡C


¤­¡BµÐ´£¤ß§Ù

    ·q¦òÄb®¬¤G¨Æ¡AÅã±Ðªì¥ç¦p¬O¡AÄ~¦¹«hµø¾ÇªÌ®Ú¾÷¡A©Î±Â¤p­¼¤ñ¥C§Ù¼Æ¦Ê±ø¡A¥H¹ïªv½Ñ´b¡A©Î±Â¤j­¼µÐÂħټƤQ±ø¡A¥Hµo®i¦æÄ@¡C¤ñ¥C§Ù±©­­¥X®a¤H¡AµÐÂħ٫h¦b®a¥X®a¬Ò¦³¤§¡C

    µÐÂħ٥Hµo°_µÐ´£¤ß¬°°ò¡CµÐ´£³Ó¸q¡A¹w¤­Ä­¬ÒªÅ®É¡AµM«áÅã²{¯u¤Á¡A¼½¬°¥~¸ñ¡A«h¬°¼s«×²³¥Í¤§ºØºØ·O´d¦æÄ@¡C¾ÇªÌ¹ï©óÅã±Ð°ª¯Å±Ðªk¡AªG¯à²`¤ßÀq«´¡A§Y¬O¤w¨£³Ó¸qµÐ´£¤ß¡A±q¦¹À³½Ñ¥~¸ñ¡A÷󤣻PµÐÂħٱø¬Û²Å¡A¦¹¤ß«O¥ô¤£¥¢¡A¬O¬°³Ó¸qµÐ´£¤ß§Ù¡C

    ¾ÇªÌ±¡°õ¿W²±¡AµÐ´£¤ßÁô¨S¤£¹ü¡A«h¶·¨D©v®v¡]¤j­¼±Ð¤¤¤w³q©vªÌ¡^·¥¤O´£¼¹¡A¥H¶}Å㥻©Ê¡CÁö¬°¤Z±¡¾B»Ù¡A¥¼¯àµoı¦¹©Ê¤§¬¡ÅD©ó¤ß¡A¦ý¯à±q¥~¸ñµÐÂħٱø¥Ó¨ä¦æÄ@¡A²ö´±©Î´ü¡A¬O¬°¦æÄ@µÐÂĤߧ١C

    ¨âºØ¤ß§Ù²`²L¤£¦P¡A­n¥H¯u¦p©Ê®ü¬°Âk¡A¯u¦p¹Ò±I·À¥­µ¥¡A¤Z±¡ÁöºÉ¡A¦ò´¼¥¼³Æ¡A²×ÄÝÅã±Ð½d³ò¡C¦¹¥~§ó¦³¤T¼¯¦aµÐ´£¤ß§Ù¡A«h±K©v¯S¨ã¤§ªkªù¤]¡C

    ¤T¼¯¦aµÐ´£¤ßªÌ¡A±K±Ð¤jªüìG¾¤¥H¤T±K¥[«ù¤O¡A©ó¾ÇªÌ¤ß¤¤®|´£¥X¤j¶êÃè´¼ºØ¤l¡A«S¨äâÀµo¿@«p¡A¤ß¤¤¦ÛµM¬yÅS¯u¬Û¡A­Y¤ë½üµM¡A¦¹¬Û¹ê¬°¤T¬N¤O¾®¦¨¡A¬G«a¥H¤T¼¯¦a¤§¦W¡C½Ñ¦ò¤§¯à¬}¨£¤Q¤è¦p¨Ó²³¥ÍªÌ¡A§Y¿à¦¹¤j¶êÃè´¼¤§¤O¡AÃÒ¦¹ªÌ©lºÙ¤J¦ò¹Ò¬É¡A¥ç¤ª¡u¤J¦ò¤T¬N­C¡v¡C±K±Ð¬J¥Hª½´£¤j¶êÃè´¼¬°©v¡A¬G¾ÇªÌ©Ò¨ü¤§µÐ´£¤ß§Ù¡A¯SºÙ¤T¬N­C§Ù¡A§ÙºÙ½Ñ¦ò¤ºÃÒµLº|²M²bªk§Ù¡AÁöÀ³½Ñ¥~¸ñ¥ç°Ñ¥ÎÅã±ÐµÐÂħٱø¡A¦Ó¥D¦®©T¦Û¤£¦P¡A­ð±K¯S®í¤§ÂI¡A§Y¦b©ó¬O¡C¤T¬N­C§Ù¹ê¬°§Ù¤¤¤§¤ý¡Aºë¤ß¨ü«ù¡A´µ»P¦ò¥î¡A»·Â÷¤G­¼¹Ò¬É¡C¬G¼Ö¨ü¦¹§ÙªÌ¡A¥H«á¤£§ó¨ü¤p­¼½Ñ§Ù¡C¨ä¤¤³~©¿Âà¤J¤p­¼ªÌ¡A©Î¥¼±o©ú®v«ü±Â¥»¹L¡A©Î¨ä¤H¥»«D­ð±K®Ú¾÷¦Õ¡C


¤»¡BÄé³»

    ¾ÇªÌ¯à¥H¦Ü¸Û¤§©À¡A±µ¨ü¤T¬N­C§Ù¡A¦ÛµM¥Ã´Ó¨äºØ©ó¤ß¡A¥Ñ¦¹¶Ô­×¤ë½üÆ[¡AÃè´¼©ó¥H¤é©T¡A¤TÒάJ¦¨¡A¤Q¤è½Ñ¦ò¬Ò¦³¾÷·P¤§¤O¡AµM¥u¹M·Ó½Ñ¦ò¤§ºØ¤l¡A¥­µ¥¤@¬N¡A¹ï¥ô¦ó¦ò¤§§®¬Û¡A¬Ò¥¼¯àµoµø¨ä¯u¹ê¯u¨¥¤§¹Ò¡A©ó¬O§ó¦³Äé³»¤§¨Æ¡C

    Äé³»ªÌ¦ó?¥ý±q²³¦h¦ò¤¤¨M©w¤@´L¬°¤v©Ò±ý©Ó¨ÆªÌ¡A§Y¨D¥»´L¥[«ù¤§¥\¼w¤ô¡A¥Ñ³»Äé¤J¦Û¤ß­Ú¦¨¹DºØ¡A¥Ñ¬O¥H¤T±K¤O¦Û¥[µo®i¡A¤é´N¤ë±N¡A¦Û¤ß¶}¼Å¡Aµ¥©ó¥»´L¡AÀ³½Ñ¥~¸ñ¡A¥»´L§®¬Û¥ç¥i¬y²{¡A´µ«hÄé³»¤§§®¥Î¤]¡C

    ¾ÇªÌ¥\¦æ«D²`¤J±I·À¥­µ¥¤§¹Ò¡A­ìµL¦Û¦æ¨D¦òÄé³»¤§¯à¡A¬G¶·¨DªüìG¾¤§@ªk¥[«ù¤§¡C©Ò±ý©Ó¨Æ¤§¥»´L¡A©Î¨ú¨M©ó§ëªá¡A©Î¨Ì¦Û¤v¤§±J½t¡A±oÅé¹î¾÷©y¦æ¤§¡C¥»´L¬J©w¡AªüìG¾¤¬J±N¨ä¥\¼wÂõo´§©ó¾Â¤¤¡A¨ä¶¡¨Ñ¾i«~¦p¤ô¶îªá­»µ¥¡A¦Pªk¨ý¡CªüìG¾¤¥\¦æ·U°ª¡Aªk¤O·U¤j¡A·í¬O®É¾ÇªÌ¥ç¨­¨Nªk®ü¤§¤º¡AµL§Î¤§¦ò¼w¦Û³»¤J¤ß¡Aºøºø¤£µ´¡A±¤¬°¤Z²ß©Ò½ª¡A¤£¦Ûıª¾¦Ó¤w¡CªüìG¾¤¬°±ý¼W«p¨äÆ[©À¡A­ÚªkºØ±j¤j¡A¯S¨ú©Ò¥[«ù¤§¥\¼w¤ô¡A¿ËÅx¾ÇªÌ³»¤W¡A¾ÇªÌ¦p¯à¥H¦Ü¸Û¤§¤ß¡AÆ[¦¹³»¤W¤§¤ô¡A¨G¤J¦Û¤ß¡A«h©Ò´Ó¥»´LºØ¤l¡AÂà¥[¿K²±¡AÄ~¦ÓªüìG¾¤±Â¥H¥»´L¤T±K¡A¥ç¶·°@¸Û±µ¤§¡C±f¥G¦¨¥\¸û³t¤]¡C

    ¤Z­×¥ô¦ó¥»´L¡A­Y¥¼¸gÄé³»¶¥¬q¡AÁö¶Ô­W­×«ù¡A²×µL®ÄªG¡A¥H¤ß¤¤µL¯u¹êªkºØ¤]¡CµS´Óªá¥»µM¡A¨ä¥ý¥¼¼½ºØ©ó¬Ö¡A¦Ó±ý¨Dªá¥»¤§´þªø¡AµL¦³¬O³B¡C

    Äé³»¬J¬°§ß´ÓªkºØ¤§­n¹D¡A«hªüìG¾¤¤§¤H¿ï¦Û·í¼f·V¡C»\ªkºØ¤§±j®z¡A»PªüìG¾¤¥\¦æ²`²L¦¨¥¿¤ñ¨Ò¤]¡C®Ú¾÷¯S¥X¤§¤g¡A¦g¥Í´¿¸g±j¦³¤OÄé³»¡A¥B¦æ«ù¯Â¼ôªÌ¡A²{¥@¼È¦³¹j³±¤§°g¡A¤£¯à°O¾Ð¡A¹J±K±Ð¶}Äé³»¾Â¦Ó°Ñ¥[¤§¡AÂǦ¹¼W¤W½t¤O¡A¦g¥Í¥\¼w´_¬¡¡A¦¨®Ä©_³t¡C¦¹µ¥®Ú¾÷¡AÁö­È´Mªü±`ìG¾¤¥çµL¤£¥i¡C


¤C¡B «ù»w

    «ù»w¬°±K©v­n¹D¡A«E¶·»¡©ú¡Cª÷­èªk¬É¤§«ù»wªk¡Aºë²Ó·L§®¡Aªì¾ÇÁØÃø«´¾÷¡A¼È¸m¥±½×¡A¤µ±©´N½¬ªáªk¬É¨¥¤§¡C

    ¤Z´¿¦pªkÄb®¬«ùµÐ´£¤ß§Ù¡A´_¤J¾Â¨ü­LÂìÉÄé³»¡A¶Ç±o¥»´L¦L©úªÌ¡AÀ³ÀH¤O²øÄY¹D³õ¡A¨Ñ¾i¥»´L¸t¹³¡A¤é¤é¨Ì­y­×²ß¯u¨¥¡A«ö´¶³qµ{§Ç¡A«ù»wº¡¤Q¸U¹M¯à¯}ªì­«¦k°õ¡A±o»P¥»´LÅܤƨ­¬ÛÀ³¡Cº¡¤G¤Q¸U¹M¡A¯à¯}²Ä¤G­«¦k°õ¡A±o»P¥»´L¨ü¥Î¨­¬ÛÀ³¡Cº¡¤T¤Q¸U¹M¡A¯à¯}²Ä¤TºØ­«¦k°õ¡A±o»P¥»´Lªk©Ê¨­¬ÛÀ³¡C­Y¥¼Äé³»¤§«e¡A¬J²`«´¯u¦pªk¬ÉªÌ¡A¯à¥H¤Ö¼Æ·í¤T¤Q¸U¹M¡C¨ä©Î®Ú¾¹§C¤U¡A©Î¨Æ¬Û¯Ê¥F¡A©Î«U°È²oÄñ¡A¦ý¯à¾Ð«ù¤£§Ñ¡A¥B´_ÂU®É©À»w¡A«h«ùº¡¦Ê¸U¤D¦Ü¤T¥|¦Ê¸U¹M¡A¥ç±o¯}ªì­«¦k°õ¡Cº¡¤d¸U¹M¡A©Î¯}¤G­«©Î¯}¤T­«¡AÀH¤H¦Ó²§¡CµM±ý­pµ{¦¬®Ä¡A°£¤£§ÑµÐ´£¤ß¥~¡AÀ³¦u¤U¦C½Ñ§Ù¡G

¡]¤@¡^ ¶·¤O¦æ¤Qµ½¡C

¡]¤G¡^ ¶·¤OÁB¶¼°s¡B­¹¦×¡B¯ø¨¯½Ñ²ß¡C

¡]¤T¡^ ©À»w®É¤@¤ßô©À¯u¨¥¡A¤£±oÃk½t¥L¨Æ¡C

¡]¥|¡^ ¯u¨¥¶·¦r¦r¥¿½T¡A¤£±o¥H¨Ìµ}§Ï¦ò¤§Ä¶­µÅª¤§¡C

¡]¤­¡^ ©À»w¤¤¶¡¡A­Y¤£Àò¤w¦Ó¦³®÷³è«y¹Âµ¥¨Æ¡A«h¦¹¹M¤£­p¼Æ¡C

¡]¤»¡^ ©À»wÁn­µ¤Å¤Ó½w¡B¤Å¤Ó«æ¡B¤Å¤Ó°ª¡B¤Å¤Ó§C¡B¤Å¤Ó¤j¡B¤Å¤Ó¤p¡A¤¤¶¡¤£±o»P¥L¤H¦@»y¡C

¡]¤C¡^ «ù»w¥»´L¯u¨¥¡A°È¶·±M¤@¡A¥¼¨ì¯}°õ¹Ò¬É¡A¤£À³§ï«ù¥L´L¡C

¡]¤K¡^ ±qªüìG¾¤³B¨ü±o¯u¨¥¡A¤£À³Àݱ¥L¤H¡C

¡]¤E¡^ ¤£°_źºC¤§¤ß¡A±`¦s·O´d¤§©À¡C

¡]¤Q¡^ ¨D¤j±x¦aªÌ¡A¤¤³~¤£À³§@Å^¾yÃSÃRµ¥¨Æ¡A¥ç¤£¬°¤H¸T½Ñ´c¬r¡C

    ¤W¤å¶×¶°Ä¬±x¦aĬ±C©Iµ¥¸g­n¦®¡A¬ù¬°¤Q±ø¡A­Ú«K¬Ù¹î¡C¦p¯à¿í¦u¡A¦¨´N«DÃø¡C¦³©Ò©èIJ¡A¦¬®Ä´µ¤p¡C­Y¦h©Ò¹H¥Ç¡A¦ÛµL¦¨´N¥i¨¥¡C


¤K¡B ¿ë¹Ò

        ¾Ç¤H¨Ìªk«ù»w¡A¤é¦³±`¥\¡A¦ÛµMº¥·PªkÅç¡C±©¹Ò¬É¥¿·í»P§_¡A¤£¥i¤£²Ó¥[¤À¿ë¡C

    §^¤H¬°¤»¹Ð©Ò´b¡A¦Õ¥Ø©ü°g¡A¤H½ìÀô¹Ò¤¤¡A²´©Ò¨£ªÌ­­©ó·í«e³Ì¿K¤§¹Ò¡Aµy¯A²¨»·¡A«K¤£¯à¸@¡AµL½×¨ä¥L½Ñ½ì¤]¡C¦¹¤è¤HÃþ¡AºÖ¼w«D«p¡A½Ñ¤Ñµ½ºØ¡A¦ÛÃø¬yÅS©ó¤ß¡A¦Ó°­¯«´cºØ¡A«h®É¨ã³Æ¡A­¼¾÷Åã²{¡A¦Ó¤H¤£¤Î¹î²j¡C¨ä«Ì«U¼{¡AÁ¿­×¦æªÌ¡A¤ßµy¹çÀR¡A°­¤§¼v¹³¹E±o©¿¨£©ó«e¡A¥~¹D­«µø¦¹¨Æ¡A¥H¬°¤j®Ä¦b¬O¡C¦òªù¤§¨ã¥¿ª¾¨£ªÌ¡A¤£±©¤£¨ú¡A¥B®£°­¹ÒÀW°_¡AâÀ²ßº¥¿@¡AÁ{²×±N²o¤J°­½ì¡C±K©v¥H°ö´Ó¦òºØ¬°¦®¡A½Ñ¤Ñ¹Ò¬É©|©Ò·í»´¡A°­¼v­Y²{¡A·¥©y©ñ±ó¡C¾Ç¤H©Ò·íª¾ªÌ¤@¤]¡C

    ¥\¦æ¥®¸X®É¡A¤Z±¡¤×²±¡A¥¼©ö±q²{¶q¤¤±o¨£¥»´L¡A¦³µ¥®Ú¾÷¡A©Î´`¦g²ß¡A¯àÀH·NÃѶ}¬°ªk¹Ð¡A©{­Y¦òµÐÂÄ·í«e¡A¦¹ÄÝ¿W¼v¹Ò¡A¥ç¦³¨¸ºØ¥X²{¡A»{ÃÑ¥¼²M¡A¥Ñ·N¦K®i±M¤Û§@¦òµÐÂĬۡA¦¹Äݱa½è¹Ò¡A¨âºØ¹Ò¬É¬Ò«D¯u¹ê¡A°õµÛ¤£±Ë¡A¶Õ¤J¨¸¹D¡C¾Ç¤H©Ò·íª¾ªÌ¤G¤]¡C

    «ù»w¹Lµ{¤¤º¥¹F©ó¤@¤ß¤£¶Ã¤§¹Ò¡A¥»´LºØ¤l©Î¬y²{²´«e¡A±o¨£·ç¬Û¡A¨ä«Â»ö¤é»P¥»´L²Å«´¡A¥B¦³ºØºØ¥ú©ú¡A´µ©T¥¿·íªkÅç¡C­Õ«Â»ö¤£Ãþ¡A¥uÄݦgµ½ÀH½t°¸ÅS¡A«D»P¥»´L¬ÛÀ³¡C

¾Ç¤H©Ò·íª¾ªÌ¤T¤]¡C

    ¤W­z¹Ò¬É¡AÁa»P¥»´L¬ÛÀ³¡A¥u¨£¤Æ¨­¡A­YÁØ¥ÍÅw³ß¡A¥B°_¤À§O¤§¨£¡A«h¤Z±¡´_¿K¡A¹Ò¬ÉÀH¥¢¡C¨ä¯àª{¥h¤À§O¤G°õ¡A±f±o®É»P¥»´L¬Û¨£²j¡CµM¶È¦w¦í©ó¦¹¡AÁ{²×¤£¹L©¹¥Í¥»´L¤Æ¤g¡A±o¤Ö¬°¨¬¡A«D±K©v¥»¦®¡C¾Ç©Ò·íª¾ªÌ¥|¤]¡C

    ±o¨£¥»´L¤Æ¨­¡A´µ¯}ªì­«¦k°õ¨o¡C±q¦¹ºë¶i¤£¾Ó¡A¦A¯}¤G­«¦k°õ¡A¶}³»ªù²´¡A¯à¨£¥»´L¨ü¥Î¨­¡A¥\¦æ¨ì¦¹¡A§JÃÒµL¥Íªk§Ô¡A¥Í«e³ô¬°¤H¤Ñ¾É®v¡AÁ{²×±o¥Í¥»´L³ø¤g¡CµM¤£¹LµÐÂĹҬɡA«D±K©v§Y¨­¦¨¦ò¥D¦®¡C¾Ç¤H©Ò·íª¾ªÌ¤­¤]¡C

    ¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¯à¶i¨B¡AºR¯}¤T­«¦k°õ¡A«h©ó½¬ªá©Ê®ü¤¤´£¥X¥»´Lªk©Ê¡A¹M¥¬¦æªÌ¦×¨­¤@¤Á¤ä¤À¡A±q¤@¤@¤ò¤Õ¤¤¬y¥X¥ú©ú¡A´¶¤Î¤j¤d¥@¬É¡A·í¬O®É¡A¤ºÂ÷¯à¹B¤§¤ß¡A¥~ª{©Ò¹F¤§¹Ò¡AªkªkµL¬Û¡A±©¤@¤ù¦ò©Ê¡A§®¥ÎµLÃä¡A¦Ó¥çµL¤@¤ù¤§¨£¡A¤J¦¹¤jªÙ¤T¬N¡A¦æªÌ¦×¨­§Y¬O¥»´Lªk¨­¡A·í¤U«K³B¥»´L±`±I¥ú¤g¡C­Y§óºë¬ã¦Û¤ß¤T¤Q¤C´L§®©Ê¦Ó¤@¤@ÃÒ¤§¡A´µ«´±K©v¨s³º¤§¦®¡C


²Ä¥|³¹   ®v©Ó¡BÄé³»¡B¬Æ²`±Kªk½×

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@      ±K¡@¡@ªÅ¡@µÛ

    ÄÀ­{¥@´L´¶«×²³¥Í¡Aºt»¡ªk¸q¡A¤K¸U¥|¤dªkªù¡AÅã±K¦Ó¤À¡CÅã±Ð¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A±K©v¬Ô¨Ì¥|Ä_¡A¦bÅã±Ð¬Ô¨Ì¤TÄ_¤§«e¡A¥[¤J¬Ô¨Ì¤W®v¡A±ë­µ¡]¨º¼¯¥j¦¼­I¡^¡AÂíµ¡]³â¹À©Ô¤Õ¤£Ä¬«o¡^¡A¬°¬Ô¨Ì®v¤§·N¡C¬G±K©v¬°¬Ô¨Ì¥|Ä_¡A¬O¤J¦òªù¤§²Ä¤@¨B¡A¤]¬O¥|¥[¦æ¤§²Ä¤@¥[¦æ¡A²Ä¤G¥[¦æ¨Ñ°Ò¹F¡A²Ä¤T¥[¦æ¥n¤jÀY¡A²Ä¥|¥[¦æ¦Ê¦r©ú¡A¥H¤W¦UÀ³¤Q¸U¹M§@¬°¥²¶·¤J­×¥¿¦æ¤§°ò¦¡C­Y«D±Â¤º±KÄé³»¤§¦æ¤Hªk¾¹¡A¦Ó¥ý¤£±N®Ú°ò¥´¨c§Y¦æÄé³»²×µL¨ü¥Î¡C

    ±K©v¥²¨Ì®v©Ó¡A¦¹¬°ªk²Î¤§¬y·½¡C®v¬°¤TÄ_¤§ªí²v¡A©Ò¥H­º¥ý¬Ô¨ÌªÌ«D®v¤£¥i¡C®v¤@¤H¥iÄá¦òªk¹¬¤TÄ_¡A®v¬°¤TÄ_Á`¬Û¡A¤TÄ_¬°§O¬Û¡A®v¤§·N¥Nªí¦òÄ_¡A®v¤§»y¥NªíªkÄ_¡A®v¤§¨­¥Nªí¹¬Ä_¡A¦ò¤§ªk¥Ñ®v¤§¤Tªù©Ò±Â¡A¬G®v¬°²Ä¤@¸t¸q¡C

    ¾Ç±K¦æªÌ¡A±ý¨D¤@ªk¡A¥²¸g¤W®vÄé³»¡A¦]¤§©óªk¬y¬Û³s¤§Ãö«Y¡A¦Ü¬°¤£¥i¿ùÂÕ¤§©w¸q¡C¶Çªk¦Ü¬°ÄYµÂ¡A§»ö¤Q¤À¶©­«¡C¦æªÌ±ý¨D¬Yªk¡AÀ³¥ý¤T¦¸§e»¼«¢¹F¦V¤W®v½Ð¨D¡A¸g®v»{¥i¡A¾Ü¦N³]¾Â¡A¬O¤é¥Ñ¤W®v¤J¥»´L¾Â«°¡]°Ò²þù¡^­×ªk¥[«ù¡Aº¸»Ú­Y¬°©I¹Ï§J¹Ï©Î¤¯ªi¥B¥D¾Â¡A±N¥²®i¤º±KÄé³»ªk¸q¡A¥ý¦æ¾Ü§à©w¹Ü¡C¨ã¥[«ù®v¸êªÌ¡]«D¤º±K®v¸ê¡^¦Ü¤Ö¥ç¨ã¤j´d·P¥l¥[«ù«Â¯«¤O¡A»E²³¦Ó­×¡A¦U±o·PÀ³¬°Åç¡Cªk¤ý¤j¹Fµn¤ÚªÌ¥²¨ã¨ä¥|³¡¤º±K©w¸qÄé¬Û¡A¯Ê¤@«D¬O¨ä¸t¡C­Y±N¯«³q¤Û¤Æ¡B¬ïùÙ¤J¾À¡BÄ˪ŭ¸¦æµ¥¨ü¥Î¥\¤Ò¥N´À¤º±KÄé³»µ{¦¡ªÌ¡A§Y«D±K­¼¦XªkÄé³»¡A¦]¯«³q©ö¦¨¥~§Î©Ò´b¤§»Ù¡A¦p©¶¤@¤j®v¥ç´¿³Q¯«³q©Ò´b¡A¦Ó¤£©ú±K©v¯u¬Û¡A¤j¸v½ÚÁ½±K©v¡A«á²`¬ã±K©v±ÐÆ[¡A¤è²`¦ÛÄb®¬¡C¥[¤§¨¸Å]¥~¹D¥ç¨ã¦¹Ãþ¥\¤Ò¡A¦p¥H¯«³q«_¥RÄé³»ªÌ¡A«h©ö¦¨¨¸Å]¥~¹D¤§¥£§Ð¡C¾Ç¤H¤Á°O¯d¤ß¦LÃÒ¡C

    ¤º±KÄé³»¬Ò¬°¹Ç¤¦¨ª¤Ú©Î¤j¹Fµn¤Ú¤§¬°¡A«D¬°¥G²¦¨u©Ò¯à¥D¤§¡C¥[«ùÄé³»¤¤¡A¥Ñ½Ñ¦ò¥ú©ú¡]¥L¤O¡^¡B´`ªkº¸¡]ªk¬É¤O¡^¿Ä¤J©ó¤W®v¤§¨­¤f·N¤Tªù¡A¦¹®É¤W®v¤J¥»´L¤T¬N¡A¦Û¨­¦¨¬°¥»´LÅé©Ê¡A§Y»P§Ì¤lÄé³»¡A¬I¨äªk¤O¡]¥[«ù¤O¡B©w¤O¡^¡A§Ì¤l¸Û«H±µ¨ü¡A¦Û¤J¤ß¥Ð¡A¦Ó±o¶}µo²bµÐ´£¡]¦Û¤ß¤O¡^ºØ¤l¡C¦¹®É§Ì¤l¤§¤ßÃѤw»P¥»´L¥ú©ú¤T´¼¡]¨­¡B¤f¡B·N¡^«´¦X¡Cµ²¦Ó¬°¥»´L¤§ª÷­èºØ¤l¨o¡C¦p¬O¥Ñ¥L¤O¡Bªk¬É¤O¡B¤W®v¥[«ù¤O¡B©w¤O¡B¦æªÌ¦Û¤ßÆ[·Ó¤O¡A½Ñ¤O¤@¶êµL¤G¤ÀÅé¡Aª÷­èºØ¤lµ²¦¨¡C«h¦¹»Ú·í¨Ì©G¤O¡AÄé¨äºØ¤l¥Íªø¬Û«ù¤£Â_¡A¬G·í«ù©G¤£Â_¡A«ù¤O¤£´²¡C

    ¦æªÌ©Ó¤W®vªk²Î¶Ç©Ó®É¡A·íª`·N¤W®v¬O§_³q¹F¦òµÐÂÄ¡BÅ@ªk¸t¯«¤§¤¹¿Õ¡]©ó¤º±KÄé³»®É¥i¹ý¨£¡^¡AÀò±oÄé³»¡C·í±q¦¹¨Ìªk­×«ù¡A¥[¥HÄéµ@¡A¬ÛÄ~¤£Â_¡A¤[¤[­×«ù¡A¤T·~¬ÛÀ³¡A¦ÛµM»P¥»´L¤@Åé§Y±o¦¨´N¡C¤Z±Â¤º±KÄé³»¡A¨Ã¯à¨Ìªk¤£¤GªÌ¡A¥i§Y¨­¦¨¦ò¡C±o¤º±KÄé³»¤§¦æªÌ¡AÄ´¦p¥Í©ó¤ý®a¡A¤U¦a¤w¨ã¤Ó¤l¸ê®æ¡A±M«Ý¦¨¤H¡A§Y¥i¶à¦ì¡A¤£¹L¤¤¶¡·í¨Ì±Ð¾i¤§¥\¦Ó¤w¡A±Ð¾i·í¨Ì®v±Ð¡C±dÂææªÌ¦¨´N»á¦h¡A¦ý½T¿í¦ò»|¡]®v¦ò¤£¤G¡^¤§°V¡A¨ä¸q¥i²`¤T«ä¡C¬G·í¤µ¥@¬É¤Z¦³¦¨´NªÌ¡A·í¨Ì¨Æ®vªk¤­¤Q¹|¡A¦b±dÂþǤHµø¬°¤é±`­«­n½Ò»w¡C¨ä¦bº~¦a©óª¢§º«h¦³¤TÂëűë¤j®v¤éºÙĶ¥»¡]´­¦{¿j¾ô¨è¸g³B¦³¬y³q¥»¡^¡A¬°°¨»ïµÐÂĶ°¡A©ó·q®v¤§¹D¡AÄá¸q¦ÜºÉ¡A¾¿©~¥²¾Ç·ì¦÷¬ÛÀ³®Ú¥»ªk¡A¦æªÌ¤j¥i¨úªk¨Ì¦æ¡]Âäå¤ñ¤éºÙĶ¥»¬°¼s¡A®e«SĶ¥X¡A¥H«ÝŪªÌ¨Ì¤î¡A¤S¬dÂä妳¨Ñ¾i¤W®v¸g¡A¥ç«ÝĶ¥X¡^¡C

    ¤S¦Ò±dÂûX¥j¦a¤è§Ì¤l©T¶·¾Ü®v¡A¦Ó®v¥ç·í¾Ü§Ì¤l¡C­Y«Dªk¾¹¡A¤£±o±Â¤©¤jªk¡C±©¤@¸gµo¥Í®v®{Ãö«Y¡A§Ì¤l¥²¶·¹ï®v¦p¦ò®¥·q²×¥Í¡A¤Z®v©Ò±Ð¥²·í«H¨ü¡A¦p¤M¤s¤õ®ü¥ç·í­u¤§µL¬È¡Aªp¨ä¥¦¥G¡C¤S¦Ò±`¦³©Ò±ÐµL¤£«H¨ü¡A¦p±Ð¥H¨­­t­«ª«¡A¶¥`¤@©P¡A¥ç§Y­t¤§¦ÓÁÍ¡C

¦¹¬°­×±K³Ì­n¡A¦ÒÃÒ¹L¥h½Ñ¦ò¡A§¡¦p¬O»¡¡A¦p¬O­×¡A¦p¬O¦¨¡C¨Ã¥iÃÒ¤§¦èÂév³Ø¤Ú¯ª®v¡A¥H¤Î½Ñ¸gÂáA­Y¤£¦p¬O¡AÁa¦Û¤v¬Ý¸g­×ªk¡A³Õ³q¸g½×¡A¥ç¤£©ö¦¨´N¡C¬G¤Z¾Ç±K¦æªÌ¡A­Y­n¦¨´N¡A§¹¥þ¨Ì¾a¤W®v¡A¬G±K·N©w¬°¡y¾Ç¥»®v§Y¯à¦¨´N¡z¡A¥Ñ¬O·íª¾¤T·~¥²¶·¬ÛÀ³¤W®v¡C

    ¯à¯«³q¤Æ²{±Ðªkºë²`¤§¦hªNı¼·´LªÌ¬ù¡G¡y­×ªk¤§­n¡A·íÆ[·Q¤W®v¯à¶}µo®Ú¥»¡C¹ï©ó¤W®v·í¦Ü¤ßÂk¥õ¡A¬°¹D¤§®Ú¡A¹DªÌ«D¥@¶¡¹D¡A¤D¦ò¹D¤]¡C¬G¦Û¤U¦Ó¤W¡AÀ³¦³¦¸²Ä¡A¤T·~®¥·q¡A¶·¦¸²Ä¦Ó¶i¡A¦p­×¤W­¼«D¨Ìµ}¯à´N¡A¤W®v¯à»P¤Q¸U½Ñ¦òµ¥¡A­Õ¨Ñ¾i¤Q¸U½Ñ¦ò¤£¦p¨Ñ¾i¤W®v¤@¤ò¤Õ¡A¬G¦òªk¥²¶·¦b®¥·q¤¤¨D¡C®¥·q¤W®v¤§¦¸²Ä¦³¤T¡G¡]¤@¡^¹ï¤W®vºÉ¤O©^¨Í¡F¡]¤G¡^¤W®v¶}¥Ü±Ðªk¤@¤ß«H¥õ¡F¡]¤T¡^¹ï®v¦p¦òµL¤GµL§O¡A¦p»¡­×¦æ¡A¦¹¬°®¥·q¤¤³Ì¡C¡z¤S¤ê¡G¡y¦¹¤W®v­×ªk®É¡A¤Q¸U½Ñ¦ò¬Ò¨Ó¥k¶¤T¥`¡A¦V¤§§@§¡AÅw³ßöٹġC¥H»¡¦¹ªkªÌ¡B­×¦¹ªkªÌ¡A¤w»P¦ò¦P¬G¡z¡C¨Ñ¾i¤W®v¤@¤f­¹¡A¨ä¥\¼w¤ñ¤@¤Á¥\¼w¬°¤j¡A¥H¤W®v¬°²³¥Í¥\¼wµL¶q¡A¬G¬I»P¤W®v¤§¥\¼w¥çµL¶q¡C

    ¤W©Ò¶}¥Ü¡A©ó·q®v¤§¹D¡A¤w©ú¨ä¸Ô¡C¦Ò¨ä±dÂûX¥j¦a¤è¦¨´N¤§¤j¼w»á¦h¡A¦ý±Ë±ó¤@¤Á®a°]¨Ñ¾i¤W®v¤£¨¬¬°²§ªÌ¡AÀH³B¥i¨£¡C¬G¾Ç¤H¨Dªk¡A­Y¤£ºÉ¨ä¤T·~¨Ñ¾i¡A¨M¤£¥i­×ªk°_¥Î¡Aªp¿ú°]ª««~¤§¨Ñ¾i¡C¬G­Y±ý¨Dªk¡A¥²¸Û·q¨Ñ¾i¤W®v¡A§_«hªkÄÝ«D¬O¡AµL¦³¨ü¥Î¡C

    ªk¸q©Ò©w¡A±K­¼¦æªÌ¡A¨M¤£¥i»P´c¤H¦P¿Ñ¦@¨Æ¦@À\¡A·í¥H¦u±K¬°§Ù¤§®Ú¡A¤T»E²b§Ù¬°§Ù¤§¥»¡A¨M¤£¥i¦æ¨¸¹D¡B¥~¹D¡A­Y¦³©Ò¥Ç¡A­×½Ñªk¸q¤£±o·PÀ³¡C

    ¦ò»¡Åã±K½Ñ¸g¡A¤£¸g®v¤§¤f±Â¤£±oŪ»w¡Aªp¬°±K­¼½Ñªk¤§»ö­y¡C½Ñªk¤f³Z¦U¦³¤£¦P¡A¯S§O¬OÆ[·QºØ¤l¦r¤Î¤â¦Lµ¥¡A«D¸g¤W®v©óªk¾Â¤¤¤f±Â¤£¥i¡A¬Æ²`±Kªk¤£±oµ§¿ý¡A¦p¤º±KÄé³»ªk¡A¨M¤£¥iº|±x¥~¤H±oª¾¡C­×¨ì¬Û·íµ{«×¡A§Y¯à¥X²{¦U¦Û¤£¦P¹Ò¬É¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¦òÅ]Ãø¤À¡A¦¹®É¥²¶·¨D®v¦LÃÒ½èºÃ¡C­Y¤£¦p¦¹¥²·íÁе´¦MÀI¡A¤D¦Ü¤JÅ]¡C®v¦³®Ú¥»®v»Pµ²½t®v¤§§O¡A¤Z°Ý¤@ªk¤@ÔU¡A¤D¦Ü°Ý¤@¦r¤§®v¡A¤ÎÀH®É¿Ëªñ¤jµ½ª¾ÃѪ̡A¬°µ²½t®v¡C­Y¸g¶ÇªkÄé³»¡A¬°®Ú¥»®v¡C­Y¸g¤º±KÄé³»¦bÅ@ªk¯«¤O¥Ü²{®É¦Ó¬°¶ÇªkªÌ¬Oª÷­è®Ú¥»¤W®v¡C¹ï©ó¤W®v¤§¹³¡A¥²¨Ñ©óªk¾Â¤¤¥¡¡A¤£¥i¹Hªk¡AÀH®ÉÆ[®v»P¦òµL¤GµL§O¡C¦¹¥~©|¦h±K·N¡A¥Ñ¥¼Äé³»¬G¡A¯÷¤£¼s»¡¡C

    ¤Z­×±KªkªÌ³£ª¾¹D±K©v¥H¤j¤é¸g»Pª÷­è³»¸g¬°¨Ì¡A¥ß¤QºØ¤ß²ÎÄá½Ñ¼Æ¡A«Ø¥ß°Ò²þù¡A¨­¡B¤f¡B·N¤T±K¬ÛÀ³¡A§Y¤Z¦¨¸t¡A±©¦ò¯àª¾¡C¤S±Kªk¥H¡y¤j¶êº¡¡z¡]¤j¶ê³Ó¼z¡^¬°µL¤W·ì¦÷³¡¤§³Ì°ªªk¡A¤j¶êº¡½T«Y¶W¶V¤F¡yµL­×·ì¦÷¡z¤§¹Ò¡A¦ý¾Ç¤H¤@¯ë¥uª¾¨ä¤@¡A¤£¸Ñ¨ä¤G¡A¬G¤@Å¥»¡¬Y¬¡¦ò¶Ç±Â¤j¶êº¡¡AÀH§Y¥H¬°¦p¨ÓÂà¥@¡A·í¤U°@¸Û¨Ì¤î­W­×¡A¨ä¹ê³o·í¤¤»~·|¬ÆÂÕ¡Aªk¸q¬G¦³¶¥±è¤§¤À¡A¦ý¤£¯à§@¬°¦¨´NªG¤§¤j¤p©w¸q¡CµL½×¥|³¡·ì¦÷¤§­þ¤@³¡ªk¡A³ÌÃöÁ䪺¬OÄÝ©óÅã±KÁÙ¬O¤º±KÄé³»¦Ó¤À°ª¤U¡C¦p¥HÅã±KÄé³»­×¾Ç¡y¤j¶êº¡¡z¡A¹ê«h¬°ÅãÄéÅã­×¡AÁö¥i¨ú±o¤@¨Ç¦¨´N¡A¦ý¨ü¥ÎµLªk¹F¨ì§Ö±¶©MµL¤W¤§¹Ò¡C¦p¥H¤º±KÄé³»­×¾Ç¡y¤j¶êº¡¡z¡A¥²µM³t±¶µL¤ñ¡A¯«³q´¼¼zµLê¡A§Y¨­¦¨¦ò¡C¬G¾Ç±Kªkªº°ª§C¤£¦b©óªk¸q¤§¤j¤p¡A¦Ó¦b©ó¬O§_¬°¤º±KÄé³»©Ò±Â¤§ªk¡A¤T·~¬ÛÀ³À³¾¹¤§ªk¡C¥Ñ¤W­z¦]½t¡A§Úµ¥¾Ç¤H¡A¤@©w±o©ú¬d®v¸ê¡Aų¹D¤º±K¦æÂÜ¡A¤Á¤£¥iª¼»DÄø¨Ì¡C

    ¤W­±¨¥®v¡A¥²¨ã®v¸ê¡C¨ã®v¸êªÌ¥²¶·Åã±K­Ñ³q¡A¤­©ú¨ã¨¬¡A¤W©Óªk²Î¡A¤U¤Æ²³¥Í¡A±oªüìG¾¤¦a¦ìªÌ¡A¥iºÙÅã±K¤§®v¡C­YÃÒ¤º±K®v¸ê¡A°£¥²¨ã¤W¨¥±ø¨Ò¥~¡A¦Ó·í¨ã³Æ¾Â³õªk¤O¡A¬I¥H¤º±KÄé³»¡C­Y¬°½Ñ¬£ªk¤ý©Î¤j¹Fµn¤ÚªÌ¡A°£¥H¤W±ø¨Ò¥~¡A¥²¨ã¥|³¡¤º±KÄé³»¡C²·N¨¥¤§¡Aªk¤ýªÌ¡B¤j¹Fµn¤ÚªÌ¥²»P¸t¬Û³q¡A¬G¿ë§O¹Ç¤¦¨ª¤Ú¨­¥÷¡A¤£¥i¨Ì©ó¥@¬Û¡A²³½×¤j¬¡¦ò¦í¥@ÀH§Y¨Ì¤î¡C¥|³¡¤º±KÄé³»¬°¡G¤@ªÌª÷­è¤T¬N¤ºÄé¡F¤GªÌ¦N²»¾Ü¨M¤ºÄé¡F¤TªÌªk½ü³q¸t¤ºÄé¡F¥|ªÌ¦ò­°¥ÌÅS¤ºÄé¡Cª÷­è¤T¬N¤ºÄéªíªk¬Û¬°¡Aª÷­èªSÀ£¦bªk¥»¤W·|¬ðµM©ñ¥X¤T¬N¯u¤õ¡]ºó¤õ¡^¡A¤@¤Á½Ñª«¬Ò¥iµI¿N¡A°ß©ÒÀ£ªk¥»²@¤£µÛ¤õ¡A©Î¤@¤ç­«¤§ª÷­èªS¦¨¬°¸U¤ç¤§ªS¡C¦N²»¾Ü¨M¤ºÄé©Ò¥Îªº¤Õ³¶§À¡Bªk¬W¡BªkªO¥Ñ§Ì¤l¦Û³Æ¡A¾Ü¨M¦]½t¤DÅ@ªk¯«³qªí²{¡A¤£¥i¤W®v¤H¬°¡C¦N²»Äé³»¦³¤T¤jªíªk¬Û¡G¤@¡B¦N²»­¸ªÅÄé¡Cªíªk¬Û¬°¤W®v±N¤Õ³¶§À»´»´¤@©ß¡AÄÆÄ˪Ť¤­¸¥X¦Ê¨B¡A¤D¥ÑÅ@ªk¯«Ä˶³­¸ªÅÁͤJ§Ì¤lÀY³»ª½¥ßªíÄé¡F¤G¡B­¸¨­¤J¾ÂÄé¡C§Ì¤l©ó¾Â«°¥~§¤©ó¦Û³Æ¤§ªkªO¤W¡AªkªO¹yµMÄ˪űN§Ì¤l¶³¾r¨ì¾Â«°¤¤¥¡¨üÄé¡F¤T¡B³¶§À¾Ü¨MÄé¡C©óªkªO¤W®i¦]½t½Ñ¬Û¡Cº¸®É¡AµL±¡¤§¤Õ³¶§À¥ÑÅ@ªk¸t¯«ªþÅé¡A¹y¦¨¦³±¡¤§ª«¡Aªk¤O²{«e¡A«D§Ì¤l©Ò¯à¥ª¥k¨ä¦]½t¡C¤T¤jªíªk¬Ò¬°«Â¯«¥Ü²{ ¡A¤T·~¬ÛÀ³ªÌ¡A¥i¨£¨ìÅ@ªk¯«©Î¸t¦U¨ã²øÄY¤§¬Û¡A¬°Äé³»¦Ó©b¨«¤§¡C¤Sªk½ü³q¸t¤ºÄé¡A¬õ±Ð¥²¨£ª÷¦âªk½ü¡A¯««ÂµL½a¡A³qÆFÅã¸t¡A¾Ü¨M¦]½t¡B¥Í¦º§O¬Û¡C¥Õ±Ð«h¥H»È¦âªk½ü¡A¶À±Ð¥ç¥Hª÷¦âªk½ü¡Aªá±Ð«h¥H¤T¦âªk½ü¡A±x¬Ò«Â¯«¥Ü²{¡A¤£¥i¤W®v¤H¬°¡I­Y¶W¶VµL¤W¤j¶êº¡¤§³Ì°ª¹Ò¡A±N­×¬õ¥ÕµÐ´£ªÅ¼Öª÷­è§Y¨­¦¨¦òªk¡A¥²ÄéµL¤W¥ÌÅS¤j³»¡A¦¹µL¤W¥ÌÅS¤j³»¥²¬°¹Ç¤¦¨ª¤Ú¶Ç©Ó¡Aªí¬Û¬°ªÅ²Úªï½Ð¡A½Ñ¦ò®i²{¡A¥ÌÅSÁ{ªÅ¦Ó­°¦b¾Ç¤H»\²Ú¤§¤¤¡G¦è¤è¦ò­°¥ÌÅS¬°¬õ¦â¡AªF¤è¦ò­°¥ÌÅS¬°¥Õ¦â¡A«n¤è¦ò­°¥ÌÅS¬°¶À¦â¡A¥_¤è¦ò­°¥ÌÅS¬°ºñ¦â¡A¤¤¥¡¦ò­°¥ÌÅS¬°ÂŦâ¡A¤­¤è¤­¦ò­°¥ÌÅS¬°¤­±m¦â¡C©Ò­°¥ÌÅS§ÎÅé¨M«D¤H¶¡©Ò¯à¨£¤§ª«¬Û¡A¨â²´¥­µøªÅ¬Û¡A¥Î¤âIJºN¨ã§Î¨ãÅ餧¥ÌÅS¡A·|²@µLª«Å餧·Pı¡A­ÁµøIJºN¤èı¦³ª«¡C¤Z¨ü¨ì¦ò­°¥ÌÅSÄé³»ªÌ¡A¥u­n¤T·~¬ÛÀ³¡A¦pªk­×«ù¡A¨ä¦¨´N³Ó¹Ò¦ÛµM¤£¥i¨¥ª¬¡A§Y¨­¦¨¦ò¤]¡C¦pµL¸ê®æ±o¨ìÄé³»¡A­Y¯à¨ü¨ì¥ÌÅS¥[«ù¡A´N¨ä¥@¶¡¶§¹Ø¡A¥ç¥i¼W¦Ü¤@¦Ê¾l·³¡C­Y«ù¤G½ü¥[«ù¡A«h¹Ø¦Ü¤G¦ÊµLºÃ¡C­Y¤£¨ã³Æ¤W­z¥|³¡¤º±KÄé³»¡AÁa¬O¤Ñªá¶Ã¼Y¤§»¡¡A«h¬°´¶¦æ¤j¼w¡A¦Ó«D¹Ç¤¦¨ª¤Ú¦A²{¡]½Ñ¾Ç¦æ¤H¥i²`ªø«ä¤§¡A¬J¬°¹Ç¤¦¨ª¤Ú¡]¦òµÐÂĦA¨Ó¡^¡A¦ó¥H¤£¨ã³Æ¥|³¡¤º±KÄé³»¦Ó»P´¶³q¤j¼wµ¥¤§¡H¡^¦]¦¹¡AÅã±KÄé³»¤§«CªG§ë½t¡B¦N²»¯ó¹Ú»P¤º±KÄé³»¬Û¤ñ¡A¤£¤Î¨ä¶µ­I¤§¤À²@¡C¬G¿ë§O¯u°°¡A¤Á¤£¥i°g©ó¥@©Ò±À¬Û¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A¥H°²¬°¯u¡A»{ÅãÄ鬰¤ºÄé¡Cªñ´X¤Q¦~¨Ó±K±Ð²±¦æ¡A¦Ó¨ã¨¬¤º±K®v¸êªÌ¥ç¦³¤H¦b¡A¬O¦b¦æ¤H¯d¤ß³X¹î¥H¨D¨Ì¤î¡A®¥·q§½Ð¡A¶ÇªkÄé³»¡C­Y¯à¤T·~¬ÛÀ³¡A¦pªk­×·Ò¡A¦Û±o¶W¤Z¤J¸t¤§§®¹Ò¡A³q¤O¼z¥ú¤§¤j­¼¤¯ªÌ¡C¤W­±±K§i½Ñ¦æªÌ¤º±KÄé³»¤§§O¬Û¡A¦ý¥Ñ©ó¤º±KÄé³»ÄݵL¤W¤j­¼®Ú°ò§Y¥Í¦¨¦ò©Ò¨Ì¤§ªk¡A«D¬°¤@¯ë¦æ¤H©Ò¯à¦³½t³{±oªº¡A¦óªp¯à¨ã¤º±KÄé³»¤§¸tªÌ´N¤@¸U­Ó¤j¬¡¦ò¤¤¯à¦³¤@¦ì³£¬Æ¬°Ãø¨Æ¡A¦]¦¹¾Ç¤H¤Á¤£¥i»´ºCÅã±KÄé³»­×«ù¡AªpÅã±KÄé³»¥ç¬°¦ò©Ò¶Ç©Ó¤§ªk¡A¨ã³Æ±K­¼¥[«ù¡A­Y¯à¤T·~¬ÛÀ³­×«ù¡A¦ÛµM¤F¥Í²æ¦ºµLê¡CÅã±KÄé³»Á`¤À¥ç¬°¥|³¡¡G¤@¡B§Ì¤l¤JªùÄé³»¡F¤G¡B¤­¤è¤­¦òÄé³»¡F¤T¡BµØö¥Äé³»¡F¥|¡BªüìG¾¤Äé³»¡C¦æ¤H¥i¬d¸ê·Óªk¨Ì¤î¡C¤W­z©Ò½×¡A¬°¥»¤Hªñ¦~¦b¦èÂÿ˨­¸g¾ú¦Ó¤S²`¤Jªk¸q¡AÃҽѤj¼w¬Ò¦p¬O¦æ¹D¡A¨£½Ñ¸tªÌ¥ç¦p¬O¦Ó±o¡A¨ä¤¤¥¿²z¨MµL¤G¸ô¡C­Y¯à¦³½tÀò±o¡m®v®{½t°_¥²Åª³¹¡n·q±x¡A¦Ûª¾ªk¸q¦p¬O¡C¤S¦³¡A¦b¥¼¨üÄé³»¤§«e¡A¦æ¤H¥²¶·²`²ß¡m¨ü¥Î½×¡n¡A¸Ó½×¥H´L³Ó¹Ç¤¦¨ª¤Ú¤Î®Ô¥l¤j¥G²¦¨uÁ¿Ä¶¤§±Ð±Â³Ì°ª¡C¥ÉÀs®L¥D®u»¡¡G¡y´L³Óªk¤ý´¿¹ï«ù©úª÷­è¬w¡B­°¾i²M¯u¦½ªi¡B»á¨¹¥d......½Ñ¤j®v¶}±Ò±K¸q®É¨¥¤Î¡A«á¸g¼Æ¤Q¦~¡A±N¦³µL¦W¸t¼w¥X¥@¡A§Ú·í±Ð±Â¨|¦¨¡A¤TÂõLê­ºªN¡A§®¿Ú¤­©úºëµ´¡AÅã±K¶ê³q®Ô¤ë¡AÁn«Â¾Ù¿º®P±C¡A¹Ç¤¦¨ª¤Ú¦ì¥ß¡A¦h¬°µ½¼w¥¿ªk¡A¨ü¥Î½Ñ±ÐºëÅP¡A¤ºÄé¶êº¡µL¯Ê¡C¡z¥Ñ¤W­z¦]½t¥i¨£¡AµL¦W¸t¼w¥X¥@¡A¦³½t«á¾ÇªÌ¯à±o¨ì¥Lªº¡m¨ü¥Î½×¡n±Ð±Â³Ì¦n¡A±¤¥G¥Ø«e©|µL±q±oª¾µL¦W¸t¼wÂà¥@ªº¦W©m¤Î¦í«ù¦x¼q¡A·Q¥²©w²{ªk¤ý°ª¹¬¤§¨­¡C¦æ¤H±ý±oºë½TµL»~¤§¦ÒÃÒ¡A¥i¥H¨£»DÅã±K­Ñ³q¡B§®¿Ú¤­©ú¤Î¥|³¡¤º±KÄé³»¬°¦õÃÒ¡A¨M©w¬°¸t¼w¨Ó¥@¤]¡C

    ¦b¦¹¡A­n¯S§O´£¿ô½Ñ¦ì¦æ¤H¡A¤Á¤Á¤£¥i»´¸ÕÂù¨­¤jªk¡A¹ê§@¦l²]¤Ö¤k¤§¹ê¡A¦¨¬°Å]§¯¤§Á|¡Iªñ»D¦³¤Ö¼Æ´c¤Ö¡A¦Û¤v¬JµL¹D¤O¡A¹ï¤è¥çµL­×«ù¡A§ó¥¼±oÄéµL¤W¤º±K¡y¦ò­°¥ÌÅS¤ºÄé¡z¡A¦ó³ô¬°¦ò¤÷¦ò¦m¡I³ºª¼¥Ø¤jÁx¡AÂǤf­×Âù¨­ªk¦Ó¦æ¦l²]¤§¹ê¡I¶ã©I¡I¥i¼¦¡I¦¹µ¥¨¸®{Áx¤j¦k¬°¡A®{¨ú¤@®É¤§§Ö¡A¦Ó¸m«áªG¤U¦aº»¦p®g½b©ó¤£ÅU¡A¯u¥i¿×³à¤ß¯f¨g¡A¦º¦³¾l¶d¡A¤Q´c¤£³j¨o¡I§ó¦³ª¼®v¡A³_¶ÇÂù­×»ö­y¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡AÃa¤H©Ê¼z¡A¸o¤£¥i®¤¡I¦Û¤v¤S©ó¤º±K¤§¹Ò»D©Ò¥¼»D¡A¤£ªgÃä»Ú¡A¥Ø«e©óº~Âèâ¦a«_¥R¬¡¦ò¡Bª÷­è¤W®vªÌ¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¦¹µ¥Ä^»Ù¤£¤J¦aº»¦ó±q°k¹P¡H

    ¬°¦¹¯S·q§i¤£ªk¸o®{¡A¦p¤w¥Ç¤U¤W­z¸oÄ^¡A¥i¥ý¦æÄb®¬¡A¦A¨D²b¤g©¹¥Í¡A¸Û¤ß¹ê­×§Ù©w¼z¡A¯u·N®§·À³g½Qè¡A¥H¤j´d¤ß¬°°ò¦¡A§@¤Qµ½¬°­×¦æ¡A©À¦òÆ[¦ò·N¤£´²¡A¨D¥Í·¥¼Öµo¯uÄ@¡A°£¦¹§OµL¥L¸ô¥i¨«¡C¬G¤Á²ö¦n°ªÄE»·¡A¦k¨D§Y¥Í¦¨¦ò¤§µL¤Wªk¡C¦¼­Y¬Oªk¾¹¡A¦Û·í¦³½t¨D±o§Y¥Í¦¨¦ò¤§¬Æ²`±Kªk¡C¦¼­Y·M¬NµLª¾¡A¤£´NÂñK¯u踪

¡A³X¨D¸t¼w¨Ì¤î¡A²×µL¸tªk½t°_¡A­ÕÄ~Äò°õ°g¤£®©¡A±N¥²¦¨¸o±w¤§®{¨o¡C

    ¥H¤W¸Û­z¡A­Õ»X¤Q¤è©ú¹F¡A¦@ų·M§Õ¡A¤£³Ó¬èºÖ¯¬Ã«ªÌ¤]¡AµI­»¥|¥n¡C